ultramarin
yltʁamaʁɛ̃
Definition Synonyms

Definition of ultramarin - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
couleurRarede couleur bleu intense et profondRare
  • Elle porte une robe ultramarine qui contraste avec ses cheveux blonds.
bleu intense bleu profond
2.
territoireRarequi concerne les territoires situés au-delà des mersRare
  • Les départements ultramarins bénéficient d'un statut particulier.
colonial

Noun, masculine

1.
artTECH.pigment de couleur bleue intense utilisé en peintureTECH.
  • Le peintre utilise de l'ultramarin pour peindre le ciel.
bleu outremer lapis-lazuli
2.
habitantRarepersonne qui habite dans les territoires d'outre-merRare
  • Les ultramarins bénéficient de certaines aides spécifiques.
Add a suggestion |

Images of ultramarin

  • ultramarin: pigment de couleur bleue intense utilisé en peinture
    pigment de couleur bleue intense utilisé en peinture

Origin of ultramarin

latin, ultra (au-delà) + marine (mer)

Examples of ultramarin in a sentence

  • Des rideaux ultramarins décorent le salon moderne.
  • La culture ultramarine enrichit la diversité nationale.
  • Les lois ultramarines diffèrent parfois de celles de la métropole.
  • L’ultramarin donne une profondeur unique à ce tableau.
  • Certains artistes préfèrent l’ultramarin pour ses nuances éclatantes.
  • Un ultramarin a témoigné lors du débat.

View all translations of ultramarin

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:ultramarine, overseas resident, ...
  2. German:ultramarinblau, Ultramarin, ...
  3. Italian:blu oltremare, ultramarino, ...
  4. Spanish:ultramarino, azul ultramar, ...
  5. Portuguese:azul ultramarino, ultramarino, ...
  6. Chinese:群青色的, 群青, ...
  7. Japanese:群青色の, ウルトラマリン, ...
  8. Arabic:أزرق داكن, أزرق فائق, ...
  9. Hebrew:אוּלְטְרָמָרִין, תּוֹשָׁב מֵעֵבֶר לַיָּם, ...
  10. Russian:ультрамариновый, ультрамарин, ...
  11. Ukrainian:ультрамариновий, ультрамарин, ...
Browse the dictionary entries starting with “u”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery