tondu
tɔ̃dy
Definition Synonyms
Definition of tondu - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
cheveuxdont les cheveux ont été coupés très courts ou rasés
- Il est revenu de chez le coiffeur complètement tondu.
2.
animaldont on a coupé la laine ou le poil très court
- Le mouton tondu frissonne dans l'air frais du matin.
3.
pelousedont la végétation a été coupée ras
- La pelouse fraîchement tondue dégage une odeur d'herbe coupée.
Noun, masculine
1.
crâne nupersonne aux cheveux rasés de très près
- Le tondu porte une casquette.
2.
n'importe quiRare quelqu'un de banalRare
- Un tondu m'a demandé l'heure.
Expressions with tondu
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
très petit groupe de personnes présentes à une réunion
Il n'y avait que quatre pelés et un tondu à la conférence.
groupe de très peu de personnes dans un lieu
Il n'y avait que trois pelés et un tondu à la réunion.
Origin of tondu
latin, tundere (frapper)
Examples of tondu in a sentence
Après l'accident, il est resté tondu plusieurs mois. Le chien tondu grelotte après sa visite chez le toiletteur. Les chèvres tondues sont rentrées à l’étable pour la nuit. Le terrain tondu paraît plus grand. Des moutons paissent sur un pré tondu. Le tondu se distingue immédiatement dans la foule.
Les gardiens surveillent de près le tondu assis au premier rang. N’importe quel tondu pourrait remplir ce formulaire. Un tondu a laissé son sac sur la banquette.
View all translations of tondu
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shorn, shaved one, ...
- German:geschoren, Glatzkopf, ...
- Italian:rasato, testa rasata, ...
- Spanish:rapado, cualquiera, ...
- Portuguese:rapado, cabeça rapada, ...
- Chinese:剃光的, 光头, ...
- Japanese:刈り上げた, 丸刈り, ...
- Arabic:محلوق, مُحَلَّق الرأس, ...
- Hebrew:מְגוּלָח, גָּלוּחַ, ...
- Russian:остриженный наголо, бритоголовый, ...
- Ukrainian:підстрижений наголо, бритоголовий, ...