type
tip
Definition Synonyms

Definition of type - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
individupersonne quelconque dont on parle
  • J'ai croisé un type bizarre dans la rue.
gars individu personnage
2.
catégorieensemble de caractéristiques communes à un groupe
  • Il appartient au type des personnes très organisées.
catégorie classe genre
3.
exemple standardmodèle qui sert de référence pour créer ou classifier
  • Ce meuble est fabriqué selon le type traditionnel.
exemplaire modèle prototype

Adjective

1.
cas habituelreprésentatif d’une catégorie, pris comme exemple courant
  • C’est la réponse type attendue.
caractéristique typique
2.
référence communeTECH.servant de modèle commun pour uniformiser des documentsTECH.
  • Nous avons signé un contrat type pour le stage.
modèle standard
Add a suggestion |

Images of type

  • type: spécimen de référence utilisé en sciences naturelles
    spécimen de référence utilisé en sciences naturelles
  • type: pièce servant à imprimer ou reproduire des caractères
    pièce servant à imprimer ou reproduire des caractères

Expressions with type

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne sympathique et agréable dans ses relations avec les autres
Mon voisin est vraiment un chic type, il m'aide toujours.
personne considérée comme pitoyable ou méprisable
Ce pauvre type n'arrive jamais à rien faire correctement.
exprime qu'une personne ne nous attire pas ou ne correspond pas à nos goûts
Je l'ai rencontré hier soir, mais ce n'est pas mon type du tout.
personne qui a un comportement étrange ou inhabituel
Mon voisin est un drôle de type, il collectionne les bouchons.
expression pour dire qu'une personne est sympathique et agréable
Il a payé l'addition pour tout le monde, voilà un chic type !
rencontre inhabituelle ou surprenante avec quelqu'un
Croiser mon ex dans ce petit village, c'était une rencontre du troisième type !

Origin of type

grec, typos (modèle)

Terms with type included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
autredet.
différence
indique un élément différent du même type évoqué
remplacement
qui remplace un autre de même type
botanique
légumes verts utilisés pour faire ce type de plat
chapeau
coiffure ronde et plate, souvent en laine, de type béret traditionnel
cuisine
pain de type baguette vendu en portion moitié
enprep.
vêtement
indique le type de vêtement porté
règles
contraire aux règles ou normes habituelles de son type
blancadj.
comparaison
moins coloré que d'autres choses de même type

Examples of type in a sentence

  • Un type m'a demandé son chemin ce matin.
  • Ce type d’animal vit en Afrique.
  • Nous avons étudié chaque type de réaction chimique.
  • Ce type de voiture est très recherché.
  • On a choisi un type standard pour la production.
  • Le type de cette fonction est booléen.

View all translations of type

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:guy, typical, ...
  2. German:Typ, typisch, ...
  3. Italian:tipo, tipico, ...
  4. Spanish:tipo, típico, ...
  5. Portuguese:tipo, típico, ...
  6. Chinese:家伙, 典型的, ...
  7. Japanese:男, 典型的な, ...
  8. Arabic:شخص, نَمُوذَجِيّ, ...
  9. Hebrew:סוּג, טִיפּוּסִי, ...
  10. Russian:тип, типичный, ...
  11. Ukrainian:тип, типовий, ...
typer
tipəʁ

Definition of typer - Reverso French Dictionary

Verb

1.
claviertr./intr.RareCANécrire en utilisant un clavier d'ordinateur ou machinetr./intr.RareCAN
  • Il va typer son rapport sur l'ordinateur ce soir.
saisir taper
2.
classificationtr.Rarecaractériser selon des traits particuliers ou une catégorietr.Rare
  • Cette attitude type bien son personnage rebelle.
catégoriser classifier
3.
cas parfaitintr.Rarereprésenter de façon exemplaire un modèle ou archétypeintr.Rare
  • Ce comportement type parfaitement l'adolescent moderne.
incarner représenter symboliser
Add a suggestion |

Expressions with typer

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
diviser ou classer quelque chose en sous-catégories plus spécifiques
Le biologiste doit sous-typer cette espèce en plusieurs variétés distinctes.

Origin of typer

latin, typare (marquer)

Examples of typer in a sentence

  • Nous devons typer ce document avant midi.
  • On peut typer les clients selon leurs habitudes d'achat.
  • Les chercheurs ont typé les échantillons selon leur origine.
  • Ce roman type l’esprit de son époque.
  • Son attitude typait le héros classique du cinéma.

View all translations of typer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:type, characterize, ...
  2. German:tippen, charakterisieren, ...
  3. Italian:digitare, caratterizzare, ...
  4. Spanish:teclear, caracterizar, ...
  5. Portuguese:digitar, caracterizar, ...
  6. Chinese:打字, 定型, ...
  7. Japanese:タイプする, 特徴づける, ...
  8. Arabic:كتب على لوحة المفاتيح, ميّز, ...
  9. Hebrew:לְהַקְלִיד, לְאַפְיֵן, ...
  10. Russian:печатать, типировать, ...
  11. Ukrainian:друкувати, типізувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “t”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery