usage excessif
yzaʒ ɛksesif
Definition Synonyms

Definition of usage excessif - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

consommationutilisation d'une chose en quantité trop importante ou trop fréquente
  • L'usage excessif du téléphone peut causer des problèmes de santé.
  • L'usage excessif de sucre nuit à la santé.
  • Un usage excessif d'engrais pollue les rivières.
abus surconsommation
Add a suggestion |

Expressions with usage

après usageadv.
moment qui suit l'utilisation de quelque chose
Lavez-vous les mains après usage du produit chimique.
à usage interneadj.
destiné à être pris ou utilisé à l'intérieur du corps
Ce sirop à usage interne doit être avalé avec de l'eau.
en usageadv.
actuellement utilisé ou en fonctionnement
Cette machine est en usage depuis ce matin.
nettoyant tout usagen.
produit de nettoyage qui peut être utilisé sur différentes surfaces
J'utilise ce nettoyant tout usage pour la cuisine et la salle de bain.
usage communn.
pratique habituelle partagée par beaucoup de gens
Il est d'usage commun de serrer la main lors des présentations.
à cet usageadj.
destiné ou adapté à l'usage dont il est question
Ces outils à cet usage sont parfaitement adaptés au travail.

Expressions with excessif

à un prix excessifadj.
qui coûte beaucoup trop cher par rapport à sa valeur normale
Ce restaurant vend des plats à un prix excessif pour la qualité.
attachement excessifn.
lien émotionnel trop fort qui peut causer des problèmes
Son attachement excessif à son téléphone l'empêche de se concentrer.
buveur excessifn.
personne qui boit de l'alcool en très grande quantité
Ce buveur excessif consomme plusieurs bouteilles de vin par jour.
contrôle excessifn.
domination trop forte exercée sur quelqu'un ou quelque chose
Son contrôle excessif sur ses enfants les empêche de grandir normalement.
effort excessifn.
action qui dépasse les limites normales et peut causer fatigue ou dommage
L'effort excessif lors de l'entraînement lui a causé une blessure.
enthousiasme excessifn.
passion ou excitation trop intense qui dépasse la mesure normale
Son enthousiasme excessif pour ce projet inquiète ses collègues.
être excessifv.
manquer de mesure ou de modération dans ses actions
Il est excessif dans ses dépenses, il achète tout ce qu'il voit.
froid excessifn.
température très basse qui dépasse les limites normales
Le froid excessif a causé des gelures chez plusieurs personnes.
loyer excessifn.
montant de location trop élevé par rapport au marché
Le tribunal a reconnu un loyer excessif dans cette affaire.
nombre excessifn.
quantité trop importante par rapport à ce qui est normal ou acceptable
Le nombre excessif de voitures provoque des embouteillages quotidiens.

Terms related to usage excessif

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
addictiondémesuredépassementdépendanceexcèsintempéranceprodigalitésurdose

Terms with usage excessif included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
abusn.
excès
usage excessif ou mauvais de quelque chose
gaspillagen.
ressources
usage excessif et inutile de ressources précieuses
à toutes les saucesadv.
usage excessif
de façon répétée et souvent inappropriée
abuserv.
usage excessif
utiliser quelque chose de façon excessive ou inappropriée
alcooliquen.
dépendance
personne qui fait un usage excessif d'alcool de manière répétée
gaspillage d'argentn.
dépense inutile
usage excessif ou inutile d'argent sans raison valable
abus de droguesn.
toxicomanie
usage excessif de substances qui nuit à la santé
collé à l'ordinateuradj.
usage excessif
qui passe tout son temps devant son ordinateur

View all translations of usage excessif

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:excessive use, ...
  2. German:übermäßiger Gebrauch, ...
  3. Italian:uso eccessivo, ...
  4. Spanish:uso excesivo, ...
  5. Portuguese:uso excessivo, ...
  6. Chinese:过度使用, ...
  7. Japanese:過剰使用, ...
  8. Arabic:الاستخدام المفرط, ...
  9. Hebrew:שִׁמּוּשׁ מֻפְרָז, ...
  10. Russian:чрезмерное использование, ...
  11. Ukrainian:надмірне використання, ...
Browse the dictionary entries starting with “u”:
usage équitable usage établi usage externe usage frauduleux

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary