tournant
tuʁnɑ̃
Definition Synonyms
Definition of tournant - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
virageendroit où une route ou un chemin change de direction
- La voiture a pris le tournant trop rapidement.
2.
mouvementaction de changer de direction pendant un déplacement
- Le tournant s'est effectué sans difficulté.
3.
moment clémoment important qui marque un changement décisif
- Cette décision constitue un tournant dans sa carrière.
4.
stratégieRare méthode indirecte utilisée pour atteindre un objectifRare
- Il a trouvé un tournant pour convaincre ses parents.
5.
pokerTECH. quatrième carte révélée au poker après le flopTECH.
- Le tournant a changé complètement la donne.
Adjective
1.
rotationqui effectue un mouvement de rotation ou circulaire
- La roue tournante du moulin broyait le grain.
2.
décisifqui constitue un moment décisif ou capital
- Cette victoire fut l'événement tournant de sa carrière.
3.
militaireTECH. qui vise à contourner une position ennemieTECH.
- L'armée prépara un mouvement tournant pour surprendre l'adversaire.
Images of tournant
endroit où une route ou un chemin change de direction
Expressions with tournant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
moment crucial qui marque un changement important dans une situation
Cette découverte représente un tournant décisif dans sa carrière scientifique.
à chaque virage ou courbe d'un chemin
Le paysage change à chaque tournant de cette route de montagne.
près d'un virage sur une route ou un chemin
La voiture s'est arrêtée à un tournant de la montagne.
négocier une courbe avec un véhicule ou en se déplaçant
Il faut ralentir pour prendre ce tournant dangereux.
tourner dans un virage sur une route ou un chemin
La voiture a pris le tournant trop rapidement et a dérapé.
arriver à un moment crucial où les choses peuvent changer
L'entreprise a atteint un tournant avec cette nouvelle stratégie.
guetter le moment où une personne va échouer pour en profiter
Après cette humiliation, il attend son rival au tournant.
subir un changement important et décisif dans son évolution
L'entreprise connaît un tournant majeur avec cette nouvelle direction.
surveiller quelqu'un en espérant qu'il échoue ou commettra une erreur
Ses rivaux l'attendent au tournant pour critiquer sa nouvelle stratégie.
dicton sexiste prétendant que les femmes conduisent mal et causent des accidents
Il a dit « femme au volant, mort au tournant » après l'accident.
constituer un moment important de changement dans une évolution
Cette découverte marque un tournant dans la recherche médicale.
siège de bureau qui peut pivoter sur lui-même
Elle ajuste son fauteuil tournant pour faire face à l'écran.
dispositif que l’on tourne pour régler un paramètre d’appareil
Tourne le bouton tournant pour augmenter le volume de la radio.
dispositif lumineux qui tourne pour signaler un véhicule d'urgence
L'ambulance avançait avec son feu tournant bleu allumé.
surface ronde qui peut pivoter pour faciliter l'accès ou le service
Le plateau tournant au centre de la table permet d'atteindre tous les plats.
période de transition historique entre deux siècles consécutifs
Le tournant du siècle a marqué de grands changements sociaux.
période de transition entre le XIXe et le XXe siècle
Les innovations du tournant du XXe siècle ont transformé la société.
moment important qui change le cours de l'histoire
La chute du mur de Berlin fut un tournant historique majeur.
faire l'expérience d'un moment de changement important et décisif
L'entreprise vit un tournant majeur avec cette nouvelle stratégie.
action de tourner en cercle autour d'un point
Le mouvement tournant de la roue génère de l'électricité.
tour avec lumière qui tourne pour guider les bateaux
Le phare tournant éclaire la côte toute la nuit.
établissement de restauration dont la salle tourne lentement pour offrir une vue panoramique
Le restaurant tournant au sommet de la tour offre une vue magnifique sur Paris.
vent qui change de direction en tournant sur lui-même
Le vent tournant a soulevé les feuilles mortes en spirale.
escalier qui suit une courbe ou tourne sur lui-même
L'escalier tournant de cette maison occupe moins d'espace qu'un escalier droit.
Origin of tournant
français, tournant (action de tourner)
Terms with tournant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
robinet
arrêter l'écoulement d'eau en tournant un robinet
mouvement
action de ce qui se déplace en tournant sur lui-même
mouvement
se déplacer en tournant autour d'un point central
conduite
ne pas réussir à prendre correctement un tournant en véhicule
direction
en se tournant vers l'arrière
mouvement
se déplacer en tournant sur soi-même au contact du sol
verrouillage
se fermer dans un lieu en tournant une clé
mouvement
changer de direction en tournant son corps ou sa tête
mécanique
se détacher en tournant dans le sens contraire du vissage
blessure
se blesser le pied en le tournant de manière anormale
forme d'escargot
forme courbe ou objet tournant autour d'un point en s'en éloignant
route
tournant d'une route ou d'un chemin qui va vers la droite
route
courbe d'une route que l'on prend en tournant vers la gauche
couverture
s'envelopper dans quelque chose en le tournant autour de soi
bouchon
fermer en tournant comme une vis
tournant
une période nouvelle commence après un événement
histoire
période de douze mois qui constitue un tournant historique significatif
tournant
souligne l'instant critique où survient un changement important
agitation
de manière agitée et impatiente en tournant en rond
véhicule
changement complet de direction en tournant à 180 degrés
tournant
période juste avant un grand changement
course
partie d'une piste de course sans tournant où on va tout droit
moulin
roue de pierre servant à broyer des grains en tournant
cuisine
ustensile de cuisine qui broie le sel en tournant une manivelle
Examples of tournant in a sentence
Attention au tournant après le pont. Le cycliste a ralenti avant le tournant. Un tournant brusque a surpris les passagers. La crise économique fut un tournant pour l’entreprise. Son accident a marqué un tournant dans sa vie. Le tournant adopté par l’équipe a surpris tout le monde.
Ils ont choisi un tournant pour éviter la confrontation directe. Il espérait une bonne carte au tournant. Le tournant a apporté un as inattendu. Le manège tournant attire les enfants. J'ai observé un phare tournant sur la côte. L'année 2000 fut une période tournante pour l'entreprise. Cette décision a eu un effet tournant sur sa vie. Une attaque tournante a été lancée à l'aube. La stratégie tournante a contourné la défense ennemie.
View all translations of tournant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bend, rotating, ...
- German:Kurve, rotierend, ...
- Italian:curva, rotante, ...
- Spanish:curva, giratorio, ...
- Portuguese:viragem, giratório, ...
- Chinese:拐弯处, 旋转的, ...
- Japanese:カーブ, 回転する, ...
- Arabic:منعطف, دوار, ...
- Hebrew:סִיבּוּב, מִסְתּוֹבֵב, ...
- Russian:поворот, вращающийся, ...
- Ukrainian:поворот, обертовий, ...