tonus
tɔnys
Definition Synonyms

Definition of tonus - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
santéénergie et vitalité d'une personne
  • Après ses vacances, elle a retrouvé tout son tonus habituel.
énergie vitalité
2.
musclesTECH.tension permanente et légère des muscles au reposTECH.
  • Le tonus musculaire diminue avec l'âge et le manque d'exercice.
contractilité
3.
étudiantRaresoirée ou bal organisé par des étudiantsRare
  • Le tonus de fin d'année a attiré plus de mille participants.
Add a suggestion |

Expressions with tonus

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
être énergique et en forme
Après ses vacances, elle a du tonus pour reprendre le travail.
ne pas avoir assez de fermeté ou d'énergie
Après cette longue maladie, ses muscles manquent de tonus.
action de garder une bonne énergie physique et musculaire
L'exercice quotidien aide au maintien du tonus chez les personnes âgées.
réduction de la tension normale des muscles du corps
La diminution du tonus musculaire peut être causée par certaines maladies neurologiques.
tension permanente et légère des muscles même au repos
Le tonus musculaire diminue pendant le sommeil profond.
pression du liquide à l'intérieur de l'œil
L'ophtalmologue mesure le tonus oculaire pour dépister le glaucome.

Origin of tonus

latin, tonus (tension)

Terms with tonus included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
condition physique
état physique déficient avec manque de tonus et d'énergie
produit
substance qui redonne du tonus et de la vigueur
médical
abdomen qui manque de tonus musculaire
renforcement
action de donner du tonus et de la fermeté
muscle
qui présente un tonus ou une tension musculaire excessive
médical
qui présente un manque de tonus ou de tension musculaire
cardiologie
perte de tonus des oreillettes du cœur qui ne se contractent plus normalement
pathologie
perte anormale de tonus et de force des muscles

Examples of tonus in a sentence

  • Le médecin a noté un manque de tonus chez le patient.
  • Un bon tonus est essentiel pour la posture.
  • Le médecin a vérifié le tonus du patient.
  • Le festival de musique a créé un grand tonus chez les jeunes.
  • Après l'effort, le tonus revient rapidement.

View all translations of tonus

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:energy, muscle tone, ...
  2. German:Tonus, Muskeltonus, ...
  3. Italian:energia, tono muscolare, ...
  4. Spanish:vitalidad, tono muscular, ...
  5. Portuguese:tonus, tónus, ...
  6. Chinese:精神状态, 肌张力, ...
  7. Japanese:活力, 筋緊張, ...
  8. Arabic:النشاط, توتر العضلات, ...
  9. Hebrew:טוֹנוּס, מֶתַח שְׁרִירִים, ...
  10. Russian:тонус, мышечный тонус, ...
  11. Ukrainian:тонус, м'язовий тонус, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery