trompeuse
tʁɔ̃pøz
trompeurs
Definition Synonyms
Definition of trompeuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
apparencequi peut faire croire quelque chose de faux par son apparence
- Cette publicité trompeuse donne une fausse impression du produit.
2.
mensongequi trompe volontairement ou cherche à faire croire quelque chose de faux
- Cette femme trompeuse a menti sur son identité.
Noun, feminine
mensongefemme qui ment ou manipule les autres de façon volontaire
- Cette trompeuse a dupé tous ses voisins avec ses histoires inventées.
Expressions with trompeuse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
publicité qui contient des informations fausses ou qui induit en erreur
Cette annonce trompeuse prétendait que le produit guérissait toutes les maladies.
impression fausse donnée par l'aspect extérieur de quelque chose
Cette maison a une apparence trompeuse, elle semble grande mais est très petite.
manière qui induit en erreur ou cache la vérité
Il a présenté de façon trompeuse les résultats de l'étude.
publicité qui donne des informations fausses pour tromper les acheteurs
Cette publicité trompeuse prétendait que le produit guérissait toutes les maladies.
d'une façon qui fait croire quelque chose de faux ou cache la vérité
Il a répondu de manière trompeuse à la question du journaliste.
affirmation qui induit en erreur de manière volontaire ou non
Cette déclaration trompeuse a causé beaucoup de confusion chez les clients.
Origin of trompeuse
français, tromper (duper) + -euse (suffixe féminin)
Terms with trompeuse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mise au point
introduit la réalité vraie, malgré une impression trompeuse
tromperie
apparence trompeuse qui cache la véritable nature des choses
illusion
chose fausse, illusion trompeuse
apparence trompeuse
apparence qui ne correspond pas à la réalité
discussion
conteste une comparaison considérée comme injuste ou trompeuse
dissimulation
masquer ou cacher quelque chose de manière trompeuse
tromperie
histoire trompeuse ou situation illusoire présentée comme vraie
illusion
vision trompeuse ou irréelle de quelque chose
personne
qui a subi une influence trompeuse ou malhonnête
illusion
chose trompeuse qui semble réelle mais ne l'est pas
trompeur
qui présente une vision trop simple et trompeuse de la réalité
soupçon
interrogation familière face à une situation perçue comme louche ou trompeuse
apparence trompeuse
semble simple ou sans importance mais cache une difficulté
ruse
manoeuvre trompeuse et audacieuse visant à intimider ou induire autrui en erreur
manipulation
altérer volontairement la vérité pour la rendre inexacte ou trompeuse
mensonge
présenter des informations vraies de manière inexacte ou trompeuse
apparence
de manière cachée sous une apparence trompeuse
manipulation
modifier ou présenter les faits de manière inexacte ou trompeuse
tromper
présenter quelque chose de manière inexacte ou trompeuse
hypocrisie
personne qui agit de façon hypocrite et trompeuse
apparence
qui sert d'apparence trompeuse pour cacher la réalité
renseignement
information incorrecte ou trompeuse donnée à quelqu'un
apparence trompeuse
femme qui semble mince mais a en réalité des formes cachées
orgueil
attitude trompeuse visant à paraître plus important qu'en réalité
Examples of trompeuse in a sentence
La tranquillité de la mer ce matin est trompeuse. Une publicité trompeuse a induit les clients en erreur. Son sourire trompeur cachait ses véritables intentions. La trompeuse a encore inventé une fausse histoire pour s’en sortir. On a découvert la trompeuse grâce à ses mensonges répétés.
View all translations of trompeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:deceptive, deceiver, ...
- German:trügerisch, Lügnerin, ...
- Italian:ingannevole, bugiarda, ...
- Spanish:engañoso, embaucadora, ...
- Portuguese:enganador, mentirosa, ...
- Chinese:具有欺骗性, 骗子, ...
- Japanese:紛らわしい, 詐欺師, ...
- Arabic:خادع, مخادعة, ...
- Hebrew:מַטְעֶה, שַׁקְרָנִית, ...
- Russian:обманчивый, обманщица, ...
- Ukrainian:оманливий, обманщиця, ...
trompeur
tʁɔ̃pœʁ
trompeuses
Definition of trompeur - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
mensongequi cherche à faire croire quelque chose de faux
- Son discours trompeur a convaincu beaucoup de gens.
2.
apparencequi peut faire croire à tort quelque chose
- Cette route est trompeuse, elle semble plus courte qu'elle ne l'est.
Noun, masculine
menteurhomme qui ment ou induit les autres en erreur volontairement
- Ce vendeur est un trompeur qui cache les défauts de ses produits.
Expressions with trompeur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
celui qui trompe peut être dupé par plus malin que lui
Il a essayé de m'arnaquer, mais à trompeur, trompeur et demi !
apparence qui ne montre pas la réalité et peut tromper
Cette maison a un aspect trompeur car elle semble neuve.
paroles prononcées avec l'intention de tromper ou d'induire en erreur
Son discours trompeur a convaincu beaucoup de personnes de ses fausses promesses.
attrait séduisant qui cache une réalité moins plaisante ou dangereuse
Le charme trompeur de cette offre cachait de nombreux frais supplémentaires.
Origin of trompeur
latin, tromper (to deceive)
Examples of trompeur in a sentence
Il a donné une réponse trompeuse à la question. La mer paraît calme mais son aspect est trompeur. Son sourire trompeur cachait ses véritables intentions. Le trompeur a été démasqué par la police. Dans l’histoire, le trompeur manipule tout le village.
View all translations of trompeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:deceptive, liar, ...
- German:trügerisch, Betrüger, ...
- Italian:ingannevole, ingannatore, ...
- Spanish:engañoso, embaucador, ...
- Portuguese:enganador, mentiroso, ...
- Chinese:欺骗性的, 骗子, ...
- Japanese:欺瞞的な, 詐欺師, ...
- Arabic:مُضَلِّل, مخادع, ...
- Hebrew:מַטְעֶה, רוֹמֶה, ...
- Russian:обманчивый, обманщик, ...
- Ukrainian:оманливий, обманщик, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the