traiteur
tʁɛtœʁ
traiteuses
traiteur: magasin où sont vendus des plats cuisinés prêts à manger
Images
Definition Synonyms

Definition of traiteur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
métierpersonne qui prépare et vend des plats cuisinés prêts à manger
  • Le traiteur du quartier propose des salades fraîches tous les jours.
restaurateur
2.
boutiquemagasin où sont vendus des plats cuisinés prêts à manger
  • Je vais acheter du saumon fumé chez le traiteur.
épicerie fine
3.
serviceentreprise qui fournit des repas pour des événements spéciaux
  • Nous avons fait appel à un traiteur pour notre mariage.
catering service traiteur

Adjective

réceptionsqui concerne la préparation et la vente de plats cuisinés
  • Nous réservons un service traiteur pour l’anniversaire.
Add a suggestion |

Images of traiteur

  • traiteur: magasin où sont vendus des plats cuisinés prêts à manger
    magasin où sont vendus des plats cuisinés prêts à manger

Expressions with traiteur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
section d'un magasin vendant des plats préparés et spécialités culinaires
Je vais chercher des sushis au rayon traiteur du supermarché.
établissement qui sert des repas sur place et prépare des plats à emporter
Le restaurant-traiteur du quartier prépare les buffets pour les mariages.
activité qui consiste à préparer et livrer des repas pour des événements
L'entreprise fait appel à un service traiteur pour le repas de Noël.
professionnel qui prépare des plats cuisinés et des pâtisseries
Le traiteur-pâtissier a préparé le buffet et le gâteau de mariage.
personne qui prépare et vend des produits de charcuterie et des plats cuisinés
Le charcutier-traiteur du quartier propose d'excellents plats préparés.

Origin of traiteur

latin, tractare (manipuler, traiter)

Terms with traiteur included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
à emporter
préparations prêtes à manger vendues par un traiteur ou cantine

Examples of traiteur in a sentence

  • Ce traiteur propose aussi des plats végétariens.
  • Je vais chercher un plat chez le traiteur pour le dîner.
  • Le traiteur a préparé un buffet pour la réception.
  • Le traiteur propose un menu végétarien pour la réception.
  • Ce traiteur est réputé pour ses buffets raffinés.
  • Ce magasin propose un rayon traiteur très varié pour les repas de fête.

View all translations of traiteur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:caterer, catering, ...
  2. German:Caterer, Catering-, ...
  3. Italian:gastronomo, di catering, ...
  4. Spanish:catering, de catering, ...
  5. Portuguese:fornecedor de refeições, de catering, ...
  6. Chinese:熟食商, 餐饮承办的, ...
  7. Japanese:仕出し屋, ケータリングの, ...
  8. Arabic:متعهّد طعام, تَمْوِينِيّ, ...
  9. Hebrew:קֵייטֶרֶר, קֵייטֶרִינְגִי, ...
  10. Russian:кейтеринг, кейтеринговый, ...
  11. Ukrainian:кейтеринг, кейтеринговий, ...
traiteuse
tʁɛtøz

Definition of traiteuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

métierRarefemme dont le métier est de vendre des plats cuisinés tout préparésRare
  • La traiteuse prépare des buffets pour les mariages.
  • La traiteuse du quartier propose des plats variés chaque jour.
  • Une traiteuse a été engagée pour le banquet d'entreprise.
Add a suggestion |

Origin of traiteuse

français, traite (action de traire) + suffixe -euse (agent féminin)

View all translations of traiteuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:caterer, ...
  2. German:Partyservice-Unternehmerin, ...
  3. Italian:cuoca a domicilio, ...
  4. Spanish:cocinera de catering, ...
  5. Portuguese:fornecedora de catering, ...
  6. Chinese:女熟食商, ...
  7. Japanese:仕出し屋の女性, ...
  8. Arabic:بائعة الأطعمة الجاهزة, ...
  9. Hebrew:קַטֶּרִינִית, ...
  10. Russian:продавщица готовых блюд, ...
  11. Ukrainian:продавчиня готових страв, ...
Browse the dictionary entries starting with “t”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery