texture grasse
tɛkstyʁ ɡʁas
texture grasse: aspect huileux d'une surface ou matière au toucher
Images
Definition

Definition of texture grasse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
surfaceaspect huileux d'une surface ou matière au toucher
  • Cette crème a une texture grasse qui laisse un film sur la peau.
2.
cuisineconsistance d'un aliment riche en matières grasses
  • La texture grasse de cette sauce rend le plat très riche.
matière grasse
3.
peintureTECH.rendu d'une matière picturale riche en liants grasTECH.
  • L'artiste recherche une texture grasse pour ses empâtements.
Add a suggestion |

Images of texture grasse

  • texture grasse: aspect huileux d'une surface ou matière au toucher
    aspect huileux d'une surface ou matière au toucher

Expressions with texture

texture crémeusen.
consistance lisse et douce qui ressemble à celle de la crème
Cette mousse au chocolat a une texture crémeuse parfaite.
texture doucen.
qualité d'une surface qui procure une sensation agréable au toucher
La texture douce de ce tissu en fait un excellent choix pour les vêtements.
texture liquiden.
consistance fluide d'un aliment qui s'écoule facilement
Le chef recommande une texture liquide pour cette soupe.
texture de papiern.
qualité de surface du papier qui détermine son aspect et son toucher
Cette texture de papier rugueuse convient parfaitement pour l'aquarelle.
texture moelleusen.
qualité d'une surface douce et souple qui cède agréablement sous la pression
Cette couverture a une texture moelleuse très agréable au toucher.
texture mollen.
qualité d'une matière qui cède facilement sous la pression
La texture molle du fromage frais se remarque dès qu'on le touche.

Expressions with grasse

grasse matinéen.
moment où on reste au lit plus longtemps que d'habitude le matin
Dimanche, j'ai fait la grasse matinée jusqu'à onze heures.
grasse matn.
matinée où on dort tard pour se reposer
J'ai fait une grasse mat ce dimanche matin.
faire la grasse matinéev.
rester au lit plus longtemps que d'habitude le matin
Elle aime faire la grasse matinée le dimanche matin.
matière grassen.
substance riche en lipides utilisée en cuisine comme huile ou beurre
Cette recette nécessite 50 grammes de matière grasse.
sans matière grasseadj.
qui ne contient pas de graisse ou dont la graisse a été enlevée
Elle achète toujours du lait sans matière grasse pour sa santé.
craie grassen.
bâtonnet coloré à base de craie et matières grasses pour dessiner
L'enfant utilise une craie grasse rouge pour colorier son dessin.
peau grassen.
type de peau qui produit beaucoup de sébum et paraît brillante
Elle utilise des produits spéciaux pour sa peau grasse.
plante grassen.
plante qui stocke l'eau dans ses tissus pour résister à la sécheresse
Cette plante grasse n'a besoin d'être arrosée qu'une fois par mois.
toux grassen.
toux qui produit des crachats et des mucosités
Le médecin a diagnostiqué une toux grasse due à une bronchite.
à faible teneur en matière grasseadj.
qui contient peu de graisse
Ce yaourt à faible teneur en matière grasse est recommandé pour les régimes.

Terms related to texture grasse

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
brillantcouchefilmmatièreonctueuxtexturetouchervisqueuxalimentbeurrecrèmefromage

Terms with texture grasse included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
onctueuxadj.
texture
qui a une texture grasse et douce au toucher ou au goût
beurreuxadj.
texture
qui a une texture onctueuse et grasse comme le beurre
butyracéadj.
texture
qui a la texture molle et grasse du beurre
butyreuxadj.
texture
qui a la texture molle et grasse du beurre

Examples of texture grasse in a sentence

  • Après cuisson, la viande garde une texture grasse.
  • La texture grasse de ce beurre est idéale pour la pâtisserie.
  • Elle préfère la texture grasse de cette crème pour sa peau.
  • La texture grasse donne de la profondeur au tableau.
  • Il préfère la texture grasse pour peindre les portraits.

View all translations of texture grasse

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:greasy texture, rich texture, ...
  2. German:fettige Textur, fettige Konsistenz, ...
  3. Italian:texture grassa, consistenza untuosa, ...
  4. Spanish:textura grasa, consistencia grasosa, ...
  5. Portuguese:textura oleosa, consistência oleosa, ...
  6. Chinese:油腻质地, 油腻口感, ...
  7. Japanese:油っぽい質感, 脂っこい食感, ...
  8. Arabic:ملمس دهني, قوام دهني, ...
  9. Hebrew:מִרְקָם שָׁמֵן, מֶרְקָם שׁוּמָנִי, ...
  10. Russian:жирная текстура, жирная консистенция, ...
  11. Ukrainian:жирна текстура, жирна консистенція, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary