toit
twa
Definition Synonyms
Definition of toit - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
logementmaison ou foyer considéré comme lieu d'habitation
- Il cherche un toit pour sa famille.
2.
architecturepartie supérieure d'un bâtiment qui protège des intempéries
- Le toit de la maison est recouvert de tuiles rouges.
3.
sommetpartie la plus haute d'une chose
- Le toit de la voiture est abîmé par la grêle.
4.
plafondsurface intérieure supérieure d'une pièce
- Le toit de la cave est très bas.
Images of toit
partie supérieure d'un bâtiment qui protège des intempéries 
surface intérieure supérieure d'une pièce
Expressions with toit
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
dans le même logement ou la même maison
Mes grands-parents vivent sous le même toit depuis cinquante ans.
dans le même logement ou bâtiment avec d'autres personnes
Toute la famille vit sous un même toit depuis des années.
région très haute de la planète, comme les montagnes du Tibet
Le Tibet est souvent appelé le toit du monde.
véhicule de transport sans toit ou avec toit amovible pour visites touristiques
Les touristes montent dans le bus à toit ouvert pour admirer la ville.
toiture recouverte de plaques d'ardoise grise
Le toit d'ardoise de la maison bretonne résiste bien aux intempéries.
toit plat d’un bâtiment aménagé comme espace vert cultivé
Les habitants se retrouvent le soir sur le toit-jardin de l’immeuble.
armature fixée sur le toit d'un véhicule pour transporter des objets
Il a installé des barres de toit pour partir en vacances avec ses skis.
boîtier rigide fixé sur le toit d'une voiture pour transporter des bagages
Nous avons installé un coffre de toit pour partir en vacances.
écroulement de la partie supérieure d'un bâtiment qui tombe
L'effondrement du toit a causé d'importants dégâts dans la maison.
ouverture vitrée installée dans la pente du toit pour éclairer
Il a installé une fenêtre de toit dans sa chambre mansardée.
accessoire fixé sur le toit d'un véhicule pour transporter bagages
Il a installé une galerie de toit pour partir en vacances.
inclinaison d'une toiture par rapport à l'horizontale
La pente de toit de cette maison permet une bonne évacuation de la pluie.
qui n'a pas de logement fixe ou permanent
Les personnes sans toit cherchent refuge dans les centres d'accueil.
espace extérieur aménagé au sommet d'un bâtiment pour se détendre
La terrasse sur le toit offre une vue magnifique sur la ville.
toit de voiture qui peut s'ouvrir ou se replier
Cette voiture possède un toit décapotable électrique très pratique.
couverture inclinée d'un bâtiment permettant l'évacuation des eaux
La maison traditionnelle possède un toit en pente recouvert de tuiles.
ouverture dans le toit d'une voiture qui peut se fermer ou s'ouvrir
La voiture est équipée d'un toit ouvrant électrique.
toit de voiture transparent qui offre une vue vers le ciel
Cette voiture est équipée d'un toit panoramique qui illumine l'habitacle.
couverture qui peut s'ouvrir et se fermer mécaniquement
Le stade possède un toit rétractable pour les matchs par mauvais temps.
couverture solide et fixe du dessus d'une voiture
Cette voiture décapotable peut avoir un toit rigide amovible.
toiture plate d'un bâtiment aménagée pour servir d'espace de vie
L'immeuble moderne possède un toit-terrasse avec vue sur la ville.
partie du toit qui dépasse du mur pour protéger de la pluie
L'avant-toit de cette maison protège bien la façade des intempéries.
partie qui forme le bord extérieur d'un toit
La bordure de toit nécessite une réparation après la tempête.
espace vert aménagé sur la toiture d'un bâtiment
Le jardin sur le toit de l'immeuble produit des légumes frais.
Origin of toit
français, toit (partie supérieure d'un bâtiment)
Terms with toit included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
protection
protégé par quelque chose au-dessus, muni d'un toit ou d'un couvercle
abribus
construction avec toit qui protège les usagers des transports
combles maison
étage d'une maison situé sous le toit
hospitalité
fait d’offrir un toit à quelqu’un pour peu de temps
transport public
petite construction avec un toit pour protéger les gens qui attendent le bus
architecture
canal au bord du toit qui évacue l'eau de pluie
garage
espace de stationnement protégé par un toit ou une structure
natation
bassin d'eau sous un toit pour nager à l'abri
extérieur
bassin d'eau pour nager situé à l'extérieur sans toit
ménage
mettre de l'ordre dans l'espace sous le toit de la maison
espace protégé
espace extérieur aménagé protégé par un toit ou une couverture
construction
qui n'est pas couvert par un toit
protection
petit toit fixé au mur qui protège une entrée ou fenêtre
automobile
voiture fermée avec un toit fixe et des portes sur les côtés
véhicule
toit mobile qui protège les voitures ou landaus
souche
partie supérieure qui dépasse du toit d'une maison
architecture
fenêtre aménagée dans le toit d'une maison
voiture
dispositif fixé sur le toit d'une voiture pour transporter des skis
toit amovible
voiture dont le toit peut être retiré ou replié
mobilier
siège de jardin suspendu à plusieurs places avec toit
construction
structure faite de poutres en bois pour soutenir le toit
bâtiment
fermé de tous côtés et recouvert d'un toit
automobile
voiture dont le toit peut s'ouvrir ou se retirer
automobile
voiture sportive à deux portes avec un toit fixe et de bonnes performances
Examples of toit in a sentence
Tout le monde mérite un toit décent. Un oiseau s'est posé sur le toit du garage. Le toit fuit quand il pleut abondamment. Le toit de la montagne était couvert de neige. Des oiseaux se sont posés sur le toit du hangar. Le plafond du salon sert aussi de toit.
Le toit de la chambre est décoré de fresques.
View all translations of toit
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:home, roof, ...
- German:Dach über dem Kopf, Dach, ...
- Italian:tetto, copertura, ...
- Spanish:techo, tejado, ...
- Portuguese:telhado, cobertura, ...
- Chinese:住所, 屋顶, ...
- Japanese:家, 屋根, ...
- Arabic:مأوى, سَقْف, ...
- Hebrew:קוֹרַת גַּג, גַּג, ...
- Russian:кров, крыша, ...
- Ukrainian:дах над головою, дах, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the