tramer
tʁame
Definition of tramer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
complotpréparer secrètement un plan contre quelqu'un
- Ils trament quelque chose contre le directeur.
2.
tissuTECH. passer des fils perpendiculaires pour faire du tissuTECH.
- Elle trame la laine sur son métier à tisser.
3.
décorationTECH. passer un rouleau pour donner du relief à un murTECH.
- Il trame les murs avec un rouleau spécial.
Expressions with tramer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
se préparer secrètement, souvent pour quelque chose de mauvais
Il se trame quelque chose de louche dans cette entreprise.
Origin of tramer
ancien français, tramer (tisser, entrelacer)
Examples of tramer in a sentence
On soupçonne le groupe de tramer un coup d’État. Les artisans trament le coton à la main dans ce village. On apprend à tramer la soie dans cet atelier traditionnel. On doit tramer le mur avant de le peindre. Elle aime tramer les surfaces pour un effet texturé.
View all translations of tramer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:plot, weave, ...
- German:intrigieren, schären, ...
- Italian:tramare, tessere la trama, ...
- Spanish:tramar, tejer la trama, ...
- Portuguese:tramar, tecer, ...
- Chinese:密谋, 穿纬, ...
- Japanese:たくらむ, 横糸を通す, ...
- Arabic:دبّر مؤامرة, نسج, ...
- Hebrew:לִרְקוֹם קֶשֶׁר, לִשְׁזוֹר, ...
- Russian:замышлять, ткать, ...
- Ukrainian:замишляти, ткати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the