toxique
tɔksik
Definition Synonyms
Definition of toxique - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
poisonTECH. qui empoisonne ou cause des dommages à un organisme vivantTECH.
- Cette plante toxique peut provoquer des intoxications graves.
2.
relationsqui nuit au bien-être mental ou émotionnel d'une personne
- Il a quitté ce travail à cause d'un environnement toxique.
3.
empruntTECH. dont le calcul du taux suit une formule complexeTECH.
- La banque propose des prêts toxiques avec des conditions opaques.
Noun, masculine
1.
personne nuisiblepersonne qui nuit au bien-être mental d'autrui
- Il faut éviter ce toxique qui détruit toutes ses relations.
2.
poisonTECH. substance dangereuse qui empoisonne ou nuit à la santéTECH.
- Ce toxique peut causer des dommages irréversibles aux organes.
Expressions with toxique
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui ne contient pas de substances dangereuses pour la santé
Ces peintures non toxiques sont parfaites pour la chambre des enfants.
milieu social ou professionnel malsain qui nuit au bien-être mental
Elle a quitté son travail à cause de l'environnement toxique.
gaz dangereux qui peut empoisonner ou tuer les êtres vivants
Les pompiers portent des masques contre le gaz toxique.
végétal qui contient des substances dangereuses pour la santé
L'if est une plante toxique dangereuse pour les enfants.
matière qui peut causer des dommages ou empoisonner les êtres vivants
Les ouvriers portent des gants pour manipuler cette substance toxique.
propriété d'une substance qui peut empoisonner ou faire du mal
Le caractère toxique de ce produit chimique nécessite des précautions.
comportements masculins nuisibles à la société et aux relations
La masculinité toxique encourage la violence et décourage l'expression des émotions.
combinaison d'éléments qui ensemble créent une situation dangereuse
La colère et la jalousie forment un mélange toxique dans leur relation.
sol contaminé par des substances dangereuses pour la santé ou l'environnement
L'usine a créé un sol toxique qui nécessite une dépollution.
conséquence néfaste sur un organisme causée par une substance dangereuse
L'effet toxique de ce pesticide provoque des troubles respiratoires chez les abeilles.
substance chimique qui cause des effets nocifs sur les êtres vivants
Les chercheurs ont identifié l'actif toxique responsable de l'empoisonnement.
maladie grave causée par des toxines de bactéries dans le sang
Le choc toxique nécessite une hospitalisation immédiate en urgence.
créance financière très risquée et difficile à recouvrer
La banque a dû provisionner ses dettes toxiques après la crise.
dose minimale d'une substance causant des effets nocifs
Le seuil toxique du mercure est très bas pour l'homme.
maladie grave causée par des bactéries qui produisent des toxines dangereuses
Le syndrome de choc toxique peut être mortel sans traitement rapide.
maladie grave causée par une toxine qui se propage dans le sang
Le syndrome du choc toxique nécessite une hospitalisation immédiate.
substance nuisible qu'il faut enlever de la fonte pour faire de l'acier
Les éléments toxiques comme le soufre altèrent la qualité de l'acier.
Origin of toxique
grec, toxikon (poison)
Terms with toxique included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
piège
objet collant et toxique pour capturer les mouches
école
adhésif non toxique utilisé par les élèves pour coller du papier
substance toxique
contaminé par une substance toxique qui peut causer la mort
crime
tuer ou tenter de tuer quelqu'un avec une substance toxique
toxique
substance dangereuse qui peut tuer ou rendre malade
intoxication
action de donner du poison ou état causé par une substance toxique
poison
substance toxique utilisée pour tuer les rats
tabac
substance toxique extraite du tabac qui provoque la dépendance
poison animal
substance toxique produite par certains animaux et injectée par morsure
pollution
air pollué ou toxique qui nuit à la santé
air toxique
empoisonnement causé par la respiration de gaz nocifs
pollution
élément métallique toxique qui pollue l'environnement
toxique
qui ne peut pas être mangé sans danger ou approprié
poison
médicament contenant une substance toxique destinée à empoisonner
toxique
matière ou produit qui peut causer des dommages à la santé
piqûre
substance toxique produite par les abeilles et injectée lors de la piqûre
arme chimique
substance toxique utilisée comme arme chimique
désinfection
gaz vert jaunâtre toxique et irritant de formule Cl₂
table périodique
élément chimique toxique de symbole As, métalloïde gris argenté
substance toxique
substance qui peut provoquer ou favoriser le développement d'un cancer
poison
substance chimique très toxique qui peut tuer rapidement
agriculture
maladie des céréales qui rend le grain toxique
jardin décoratif
arbuste ornemental toxique aux fleurs colorées
piège insectes
bande de papier collant et toxique pour capturer et éliminer les mouches
Examples of toxique in a sentence
Certains produits ménagers sont toxiques pour les enfants. Cette amitié toxique l'a beaucoup affectée. Ils ont mis fin à une relation toxique. Certains crédits immobiliers sont devenus toxiques après la crise. Les investisseurs évitent désormais les produits financiers toxiques. Un toxique peut ruiner l’ambiance d’un groupe.
Les toxiques sont souvent difficiles à identifier au début. Les enfants doivent être protégés de tout toxique à la maison. Ce laboratoire analyse chaque toxique trouvé dans l’eau.
View all translations of toxique
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:toxic, toxic person, ...
- German:giftig, toxische Person, ...
- Italian:tossico, persona tossica, ...
- Spanish:tóxico, persona tóxica, ...
- Portuguese:tóxico, pessoa tóxica, ...
- Chinese:有毒的, 有害者, ...
- Japanese:有毒な, 有害人物, ...
- Arabic:سَامٌّ, شخص سام, ...
- Hebrew:רָעִיל, מַזִּיק נַפְשִׁית, ...
- Russian:токсичный, токсичный человек, ...
- Ukrainian:отруйний, токсична людина, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the