thug
tœg
Definition Synonyms

Definition of thug - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
délinquantvoyou, personne qui commet des actes de violence
  • Ce thug a été arrêté pour avoir agressé des passants.
malfrat voyou
2.
histoire indienneRaremembre d'une secte indienne qui tuait par strangulationRare
  • Les thugs terrorisaient les voyageurs sur les routes de l'Inde.
assassin étrangleur

Adjective

1.
mauvaise conduitequi agit comme un voyou brutal prêt à la violence
  • Il devient très thug quand quelqu’un le provoque.
brute voyou
2.
look streetSlangqui affiche une esthétique dure inspirée des gangs urbainsSlang
  • Son blouson est super thug, avec une grosse chaîne.
gangsta street
Add a suggestion |

Origin of thug

anglais, thug (bandit)

Examples of thug in a sentence

  • Les thugs contrôlent ce quartier depuis des années.
  • Un groupe de thugs a été arrêté par la police.
  • Les thugs utilisaient des rituels secrets.
  • Avec sa bande, il se prend pour un gars thug du quartier.
  • Son attitude thug effraie même ses propres amis.
  • Son style vestimentaire est trop thug pour un entretien d'embauche.

View all translations of thug

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:thug, thuggish, ...
  2. German:Schläger, gewalttätig, ...
  3. Italian:delinquente, da teppista, ...
  4. Spanish:matón, violento, ...
  5. Portuguese:delinquente, violento, ...
  6. Chinese:暴徒, 暴力的, ...
  7. Japanese:チンピラ, チンピラのような, ...
  8. Arabic:بلطجي, بَلْطَجِيّ, ...
  9. Hebrew:בַּרְיוֹן, בְּרִיוֹנִי, ...
  10. Russian:бандит, хулиганский, ...
  11. Ukrainian:головоріз, бандитський, ...
Browse the dictionary entries starting with “t”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery