trucage
trykaʒ
Definition Synonyms
Definition of trucage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
coursesmanipulation des résultats de courses ou d'élections
- Le trucage des élections a provoqué un scandale politique.
2.
falsificationaction de falsifier ou modifier quelque chose de manière trompeuse
- Le trucage des documents a été découvert par les enquêteurs.
3.
antiquitésfabrication de faux objets anciens pour tromper les collectionneurs
- Ce marchand pratique le trucage d'objets d'art depuis des années.
4.
effets spéciauxtechnique créant des effets spéciaux au cinéma ou télévision
- Le trucage numérique permet de créer des scènes impossibles.
Expressions with trucage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
manipulation frauduleuse du résultat d'une compétition sportive pour obtenir un avantage
Le trucage de matchs a été découvert grâce à l'enquête des autorités.
technique qui modifie les sons pour créer des effets spéciaux
Le trucage sonore permet d'ajouter des bruits d'explosion réalistes au film.
Origin of trucage
français, truc (astuce) + suffixe -age
Terms with trucage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cinéma
technique de trucage pour créer des illusions visuelles ou sonores
trucage
situation truquée ou arrangée d'avance
trucage
manipulation technique pour créer une illusion ou tromper
trucage
falsification de produits alimentaires avec des substances nocives
Examples of trucage in a sentence
Ils ont dénoncé le trucage lors de l'élection. Le film a utilisé beaucoup de trucage numérique. Le trucage des résultats a provoqué un scandale. Le musée a découvert un trucage lors d'une expertise. Le trucage de statues antiques inquiète les collectionneurs. Le film utilise beaucoup de trucages pour ses scènes d’action.
Le trucage a rendu le monstre plus réaliste à l’écran.
View all translations of trucage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:rigging, falsification, ...
- German:Manipulation, Fälschung, ...
- Italian:truccaggio, alterazione, ...
- Spanish:amaño, falsificación, ...
- Portuguese:viciação, truque, ...
- Chinese:舞弊, 造假, ...
- Japanese:不正操作, 改ざん, ...
- Arabic:تزوير, تحريف, ...
- Hebrew:תִּמְרוּן, הוֹנָאָה, ...
- Russian:фальсификация, подделка, ...
- Ukrainian:фальсифікація, підробка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the