transit intestinal
tʁɑ̃zit ɛ̃tɛstinal
Definition Synonyms

Definition of transit intestinal - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

digestionTECH.passage des aliments et matières dans l'intestin pendant la digestionTECH.
  • Le médecin a prescrit des fibres pour améliorer son transit intestinal.
  • Un transit intestinal lent peut causer des ballonnements.
  • Certains médicaments ralentissent le transit intestinal.
mouvement intestinal
Add a suggestion |

Expressions with transit intestinal

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
trouble du transit intestinaln.
problème de fonctionnement de l'intestin qui empêche le passage normal des aliments
Le médecin a diagnostiqué un trouble du transit intestinal chez le patient.

Expressions with transit

sic transit gloria mundiexp.
rappelle que la réussite disparaît vite
Après sa chute, il soupira: « sic transit gloria mundi ».
centre de transitn.
lieu où les voyageurs changent de transport ou attendent
Le centre de transit de l'aéroport accueille les passagers en correspondance.
camp de transitn.
centre d'accueil temporaire pour réfugiés en attente de relogement
Le camp de transit accueille les migrants le temps de traiter leurs dossiers.
délai de transitn.
temps nécessaire pour qu'un objet soit transporté d'un endroit à un autre
Le délai de transit de ce colis est de trois jours ouvrables.
en transitadv.
en cours de déplacement d'un endroit vers un autre
Les marchandises sont en transit vers l'entrepôt principal.
point de transitn.
lieu où des personnes ou des choses passent temporairement
L'aéroport sert de point de transit pour les voyageurs internationaux.

Expressions with intestinal

dérangement intestinaln.
trouble du fonctionnement normal des intestins causant diarrhée ou crampes
Il souffre d'un dérangement intestinal après avoir mangé des fruits trop mûrs.
mouvement intestinaln.
évacuation des déchets solides du corps par l'anus
Il a eu un mouvement intestinal après le petit déjeuner.
épithélium intestinaln.
couche de cellules qui tapisse l'intérieur de l'intestin
L'épithélium intestinal absorbe les nutriments lors de la digestion.
gastro-intestinaladj.
qui concerne à la fois l'estomac et les intestins
Le patient souffre de troubles gastro-intestinaux depuis plusieurs jours.
microbiote intestinaln.
ensemble des micro-organismes vivant naturellement dans les intestins
Le microbiote intestinal joue un rôle essentiel dans notre système immunitaire.
suc intestinaln.
liquide digestif produit par les glandes de l'intestin grêle
Le suc intestinal contient des enzymes qui décomposent les aliments.
trouble du transit intestinaln.
problème de fonctionnement de l'intestin qui empêche le passage normal des aliments
Le médecin a diagnostiqué un trouble du transit intestinal chez le patient.
extra-intestinaladj.
qui se situe ou se produit en dehors des intestins
Les manifestations extra-intestinales de cette maladie affectent les articulations.

Terms related to transit intestinal

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
absorptiondigestionévacuationintestinpéristaltismeselles

Terms with transit intestinal included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
fibre alimentairen.
nutrition
substance végétale non digestible qui facilite le transit intestinal
fibres alimentairesn.
digestion
substances végétales non digérées qui aident le transit intestinal
faire allerv.
transit
améliorer le transit intestinal et faciliter la défécation
laxatifn.
médical
médicament qui accélère le transit intestinal et ramollit les selles

View all translations of transit intestinal

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:bowel movement, ...
  2. German:Darmtätigkeit, ...
  3. Italian:transito intestinale, ...
  4. Spanish:tránsito intestinal, ...
  5. Portuguese:trânsito intestinal, ...
  6. Chinese:肠道蠕动, ...
  7. Japanese:腸の蠕動, ...
  8. Arabic:الحركة المعوية, ...
  9. Hebrew:מַעֲבַר מֵעַיִים, ...
  10. Russian:кишечный транзит, ...
  11. Ukrainian:кишковий транзит, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary