tireuse
tiʁøz
Definition Synonyms
Definition of tireuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
appareil liquidesappareil servant à soutirer et distribuer des liquides
- La tireuse à bière fonctionne parfaitement dans ce bar.
2.
photographiepersonne qui réalise des tirages de photographies
- La tireuse développe les clichés dans sa chambre noire.
3.
financeTECH. personne qui émet un chèque ou une lettre de changeTECH.
- La tireuse du chèque doit avoir suffisamment de fonds sur son compte.
4.
arme à feufemme qui utilise une arme à feu pour tirer des projectiles
- Cette tireuse d'élite a touché la cible à cent mètres.
5.
action généralefemme qui tire quelque chose vers elle ou dans une direction
- La tireuse de charrette avançait péniblement sur le chemin.
6.
sport butsportive qui tire le ballon vers le but adverse
- Cette tireuse marque souvent des buts depuis la ligne des vingt mètres.
7.
escrimefemme qui manie l'épée, le fleuret ou le sabre
- La tireuse d'épée s'entraîne trois heures par jour.
8.
avironrameuse qui tire sur les avirons pour faire avancer l'embarcation
- La tireuse de pointe donne le rythme à tout l'équipage.
9.
cinémaTECH. machine qui duplique des films à partir d'un originalTECH.
- La tireuse optique reproduit fidèlement les couleurs du film original.
10.
orfèvrerieDated ouvrière qui étire les métaux précieux en fils très finsDated
- La tireuse d'or travaille avec une grande précision et patience.
Images of tireuse
appareil servant à soutirer et distribuer des liquides
Expressions with tireuse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
appareil avec robinet pour servir la bière pression directement du fût
Le barman actionne la tireuse à bière pour remplir le verre.
femme qui prédit l'avenir en tirant et interprétant des cartes
La tireuse de cartes lui a prédit un grand changement dans sa vie.
Origin of tireuse
français, tireuse (personne qui tire)
Terms with tireuse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
boisson
bière servie directement du fût par une tireuse
Examples of tireuse in a sentence
Ils ont loué une tireuse pour la fête du village. La tireuse ajuste la lumière avant le tirage. Une tireuse expérimentée travaille dans ce laboratoire. La tireuse a signé la lettre de change devant le notaire. La banque a vérifié l'identité de la tireuse avant d'accepter le chèque. La tireuse a remporté la médaille d'or au championnat.
Une tireuse expérimentée a donné une démonstration au stand de tir. La tireuse de rideau ouvrit la scène avec grâce. On a félicité la tireuse de traîneau pour sa force. La tireuse a surpris la gardienne avec un tir puissant. Notre équipe compte une excellente tireuse cette saison. La tireuse a remporté la médaille d'or au fleuret. Les tireuses s'affrontent lors du championnat national. La tireuse a maintenu une cadence régulière durant la course. Chaque tireuse doit synchroniser ses mouvements avec l'équipe. La tireuse permet de produire plusieurs copies du film. Une panne de la tireuse a retardé la sortie du film. La tireuse affine le fil d’argent avec soin. Une tireuse expérimentée forme les apprentis à l’atelier.
View all translations of tireuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dispenser, printer, ...
- German:Zapfanlage, Fotolaborantin, ...
- Italian:spillatrice, stampatrice, ...
- Spanish:tirador, copista fotográfica, ...
- Portuguese:dispensador de bebidas, técnica de laboratório fotográfico, ...
- Chinese:啤酒机, 冲洗工, ...
- Japanese:ビールサーバー, プリント技師, ...
- Arabic:آلة سحب السوائل, مُحَمِّضة صور, ...
- Hebrew:מְזִיגָה, מְדַפֶּסֶת תְּמוּנוֹת, ...
- Russian:разливочный аппарат, печатница, ...
- Ukrainian:розливний апарат, фотолаборантка, ...
tireur
tiʁœʁ
Definition of tireur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
armepersonne qui utilise une arme à feu
- Le tireur visa soigneusement sa cible avec son fusil.
2.
généralpersonne qui tire quelque chose
- Le tireur a saisi la corde pour déplacer le chariot.
