tremblement
tʁɑ̃bləmɑ̃t
Definition Synonyms
Definition of tremblement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
frissonmouvement involontaire et répété du corps ou d'une partie du corps
- Le tremblement de ses mains l'empêchait d'écrire correctement.
2.
paniquepeur très intense qui fait perdre ses moyens
- Il était pris d'un tremblement à l'idée de parler en public.
3.
musiqueTECH. ornement musical consistant en une alternance rapide de deux notesTECH.
- Le tremblement embellissait cette mélodie baroque.
4.
aéronautiqueTECH. vibrations irrégulières qui affectent la structure d'un avionTECH.
- Le pilote signala un tremblement inquiétant de l'appareil.
Expressions with tremblement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ensemble de choses qui accompagnent habituellement quelque chose d'autre
Il a eu sa promotion avec tout le tremblement : bureau, secrétaire, voiture.
secousse du sol causée par des mouvements dans la croûte terrestre
Le tremblement de terre a détruit plusieurs bâtiments dans la ville.
mouvement involontaire et rythmé des muscles qui fait trembler le corps
Le tremblement musculaire de sa main l'empêche d'écrire correctement.
mouvement involontaire rythmique qui apparaît quand le muscle ne travaille pas
Le tremblement de repos du patient s'atténue quand il bouge volontairement.
maladie qui cause des tremblements involontaires des mains
Le tremblement essentiel rend difficile l'écriture.
tremblement qui apparaît lors de mouvements volontaires précis
Le patient présente un tremblement intentionnel lors de l'examen.
indique le reste du même type après une liste
On a acheté des assiettes, des verres, et tout le tremblement.
Origin of tremblement
latin, tremere (trembler)
Terms with tremblement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
température
tremblement involontaire du corps causé par le froid ou la fièvre
tremblement
mouvement brusque et violent qui fait trembler quelque chose
mouvement physique
provoquer un mouvement de tremblement ou d'oscillation rapide
faiblesse physique
sensation de faiblesse et de tremblement dans les jambes
sensation
éprouver une sensation de tremblement léger causée par le froid, la peur ou l'émotion
géologie
tremblement de terre causé par le mouvement des plaques terrestres
léger tremblement
trembler légèrement de façon répétée ou faible
séisme
mesure de l'ampleur d'un tremblement de terre
tsunami
énorme vague causée par un tremblement de terre sous la mer
secousse
mouvement rapide de va-et-vient ou de tremblement
tremblement
secousse brutale du sol causée par un mouvement de la croûte terrestre
sismologie
tremblement de terre moins fort qui suit un séisme principal
astronomie
présenter le phénomène optique de tremblement lumineux des astres
tremblement
vibration du sol causée par un mouvement dans la terre
activités humaines
tremblement de terre causé par des activités humaines
géologie marine
tremblement de terre qui se produit sous l'océan ou la mer
objet
léger tremblement ou mouvement d'une chose inanimée
séisme
secousse qui suit un tremblement de terre principal
accent
prononcé avec un tremblement rapide de la langue
sismologie
onde sismique qui se propage le plus vite lors d'un tremblement de terre
séisme
secousse qui suit un tremblement de terre principal
émotion
tremblement causé par une émotion forte
musique
tremblement de la voix en chantant
voix tremblante
tremblement involontaire de la voix quand on parle ou chante
Examples of tremblement in a sentence
Le médecin a observé un tremblement inhabituel chez le patient. Un tremblement incontrôlable l'a saisi devant le danger. Le tremblement l'empêchait de répondre calmement. Un tremblement de terre a été ressenti dans la région hier. Le tremblement de la musique a captivé toute l'audience. Un tremblement soudain a secoué l’aile gauche.
Les ingénieurs analysent le tremblement ressenti en vol.
View all translations of tremblement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tremor, panic, ...
- German:Zittern, Angstanfall, ...
- Italian:tremore, terrore, ...
- Spanish:temblor, estremecimiento, ...
- Portuguese:tremor, calafrio, ...
- Chinese:颤抖, 极度恐惧, ...
- Japanese:震え, 恐怖の震え, ...
- Arabic:ارتعاش, رعشة, ...
- Hebrew:רַעַד, חֲרָדָה, ...
- Russian:тремор, дрожь, ...
- Ukrainian:тремтіння, тремтіння від страху, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the