tous risques
tu ʁisk
toutes risques
Definition

Definition of tous risques - Reverso French Dictionary

Adjective

garantieTECH.qui couvre tous les dommages possibles dans une assuranceTECH.
  • Son assurance tous risques lui a remboursé la réparation.

Noun, plural, masculine

assuranceTECH.type d'assurance qui couvre la totalité des risques possiblesTECH.
  • Il a souscrit un tous risques pour sa voiture neuve.
assurance globale
Add a suggestion |

Expressions with tous risques

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
assurance tous risquesn.
contrat d'assurance qui couvre la plupart des dommages possibles
Il a souscrit une assurance tous risques pour sa voiture neuve.
assuré tous risquesadj.
qui bénéficie d'une assurance couvrant tous les dommages possibles
Ma voiture est assurée tous risques depuis l'accident.
police tous risquesn.
contrat d'assurance qui couvre tous les dommages sauf ceux exclus
Il a souscrit une police tous risques pour protéger sa voiture.

Expressions with tous

tous autantpron.
désigne un ensemble de personnes sans exception
Ils sont tous autant responsables de cette situation.
tous milieuxn.
ensemble des différents environnements sociaux, économiques ou culturels
Cette école accueille des élèves de tous milieux.
tous azimutsadv.
partout, en tous lieux
La nouvelle se répand tous azimuts dans la ville.
à tous les coins de rueadv.
de manière très répandue, facilement trouvable partout
Ces magasins se trouvent à tous les coins de rue dans Paris.
à tous les coins de ruesadv.
partout, dans de nombreux endroits différents
On trouve des cafés à tous les coins de rues dans cette ville.
dans tous les coinsadv.
partout, dans tous les endroits possibles d'un lieu
Il a cherché ses clés dans tous les coins de la maison.

Terms related to tous risques

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
assurancecouverturedommagegarantiepoliceprimeresponsabilitésinistrecontratindemnisationprotectionrisque

Terms with tous risques included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
couverture complèten.
assurance
protection d'assurance qui couvre tous les risques possibles
tenter le tout pour le toutv.
dernière chance
prendre tous les risques pour réussir quelque chose
document uniquen.
sécurité travail
document obligatoire où l'employeur liste tous les risques du travail
prendre à ses risques et périlsv.
responsabilité
accepter une responsabilité en assumant tous les risques de perte
registre des risquesn.
gestion projet
document qui liste et suit tous les risques d'un projet
sécurité totalen.
protection absolue
état de protection absolue où tous les risques sont éliminés
tout risqueadj.
assurance
qui couvre tous les risques possibles dans une assurance
lacune de couverturen.
assurance
situation où une assurance ne couvre pas tous les risques possibles

Examples of tous risques in a sentence

  • Ils ont opté pour un contrat habitation tous risques après le cambriolage.
  • Le contrat tous risques inclut le bris de glace.
  • Nous avons opté pour un tous risques lors de l'achat.

View all translations of tous risques

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:all-risk, comprehensive insurance, ...
  2. German:Vollkasko-, Vollkaskoversicherung, ...
  3. Italian:tutti i rischi, assicurazione casco totale, ...
  4. Spanish:a todo riesgo, seguro a todo riesgo, ...
  5. Portuguese:tudo-risco, seguro todos os riscos, ...
  6. Chinese:全险的, 全险, ...
  7. Japanese:包括補償の, オールリスク保険, ...
  8. Arabic:شَامِل, تأمين شامل, ...
  9. Hebrew:מְקִיף, בִּיטּוּחַ כָּל סִכּוּנִים, ...
  10. Russian:всесторонний, страхование от всех рисков, ...
  11. Ukrainian:від усіх ризиків, повне страхування, ...
tout risque
tu ʁisk

Definition of tout risque - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

assurancetype d'assurance qui couvre tous les dommages possibles
  • Il a souscrit un tout risque pour sa nouvelle voiture.
assurance tous risques

Adjective

assurancequi couvre tous les risques possibles dans une assurance
  • Il a souscrit une police tout risque pour sa voiture.
tous risques
Add a suggestion |

Expressions with tout risque

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
à tout risqueadv.
en acceptant tous les dangers possibles sans se protéger
Il s'est lancé à tout risque dans cette aventure périlleuse.

Expressions with tous

tous autantpron.
désigne un ensemble de personnes sans exception
Ils sont tous autant responsables de cette situation.
tous milieuxn.
ensemble des différents environnements sociaux, économiques ou culturels
Cette école accueille des élèves de tous milieux.
tous azimutsadv.
partout, en tous lieux
La nouvelle se répand tous azimuts dans la ville.
à tous les coins de rueadv.
de manière très répandue, facilement trouvable partout
Ces magasins se trouvent à tous les coins de rue dans Paris.
à tous les coins de ruesadv.
partout, dans de nombreux endroits différents
On trouve des cafés à tous les coins de rues dans cette ville.
dans tous les coinsadv.
partout, dans tous les endroits possibles d'un lieu
Il a cherché ses clés dans tous les coins de la maison.

Terms related to tout risque

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
assureurcontratgarantieindemnisationpoliceprimeprotectionsinistreassurancesécurité

Examples of tout risque in a sentence

  • Son contrat tout risque couvre aussi le vol.
  • Son assurance habitation est tout risque.
  • Ils ont choisi une formule tout risque pour leur entreprise.

View all translations of tout risque

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:comprehensive insurance, comprehensive, ...
  2. German:Vollkaskoversicherung, Vollkasko, ...
  3. Italian:assicurazione tutti rischi, onnirischio, ...
  4. Spanish:seguro a todo riesgo, a todo riesgo, ...
  5. Portuguese:seguro contra todos os riscos, contra todos os riscos, ...
  6. Chinese:全险, 全风险, ...
  7. Japanese:オールリスク保険, 包括的な, ...
  8. Arabic:تأمين شامل, شامل, ...
  9. Hebrew:בִּיטּוּחַ כָּל הַסִּכּוּנִים, מַקִּיף, ...
  10. Russian:страхование от всех рисков, полный, ...
  11. Ukrainian:страхування від усіх ризиків, всеохоплюючий, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary