usager
yzaʒe
Definition Synonyms
Definition of usager - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
1.
servicepersonne qui utilise un service ou une installation
- Les usagers du métro doivent valider leur titre de transport.
2.
droitpersonne qui a un droit légal d'utiliser quelque chose
- L'usager du chemin peut l'emprunter librement selon la loi.
Expressions with usager
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui utilise les routes pour se déplacer
Chaque usager de la route doit respecter le code de la route.
personne qui utilise les bus, métros, trains et autres moyens de transport collectifs
L'usager des transports en commun doit valider son titre de transport.
personne qui consomme des substances illégales ou contrôlées
L'usager de drogue a été orienté vers un centre de soins.
Origin of usager
français, usage (emploi, habitude)
Terms with usager included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
usager
personne qui utilise quelque chose comme un outil, service ou produit
usager
conducteur qui utilise fréquemment les autoroutes
service public
service de déplacement sans frais pour l'usager
usager quotidien
personne utilisant les trains de banlieue d'Île-de-France
Examples of usager in a sentence
L’usager a signalé une panne à la réception. Chaque usager doit respecter le règlement du service public. L’usager du réseau d’eau potable signale une fuite.
View all translations of usager
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:user, authorized user, ...
- German:Nutzer, Berechtigter, ...
- Italian:utente, avente diritto, ...
- Spanish:usuario, beneficiario, ...
- Portuguese:utilizador, usário, ...
- Chinese:用户, ...
- Japanese:利用者, 使用者, ...
- Arabic:مستخدم, مستخدم قانوني, ...
- Hebrew:מִשְׁתַּמֵּשׁ, בַּעַל זְכוּת שִׁמּוּשׁ, ...
- Russian:пользователь, правообладатель, ...
- Ukrainian:користувач, правокористувач, ...
usagère
yzaʒɛʁ
Definition of usagère - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
serviceRare femme qui utilise un service ou une infrastructureRare
- Cette usagère prend le métro tous les matins pour aller travailler.
2.
droitRare femme qui a un droit légal d'utiliser quelque choseRare
- L'usagère dispose d'un droit d'usage sur cette propriété.
Origin of usagère
latin, usus (usage) + -arius (relatif à)
Examples of usagère in a sentence
Une usagère régulière a remercié le personnel du centre. L’usagère a signalé un problème avec l’équipement. Chaque usagère doit respecter le règlement du centre.
View all translations of usagère
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:female user, woman with usage rights, ...
- German:Nutzerin, Nutzungsberechtigte, ...
- Italian:utente, usufruttuaria, ...
- Spanish:usuaria, beneficiaria, ...
- Portuguese:utilizadora, ...
- Chinese:女用户, 女使用权人, ...
- Japanese:利用者, 女性使用者, ...
- Arabic:مستخدمة, مستخدمة قانونية, ...
- Hebrew:מִשְׁתַּמֶּשֶׁת, בַּעֲלַת זְכוּת שִׁמּוּשׁ, ...
- Russian:пользовательница, обладательница права пользования, ...
- Ukrainian:користувачка, правовласниця, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the