ticket angl.
tikɛ
Definition Synonyms
Definition of ticket - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
transportbillet donnant droit à utiliser les transports publics
- J'ai acheté un ticket de métro pour aller au centre-ville.
2.
achatreçu attestant un achat dans un magasin
- Gardez votre ticket de caisse pour échanger l'article.
3.
file d'attentebillet numéroté pour organiser une file d'attente
- Prenez un ticket et attendez qu'on appelle votre numéro.
4.
figurémoyen permettant d'atteindre un objectif particulier
- Ce diplôme est son ticket pour réussir dans la vie.
5.
- Il a eu un ticket pour excès de vitesse sur l'autoroute.
6.
politiqueduo de candidats unis pour une élection
- Le ticket présidentiel remporte les élections avec une large majorité.
7.
informatiqueTECH. enregistrement informatique d'un événement pour suivre sa résolutionTECH.
- L'équipe technique a ouvert un ticket pour résoudre ce problème.
8.
- Cette voiture lui a coûté cinquante tickets.
Images of ticket
billet donnant droit à utiliser les transports publics 
reçu attestant un achat dans un magasin 
billet numéroté pour organiser une file d'attente 
contravention donnée par les forces de l'ordre
Expressions with ticket
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
billet qui permet d'accéder à un lieu contre paiement
J'ai acheté mon ticket d'entrée pour le concert de ce soir.
somme qui reste à payer par le malade après remboursement de l'assurance
Le ticket modérateur pour cette consultation chez le spécialiste est de 15 euros.
document qui permet de sortir d'un lieu ou service
Il faut garder son ticket de sortie du parking jusqu'à la barrière.
document qui permet de voyager dans un avion après l'avoir acheté
J'ai acheté mon ticket d'avion pour Paris la semaine dernière.
acheter ou obtenir un billet pour voyager ou assister à un événement
Il faut prendre un ticket avant de monter dans le bus.
reçu papier donné après achat dans un magasin
Elle a gardé son ticket de caisse pour échanger le produit défectueux.
billet acheté pour participer à un tirage avec espoir de gagner
J'ai acheté un ticket de loterie pour le tirage de demain.
billet avec des numéros choisis pour participer à une loterie
Elle a acheté un ticket de loto pour le tirage de demain soir.
billet pour voyager dans le métro
J'ai acheté un ticket de métro pour aller au centre-ville.
document obtenu en payant qui autorise le stationnement d'un véhicule
Il a acheté un ticket de parking pour deux heures.
document qui prouve qu'une place ou un service a été réservé
Je dois présenter mon ticket de réservation à l'entrée du théâtre.
billet qui permet de revenir à son point de départ
J'ai acheté mon ticket de retour pour Paris demain matin.
document acheté pour pouvoir garer sa voiture dans une zone payante
J'ai acheté un ticket de stationnement pour deux heures.
petit papier numéroté acheté pour participer à un tirage au sort
Elle a acheté dix tickets de tombola pour la kermesse de l'école.
document qui permet de voyager en train
J'ai acheté mon ticket de train pour aller à Paris demain.
billet qui remporte un prix dans une loterie ou un jeu
Il a acheté le ticket gagnant du tirage au sort hier.
billet d'entrée valable une journée complète
Le ticket journalier du parc coûte trente euros par personne.
titre permettant de voyager dans un autobus
J'ai acheté un ticket de bus avant de monter.
billet électronique obtenu et utilisé par internet
J'ai reçu mon e-ticket pour le concert par email.
qui voyage dans les transports sans titre de transport valide
Le contrôleur a attrapé plusieurs passagers sans ticket dans le métro.
billet de loterie dont on gratte la surface pour voir si on gagne
Il a acheté un ticket à gratter et a gagné dix euros.
bon prépayé qui permet d'acheter un repas dans une cantine
Les étudiants achètent leurs tickets de cantine à la cafétéria.
bon d'achat prépayé offert comme cadeau pour acheter dans un magasin
J'ai reçu un ticket-cadeau de cinquante euros pour mon anniversaire.
petite poche supplémentaire sur un vêtement pour ranger de petits objets
Il a glissé sa montre dans la poche ticket de son gilet.
Origin of ticket
anglais, ticket (billet)
Terms with ticket included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ticket
billet permettant d'accéder à un spectacle
ticket
billet de transport valable pour un trajet dans un sens
jeu hasard
ticket acheté pour participer à un jeu de hasard avec des prix
coupon
ticket qui permet d'obtenir une diminution du prix normal
loterie
ticket numéroté acheté pour participer à un tirage au sort
loterie
ticket qui permet de remporter un prix dans un jeu
file d'attente
obtenir un ticket numéroté pour attendre son tour dans une file
transport
ticket qui permet de voyager dans la classe la plus confortable
commerce
coupon ou ticket imprimé destiné à être découpé pour utilisation
ticket
rouleau de papier utilisé dans une caisse pour imprimer les tickets
remontées mécaniques
ticket donnant accès aux remontées mécaniques d'une station de ski
stationnement
appareil de paiement du stationnement qui délivre un ticket
loterie
jeu de loterie avec ticket dont on gratte la surface pour gagner
contrefaçon
ticket d'entrée ou de transport falsifié
transport
ticket permettant d'accéder au quai sans prendre le train
transport public
qui possède un billet ou ticket valide pour voyager
ticket de jeu
ticket ou enjeu placé sur un cheval ou un pronostic hippique
transport
valider un ticket en le marquant dans un appareil
caisse détaillée
ticket de caisse comportant des informations détaillées sur les achats
Examples of ticket in a sentence
Il a perdu son ticket et a dû en racheter un. Le ticket est obligatoire pour obtenir un remboursement. J'ai perdu mon ticket après avoir quitté la boutique. J'ai perdu mon ticket en faisant la queue. Chaque client doit présenter son ticket à l'entrée. Son talent est le ticket pour entrer dans le monde du cinéma.
Cette recommandation est votre ticket pour obtenir ce poste. Elle a reçu un ticket pour stationnement interdit. Les policiers distribuaient des tickets devant l'école. Le ticket formé par ces deux partis est inattendu. Notre ticket a été battu au second tour. Le client a signalé un bug via un ticket. Chaque ticket reçoit un numéro unique dans le système. Il a gagné dix tickets au poker hier soir. Pour cette montre, il faut au moins deux tickets.
View all translations of ticket
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ticket, receipt, ...
- German:Fahrschein, Kassenbon, ...
- Italian:biglietto, scontrino, ...
- Spanish:billete, ticket, ...
- Portuguese:bilhete de transporte, talão, ...
- Chinese:车票, 小票, ...
- Japanese:乗車券, レシート, ...
- Arabic:تذكرة, إيصال الشراء, ...
- Hebrew:כַּרְטִיס, קַבָּלָה, ...
- Russian:билет, чек, ...
- Ukrainian:квиток, чек, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the