toise
twaz
Definition Synonyms

Definition of toise - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
instrument médicaltige graduée servant à mesurer la taille des personnes
  • L'infirmière a mesuré l'enfant avec la toise du cabinet.
règle graduée stadiomètre
2.
mesure historiqueRareancienne unité de mesure de longueur d'environ deux mètresRare
  • La toise était utilisée en France avant le système métrique.
aune
3.
bagarreDatedcorrection physique donnée à quelqu'unDated
  • Il a reçu une bonne toise après sa provocation.
correction rossée
Add a suggestion |

Images of toise

  • toise: tige graduée servant à mesurer la taille des personnes
    tige graduée servant à mesurer la taille des personnes

Origin of toise

latin, toisa (mesure de longueur)

Terms with toise included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
toise médicale
appareil médical qui mesure la taille des personnes debout
mesure ancienne
mesurer avec un ancien instrument appelé toise

Examples of toise in a sentence

  • Chaque école possède une toise pour les visites médicales.
  • Le mur mesurait trois toises de haut.
  • Une toise servait à mesurer la profondeur des puits.
  • Il a reçu une toise pour sa bravoure.
  • Après la dispute, il a pris une toise pour se défendre.

View all translations of toise

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:stadiometer, toise, ...
  2. German:Messlatte, Toise, ...
  3. Italian:toise, antica unità di misura francese, ...
  4. Spanish:tallímetro, toesa, ...
  5. Portuguese:estadiômetro, toesa, ...
  6. Chinese:身高测量尺, 尺, ...
  7. Japanese:身長計, トワーズ, ...
  8. Arabic:مِسطرة قياس الطول, الطول القديم, ...
  9. Hebrew:מַד גּוֹבַהּ, טוֹאַז, ...
  10. Russian:ростомер, тойз, ...
  11. Ukrainian:ростомір, тоаза, ...
toiser
twaze

Definition of toiser - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
regard méprisantregarder quelqu'un avec mépris ou hostilité
  • Elle le toise de la tête aux pieds avec dédain.
dévisager regarder de haut
2.
tailleDatedmesurer la hauteur d'une personneDated
  • Le médecin toise l'enfant pour suivre sa croissance.
3.
mesure ancienneRaremesurer avec un ancien instrument appelé toiseRare
  • Les architectes toisaient les bâtiments avec précision autrefois.
jauger
Add a suggestion |

Expressions with toiser

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
s'examiner mutuellement avec attention hostile ou méprisante
Les deux rivaux se toisent avant le combat.

Origin of toiser

français, toiser (mesurer la taille)

Examples of toiser in a sentence

  • Il a toisé son rival sans dire un mot.
  • L'infirmière toise les nouveaux patients à l'arrivée.
  • On toise les athlètes avant la compétition.
  • Ils devaient toiser chaque parcelle de terrain.
  • On toise les murs avant la rénovation.

View all translations of toiser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:look down on, measure, ...
  2. German:herablassend ansehen, messen, ...
  3. Italian:squadrare, misurare l'altezza, ...
  4. Spanish:mirar con desprecio, medir la altura, ...
  5. Portuguese:fitar com desdém, medir a altura, ...
  6. Chinese:冷眼看, 量身高, ...
  7. Japanese:見下すように見る, 身長を測る, ...
  8. Arabic:حدّق بازدراء, قاس طول, ...
  9. Hebrew:לְהַבִּיט בְּבִזָּיוֹן, לִמְדּוֹד גּוֹבַהּ, ...
  10. Russian:смотреть с презрением, измерять рост, ...
  11. Ukrainian:зиркати, вимірювати зріст, ...
Browse the dictionary entries starting with “t”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery