tomber au plus mal definition, tomber au plus mal meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
tomber au plus mal v.
arriver au plus mauvais moment

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
exp.
tromper quelqu’un en le surpassant par la ruse.
adv.
de plus en plus mal, en s'aggravant
Expressio
v.
tomber en panne, ne plus fonctionner
Expressio
(familier)
exp.
Ce sont les gens les plus mal placés qui se croient capables de mieux juger les autres ou de gérer leur affaires.
Kabylie Ce sont ceux qui ont le plus de défauts qui en voient chez les autres, et ce sont ceux qui ne savent pas gérer qui y mettent (inutilement)le plus de moyens.
v.
se lever plus tôt que d'habitude
vi.
devenir obsolète, ne plus être d'actualité
v.
tomber ou arriver juste, exactement, comme il faut, au bon moment
Reverso/Expressio
on dit aussi tomber au poil, tomber pile poil
v.
1. avoir une grande déception par rapport à de fortes attentes 2. tomber d'un point élevé
être très déçu par rapport à ce qu’on attendait, passer d’un grand espoir à une réalité difficile
v.
1. enlever sa veste pour être plus libre dans ses mouvements ou avoir moins chaud
2. se préparer à se bagarrer
Expressio
vt.
1. ne plus se soucier de qqn 2. quitter, se séparer de qqn
[familier]
adv.
1. au rabais ou aux enchères, en parlant de biens dont on ne souhaite pas réellement se séparer
2. au plus offrant
Expressio
(vieilli)
adv.
sans le moindre délai ; au plus vite ; expressément ; en toute hâte
[Fam.] Expression familiale
adv.
au sommet, au plus haut point (dans une échelle de valeurs)
Reverso/Expressio
s’emploie souvent dans porter au pinacle, élever au pinacle
v.
être au plus haut d'un évènement, d'une action
la fête bat son plein : on est à un moment où les gens s'amusent, où il y a du monde
v.
1. tomber dans le piège
2. se faire duper
Reverso/Expressio
(familier)
on dit aussi donner dans le panneau
v.
tomber sur une difficulté ou un obstacle imprévu, sur une fin de non-recevoir
Expressio
(familier)
vp.
tomber
(très familier) on écrit aussi "se crouter"
exp.
n'échapper à un danger (ou un inconvénient) que pour se frotter à un autre encore plus grave
Expressio
(littéraire)
v.
laisser tomber
[Fam.]
v.
arriver au bon moment, venir au moment précis où on le souhaite
cette prime tombe à pic, c'est bientôt les soldes
exp.
être dans un état de délabrement avancé
s'utilise à propos d'une construction, d'un édifice.
v.
1. être extrêmement surpris
2. être décontenancé par un évènement inopiné
3. arriver à l'improviste, survenir inopinément
Expressio
le sens 3 s'employait au XVIIe siècle
v.
rencontrer par hasard (qn) ; trouver/découvrir par hasard (qn/qc)
v.
être laissé à l'abandon, en parlant d'un pouvoir ou d'un domaine ; perdre de sa valeur, de sa force
Expressio
(vieux au sens 1)
adj.
1. mal engagée (à propos d'une action ou d'une affaire)
2. qui va à l'échec, au devant de gros ennuis (à propos d'une personne)
Expressio
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

tomber

  
      v  
1    faire une chute  
2    chuter d'une hauteur (tomber de cheval)  
3    s'abattre, crouler (une maison, par exemple)  
4    être tué  
5    perdre de sa force, de son intensité (le vent, la tempête... mais également une conversation, une colère, la fièvre)  
6    descendre vers le sol (la pluie, par exemple)  
7    être chassé du pouvoir, d'une haute charge  
8    devenir (tomber malade, amoureux...)  
9    survenir à tel moment  
10    échoir (c'est tombé sur moi)  
11    disparaître s'agissant d'une objection, d'un obstacle, de poursuites, etc.  
12    se détacher en parlant d'un organe (les feuilles tombent)  
13    rencontrer à l'improviste  
14    se poser sur (son regard est tombé sur elle)  
15    attaquer (ils nous sont tombés dessus)  
16    se trouver (tomber dans un piège, tomber sous la domination, tomber aux mains de)  
17    argot   être arrêté  


tomber sur un bec            v  
rencontrer une difficulté imprévue  
tomber dans les biolles            v  
s'évanouir, tomber dans les pommes  
  (Suisse)  
tomber en carafe            v  
tomber en panne  
tomber des cordes            v  
pleuvoir très violemment  
tomber en discrédit            v  
perdre estime, perdre son crédit  
tomber dans le domaine public            v  
fait pour une œuvre artistique de ne plus être la propriété de son auteur ou des héritiers de cet auteur, généralement après une période de cinquante ans  
tomber faible         v  
argot   s'évanouir  
tomber de haut            v  
être ébahi, très surpris  
tomber des nues            v  
être extrêmement étonné  
tomber sur le paletot de quelqu'un            v  
attaquer, agresser une personne  
tomber dans le panneau            v  
tomber dans le piège  
tomber dans les pommes            v  
s'évanouir  
tomber en quenouille            v  
se disait de ce qui tombait sous l'autorité d'une femme (par héritage, par exemple) ; au sens moderne, tomber en désuétude  
tomber sur le râble         v  
familier   tomber sur le dos  
tomber raide mort            v  
tout d'un coup  
tomber à la renverse            v  
tomber en arrière; tomber de saisissement  
tomber en rideau            v  
tomber en panne  
tomber la veste         v  
familier   ôter sa veste  
tomber mal            v  
arriver au mauvais moment  
tomber une femme         v  
familier   la séduire  
laisser tomber            v  
cesser  
mal tomber            v  
avoir de la malchance  
bien tomber            v  
avoir de la chance  
French Definition Dictionary  

Advertising
Advertising