truquiste
tʁykist
Definition Synonyms
Definition of truquiste - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
effets spéciauxTECH. personne qui crée des effets spéciaux sonores ou visuelsTECH.
- Le truquiste a ajouté des explosions numériques dans cette scène.
Adjective
1.
postproductionTECH. lié aux effets visuels ou sonores créés en studioTECH.
- L’équipe truquiste finalise la séquence ce soir.
2.
imageTECH. fait avec des illusions pour produire une image ou un sonTECH.
- Cette explosion paraît très truquiste à l’écran.
Origin of truquiste
français, truquer (manipuler) + -iste (suffixe professionnel)
Examples of truquiste in a sentence
Une équipe de truquistes travaille sur ce spectacle. Le superviseur truquiste vérifie chaque plan avant le montage final. Cette scène entièrement truquiste sera retravaillée en postproduction. Les effets truquistes de ce vieux film sont aujourd’hui très visibles. On critique le côté trop truquiste de certaines scènes d’action numériques.
View all translations of truquiste
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:special effects artist, special-effects, ...
- German:Spezialeffektkünstler, effekttechnisch, ...
- Italian:effettista, effettistico, ...
- Spanish:técnico de efectos especiales, de postproducción, ...
- Portuguese:técnico de efeitos especiais, de efeitos especiais, ...
- Chinese:特效师, 特效制作的, ...
- Japanese:特殊効果担当, 特殊効果の, ...
- Arabic:فني المؤثرات الخاصة, خَاصّ بالمُؤَثِّراتِ, ...
- Hebrew:מַפְעִיל אֶפֶקְטִים, שֶׁל אֶפֶקְטִים מְיוּחָדִים, ...
- Russian:специалист по спецэффектам, спецэффектный, ...
- Ukrainian:творець спецефектів, постпродакшнний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the