3.
sport butsportif qui tire au but dans un sport
- Le tireur marqua un superbe goal depuis la ligne des 20 mètres.
4.
boulesjoueur qui élimine les boules adverses dans les jeux de boules
- Le tireur délogea habilement la boule adverse du cochonnet.
5.
escrimepersonne qui pratique l'escrime avec épée, fleuret ou sabre
- Le tireur d'épée remporta le tournoi national d'escrime.
6.
avironrameur qui tire sur l'aviron
- Le tireur de tête donnait le rythme à tout l'équipage.
7.
financeTECH. personne qui émet un chèque ou une lettre de changeTECH.
- Le tireur doit vérifier que son compte est approvisionné.
8.
photographieTECH. personne qui effectue des tirages photographiquesTECH.
- Le tireur développa les photos dans sa chambre noire.
9.
orfèvrerieDated ouvrier qui fabrique des fils d'or ou d'argent très finsDated
- Le tireur d'or étire le métal précieux en fils délicats.
10.
mineDated ouvrier minier qui manipule les wagonnets dans les puitsDated
- Le tireur chargea les wagonnets pleins dans la cage d'extraction.
Expressions with tireur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
soldat entraîné pour tirer avec précision à très longue distance
Le tireur d'élite a neutralisé la cible à 800 mètres.
personne qui agit de façon indépendante hors des structures
Ce député est un franc-tireur qui vote selon ses convictions.
personne qui pratique le tir à l'arc
Le tireur à l'arc vise soigneusement le centre de la cible.
arme longue très précise pour tirer sur des cibles lointaines
Le tireur d'élite utilise son fusil de tireur d'élite pour neutraliser la cible.
soldat qui tire sur des cibles depuis une position cachée
Le tireur embusqué surveillait la zone depuis son poste d'observation.
position stratégique occupée par un tireur spécialisé dans les tirs précis
Le soldat a installé son poste de tireur d'élite sur le toit.
personne armée qui tire et menace la sécurité des gens
Les policiers ont neutralisé le tireur actif dans le centre commercial.
soldat spécialisé dans le tir de précision à longue distance
Le tireur isolé était positionné sur le toit pour surveiller la zone.
personne qui écrit et signe un chèque pour faire un paiement
Le tireur d'un chèque doit s'assurer qu'il a suffisamment d'argent sur son compte.
Origin of tireur
français, tirer (to pull) + -eur (agent suffix)
Examples of tireur in a sentence
Un tireur expérimenté participe à la compétition annuelle. Le tireur a remporté le concours de tir ce week-end. Les tireurs attendent le signal pour commencer la compétition. Le tireur s'est élancé pour le penalty décisif. Les tireurs s'entraînent chaque matin sur le terrain. Le tireur a marqué le point décisif lors de la finale.
Chaque équipe choisit son meilleur tireur pour la compétition. Le jeune tireur s'entraîne chaque matin au club. Une tireuse talentueuse a rejoint l'équipe nationale. Le tireur fatigue après plusieurs kilomètres de course. Chaque tireur doit synchroniser ses mouvements avec l'équipe. Le tireur a signé la lettre de change avant l’échéance. La banque contacte le tireur en cas de problème de paiement. Le tireur ajuste les couleurs avant l’impression finale. Un tireur professionnel travaille pour plusieurs photographes renommés. Le tireur façonne patiemment les fils d'argent. Un tireur expérimenté travaille dans cet atelier. Le tireur vérifie l'état des rails avant chaque passage. Un ancien tireur raconte son expérience dans la mine.
View all translations of tireur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shooter, puller, ...
- German:Schütze, Zieher, ...
- Italian:tiratore, giocatore che tira, ...
- Spanish:tirador, persona que jala, ...
- Portuguese:atirador, puxador, ...
- Chinese:射手, 拉动者, ...
- Japanese:銃撃者, 引き手, ...
- Arabic:قنّاص, ساحب, ...
- Hebrew:יוֹרֶה, מַפְעִיל קָנֶה, ...
- Russian:стрелок, тянущий, ...
- Ukrainian:стрілець, тягар, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the