tournure syntaxique
tuʁnyʁ sɛ̃taksik
Definition

Definition of tournure syntaxique - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

linguistiqueTECH.construction grammaticale particulière dans l'organisation des mots d'une phraseTECH.
  • Cette tournure syntaxique est typique du français soutenu.
  • Cette tournure syntaxique peut troubler les élèves débutants.
  • L’auteur privilégie une tournure syntaxique simple et directe.
Add a suggestion |

Expressions with tournure

prendre une bonne tournurev.
évoluer de façon positive et favorable
Le projet prend une bonne tournure grâce aux nouveaux investisseurs.
prendre une mauvaise tournurev.
évoluer de façon négative ou se détériorer
Les négociations prennent une mauvaise tournure depuis hier.
prendre une tournurev.
évoluer ou se développer d'une certaine manière
La conversation a pris une tournure très intéressante ce soir.
tournure des chosesn.
façon dont une situation évolue ou se développe
La tournure des choses nous inquiète beaucoup en ce moment.
tournure des événementsn.
façon dont les choses évoluent dans une situation
La tournure des événements nous a tous surpris ce matin.
prendre bonne tournurev.
évoluer de manière positive et favorable
Les négociations prennent bonne tournure depuis hier.

Expressions with syntaxique

analyse syntaxiquen.
étude de la structure grammaticale d'une phrase et des relations entre mots
L'analyse syntaxique révèle que ce groupe nominal est le sujet de la phrase.
coloration syntaxiquen.
fonction qui affiche des éléments de code dans des couleurs différentes
La coloration syntaxique aide les développeurs à lire le code plus facilement.
correcteur syntaxiquen.
outil qui vérifie et corrige automatiquement les erreurs de syntaxe
Le correcteur syntaxique a détecté une erreur dans mon code Python.
fonction syntaxiquen.
rôle grammatical qu'un mot joue dans une phrase
Le sujet est une fonction syntaxique importante en français.
règle syntaxiquen.
principe qui détermine comment organiser les mots dans une phrase
Cette règle syntaxique impose l'ordre sujet-verbe-complément en français.
vérification syntaxiquen.
processus qui contrôle si du code respecte les règles d'un langage
La vérification syntaxique a détecté trois erreurs dans le programme.
analyseur syntaxiquen.
programme informatique qui analyse la structure d'un texte ou code
L'analyseur syntaxique détecte les erreurs dans le code source.
annotation syntaxiquen.
annotation qui indique la structure grammaticale d'un texte
L'annotation syntaxique permet d'identifier les parties du discours.
arbre syntaxiquen.
schéma en forme d'arbre qui montre la structure d'une phrase
L'enseignant a dessiné un arbre syntaxique pour analyser cette phrase complexe.
correction syntaxiquen.
action de corriger les erreurs de syntaxe dans un code informatique
La correction syntaxique du programme a pris plusieurs heures.

Terms related to tournure syntaxique

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
adjectifanalysecomplémentphrasepropositionsubordonnéesujetverbe

View all translations of tournure syntaxique

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:syntactic construction, ...
  2. German:syntaktische Wendung, ...
  3. Italian:costrutto sintattico, ...
  4. Spanish:estructura sintáctica, ...
  5. Portuguese:tournura sintática, ...
  6. Chinese:句法结构, ...
  7. Japanese:構文, ...
  8. Arabic:تَرْكِيب نَحْوِي, ...
  9. Hebrew:תַּבְנִית סִינְטַקְסִית, ...
  10. Russian:синтаксическая конструкция, ...
  11. Ukrainian:синтаксична конструкція, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary