trombe
tʁɔ̃b
Definition Synonyms
Definition of trombe - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
météotourbillon d'air qui se forme et se déplace
- Une petite trombe de poussière traverse la route.
2.
tornadephénomène météorologique violent avec des vents qui tournent rapidement
- Une trombe a détruit plusieurs maisons dans le village.
3.
avalanchegrande quantité de quelque chose qui arrive brutalement
- Il a reçu une trombe de critiques après son discours.
4.
rapiditépersonne ou chose qui agit avec force et rapidité
- Cet enfant est une vraie trombe quand il court.
5.
eau tourbillonnantecolonne d'eau qui tourbillonne sous l'effet du vent
- Les marins ont observé une trombe marine au large.
Images of trombe
tourbillon d'air qui se forme et se déplace 
colonne d'eau qui tourbillonne sous l'effet du vent
Expressions with trombe
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
grande quantité d'eau qui tombe ou se déverse brutalement
La canalisation a éclaté, provoquant une trombe d'eau dans la cave.
arriver très rapidement et de manière brutale ou soudaine
Les enfants sont arrivés en trombe dans la cour de récréation.
démarrage très rapide et brusque
Le pilote a effectué un démarrage en trombe spectaculaire.
commencer quelque chose avec beaucoup de vitesse et d'énergie
L'équipe a décidé de démarrer en trombe ce nouveau projet.
de manière très rapide et soudaine
Il est arrivé en trombe dans le bureau.
quitter un lieu très rapidement et de manière soudaine
Il est parti en trombe après avoir reçu l'appel.
traverser un lieu très rapidement et avec beaucoup de bruit
La voiture est passée en trombe devant la maison.
partir très vite d'un endroit de façon brusque
Il est sorti en trombe de la réunion après la dispute.
tourbillon d'air et d'eau qui se forme au-dessus de la mer
La trombe marine s'est formée près de la côte ce matin.
Origin of trombe
italien, tromba (trombe en français)
Terms with trombe included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
météorologie
trombe d'eau ou tornade qui détruit tout sur son passage
Examples of trombe in a sentence
Les enfants ont regardé la trombe de poussière s'éloigner à l'horizon. Une trombe s’est formée au-dessus du lac. Les pêcheurs ont fui à l’approche d’une trombe. Une trombe de messages a envahi sa boîte mail. La ville a subi une trombe de plaintes après l'incident. Après l’alerte, il est arrivé comme une trombe.
La nouvelle s’est répandue dans l’entreprise telle une trombe. Une trombe s'est formée près de la côte, effrayant les pêcheurs. La trombe a traversé le champ, emportant tout sur son passage.
View all translations of trombe
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:whirlwind, tornado, ...
- German:Windhose, Trombe, ...
- Italian:tromba d'aria, tornado, ...
- Spanish:tromba, tornado, ...
- Portuguese:tromba, tornado, ...
- Chinese:尘卷风, 龙卷风, ...
- Japanese:つむじ風, 竜巻, ...
- Arabic:زوبعة, سَيْل, ...
- Hebrew:סוּפַת אֲבָק, טוֹרְנָדוֹ, ...
- Russian:смерч, торнадо, ...
- Ukrainian:смерч, торнадо, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the