tonsure
tɔ̃syʁ
Definition Synonyms
Definition of tonsure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
religieuxDated cercle de cheveux rasés au sommet de la tête des religieuxDated
- Le moine portait une tonsure parfaitement ronde sur son crâne.
2.
riteDated cérémonie religieuse d'entrée dans l'état ecclésiastique par coupe de cheveuxDated
- L'évêque procéda à la tonsure du jeune candidat au sacerdoce.
3.
couronne chauvecalvitie naturelle affectant le sommet du crâne
- Sa tonsure s'élargissait avec l'âge, découvrant son cuir chevelu.
4.
prairieRare zone dénudée au milieu de la végétation d'une prairieRare
- Les tonsures dans cette prairie résultent du surpâturage des moutons.
Images of tonsure
calvitie naturelle affectant le sommet du crâne
Origin of tonsure
latin, tonsura (rasage)
Terms with tonsure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of tonsure in a sentence
Sa tonsure brillait sous la lumière de la chapelle. La tonsure marquait le début de sa vie religieuse. Après la tonsure, il reçut sa première soutane. Sa tonsure était visible même de loin. La tonsure de l’homme contrastait avec ses cheveux épais sur les côtés. Une tonsure s'est formée près de la mare après la sécheresse.
Les botanistes étudient les tonsures pour comprendre l'érosion.
View all translations of tonsure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tonsure, bald spot, ...
- German:die Tonsur, Tonsur, ...
- Italian:tonsura, chierica, ...
- Spanish:tonsura, coronilla calva, ...
- Portuguese:tonsura, cerimónia de tonsura, ...
- Chinese:剃发圈, 剃度, ...
- Japanese:トンスラ, 剃髪式, ...
- Arabic:تونسرة, حلاقة الدخول الكهنوتي, ...
- Hebrew:טוֹנְזוּרָה, תּוֹנְסוּרָה, ...
- Russian:тонзура, обряд пострига, ...
- Ukrainian:тонзура, обряд постригу, ...
tonsurer
tɔ̃syʁe
Definition of tonsurer - Reverso French Dictionary
Verb
religieuxRare raser entièrement ou en partie le crâne pour des motifs religieuxRare
- Le prêtre fut tonsuré lors de son ordination.
- On le tonsura selon le rite traditionnel du monastère.
- Les novices seront tonsurés à la fin de leur retraite spirituelle.
View all translations of tonsurer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tonsure, ...
- German:tonsurieren, ...
- Italian:tonsura, ...
- Spanish:tonsurar, ...
- Portuguese:tonsurar, ...
- Chinese:剃度, ...
- Japanese:剃髪する, ...
- Arabic:حلق, ...
- Hebrew:לְגַלֵּחַ אֶת הָרֹאשׁ, ...
- Russian:постричь в монахи, ...
- Ukrainian:постригати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the