une pointe de
Definition
Definition of une pointe de - Reverso French Dictionary
Determiner
1.
goûttouche légère d’un arôme ou d’une saveur
- Ce thé a une pointe de vanille.
2.
cuisinetrès petite quantité mesurable d’un ingrédient en cuisine
- Ajoute une pointe de sel dans la sauce.
3.
sentimenttrace discrète d’un sentiment ou d’un trait
- Il parle avec une pointe de tristesse.
4.
rehaussementléger ajout pour rehausser un ensemble
- Mets une pointe de couleur sur ce mur.
5.
ironielégère présence d’une attitude critique ou ironique
- Sa remarque contient une pointe de sarcasme.
6.
légère critiqueatténuation polie d’un jugement négatif
- Votre mail montre une pointe de confusion.
7.
substancepetite dose d’une substance non alimentaire
- On détecte une pointe de chlore dans l’eau.
8.
excèsminime excès ou tendance perceptible
- La tarte a une pointe de sucre en trop.
Expressions with une pointe de
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
être légèrement ivre et gai après avoir bu un peu d'alcool
Après deux verres de champagne, il avait une pointe de vin.
Terms with une pointe de included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
écriture
instrument d'écriture portable contenant de l'encre avec une pointe
épingle
partie arrondie d'une épingle située à l'opposé de la pointe
nuance froide
couleur terne avec une pointe de vert
élevage
bâton avec une pointe de fer pour faire avancer les animaux
lassitude
acquiesce avec une pointe de lassitude ou exaspération
disposition pointue
de manière à former une pointe allongée et triangulaire
dessin au feu
technique de gravure utilisant une pointe chauffée pour brûler la surface
détachement
parle de quelqu'un avec une pointe de moquerie
arme médiévale
arme ancienne faite d'un long bâton avec une pointe de métal
guerre médiévale
arme de guerre constituée d'une pointe ou lame fixée sur un long manche
équipement guerrier
arme faite d'une longue hampe terminée par une pointe de fer
arme
pointe de métal fixée au bout d'une lance ou d'une flèche
armement
petites dents garnissant une pointe de flèche
blason
symbole héraldique représentant une pointe de lance dans les armoiries
alpinisme
long bâton muni d'une pointe de fer utilisé en montagne
linguistique
qui concerne une consonne articulée avec la pointe de la langue
héraldique
croix dont chaque extrémité se termine par une pointe de flèche
anatomie dentaire
pointe située sur la partie arrière d'une dent de mammifère
chasse
arme faite d'un long bâton avec une pointe de fer pour chasser
partie de l'épée
pointe de la lame d'une épée ou d'un sabre
moquerie
de manière moqueuse et ironique avec une pointe de malice
dentaire
qui se situe autour de la pointe d'une racine dentaire
arme primitive
arme de jet primitive constituée d'une hampe et d'une pointe
forme
qui a la forme d'une pointe de flèche
Examples of une pointe de in a sentence
On sent une pointe de réglisse dans ce vin. Verse une pointe de cannelle dans la crème. Je mets toujours une pointe de moutarde dans ma vinaigrette. Elle a accepté avec une pointe de réticence. Je perçois une pointe de jalousie dans son regard. Ajoute une pointe de vert à ce mélange de peinture.
Son discours contenait une pointe de nostalgie. Elle a répondu avec une pointe de moquerie. Son discours contenait une pointe de défi envers la direction. Votre remarque contient une pointe de reproche à mon égard. Dans sa voix, on percevait une pointe de mépris. Une pointe de javel suffit pour désinfecter le seau. Le parfum contient une pointe de musc très discrète. Son discours gardait une pointe de mépris. Ce fromage a une pointe de sel très agréable.
View all translations of une pointe de
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:a hint of, a pinch of, ...
- German:eine Note von, eine Prise, ...
- Italian:un accenno di, un pizzico di, ...
- Spanish:un toque de, una pizca de, ...
- Portuguese:um toque de, uma pitada de, ...
- Chinese:一丝, 少许, ...
- Japanese:ほのかな, ひとつまみの, ...
- Arabic:لَمْحَةٌ مِنهْ, قِطْرَة, ...
- Hebrew:נְגִיעָה שֶׁל, קוֹרְט, ...
- Russian:с ноткой, щепотка, ...
- Ukrainian:легкий відтінок, щіпка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the