See also:taire
tut
tyt
IPA
tyt
Definition
Definition of tut - Reverso French Dictionary
Interjection
1.
interpellationDated exclamation pour interpeller quelqu'un gentimentDated
- Tut, mon petit, viens ici s'il te plaît.
2.
reprocheDated exclamation pour exprimer la désapprobation ou le reprocheDated
- Tut ! Tu n'aurais pas dû faire ça.
3.
impatienceDated exclamation pour exprimer l'impatience ou l'agacementDated
- Tut ! Encore en retard !
Origin of tut
latin, tutus (protégé)
Examples of tut in a sentence
Tut, tu as oublié ton sac sur la chaise. Tut, attention où tu mets les pieds ! Tut ! Ce n'est pas très poli de parler ainsi. Tut ! Tu as encore oublié de fermer la porte. Tut ! Tu n'écoutes jamais ce que je dis. Tut, ça suffit maintenant !
View all translations of tut
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tut, ugh, ...
- German:du, du, Tss!, ...
- Italian:Ehi, eh!, ...
- Spanish:eh, ¡eh!, ...
- Portuguese:psiu, Tss!, ...
- Chinese:喂, 啧, ...
- Japanese:ねえ, チッ, ...
- Arabic:هَيّا, آه!, ...
- Hebrew:הֵי, טוּט, ...
- Russian:эй, тсс, ...
- Ukrainian:тьот, Тьху, ...
taire
tɛʁ
IPA
tɛʁ
taira, tairai, tairaient
Definition of taire - Reverso French Dictionary
Verb
1.
secrettr. ne pas révéler quelque chose volontairementtr.
- Il a préféré taire la vérité à ses parents.
2.
sentimenttr. réprimer un sentiment pour ne pas le montrertr.
- Elle doit taire sa colère devant son patron.
3.
bruitintr. cesser de faire du bruitintr.
- Le chien a fini par taire ses aboiements.
Expressions with taire
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
faire tairev.
obliger quelqu'un à arrêter de parler ou de faire du bruit
Le professeur a dû faire taire les élèves bruyants.
se tairev.
cesser de parler ou ne pas parler du tout
Les enfants se taisent quand le professeur entre dans la classe.
faire taire le bruitv.
arrêter ou réduire des sons indésirables dans un lieu
Il faut faire taire le bruit de la route avec des murs antibruit.
faire taire les critiquesv.
réduire au silence les commentaires négatifs ou les reproches
Il a réussi à faire taire les critiques avec ses excellents résultats.
faire taire les rumeursv.
mettre fin à la circulation de bruits ou d'informations non vérifiées
Le ministre a décidé de faire taire les rumeurs sur sa démission.
Origin of taire
latin, tacere (se taire)
Examples of taire in a sentence
Elle a choisi de taire ses opinions politiques. Il a décidé de taire ses doutes pour ne pas inquiéter ses amis. Il préfère taire sa tristesse devant ses amis. Ils ont dû taire leur déception pour ne pas inquiéter la famille. Les enfants doivent taire leurs cris pendant la réunion. Il a su taire le vacarme de la salle en un instant.
View all translations of taire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:keep quiet about, suppress, ...
- German:verschweigen, unterdrücken, ...
- Italian:tacere, celare, ...
- Spanish:callar, reprimir, ...
- Portuguese:calar, reprimir, ...
- Chinese:保密, 压抑, ...
- Japanese:黙っている, 抑える, ...
- Arabic:أخفى, كتم شعوره, ...
- Hebrew:לְהַסְתִּיר, לְהַסְתִּיר, ...
- Russian:умолчать, сдерживать, ...
- Ukrainian:замовчувати, стримувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Discover how Reverso redefines the dictionary
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.