test ultime
tɛst yltim
Definition of test ultime - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
évaluationépreuve finale et décisive qui détermine le succès ou l'échec
- L'examen de fin d'année constitue le test ultime pour les étudiants.
- Le test ultime aura lieu lors de la compétition finale.
- Ce défi représente le test ultime de leur amitié.
Feedback:
Expressions with test
règle de jugement qui identifie quelque chose par ses signes évidents
Il applique le test du canard pour reconnaître les fausses informations.
essai préliminaire effectué sans conditions réelles pour vérifier le fonctionnement
L'équipe a réalisé un test à blanc avant le lancement officiel.
effectuer un examen ou un essai pour vérifier quelque chose
Le médecin va faire un test pour diagnostiquer la maladie.
subir une épreuve pour évaluer ses connaissances ou compétences
Il va passer un test de conduite demain matin.
premier examen scolaire pour contrôler les connaissances des élèves
Les étudiants ont passé leur premier test de mathématiques hier.
examen pratique pour évaluer les compétences de conduite automobile
Marie a réussi son test de conduite du premier coup.
examen qui permet de savoir si une femme est enceinte
Elle a acheté un test de grossesse à la pharmacie.
épreuve d'évaluation donnée aux élèves sans qu'ils soient prévenus
Le professeur a organisé un test surprise sur la leçon d'hier.
texte ou message de test pour vérifier un dispositif
J'ai envoyé « test test test » pour vérifier le micro.
lieu où l'on effectue des tests de différents types
Le centre de test COVID ouvre ses portes dès 8 heures.
petite quantité prélevée pour analyser ou vérifier quelque chose
Le technicien a préparé un échantillon de test pour analyser la qualité de l'eau.
réaliser une procédure pour vérifier ou évaluer quelque chose
Le médecin va effectuer un test pour diagnostiquer la maladie.
un résultat montrant que quelque chose recherché a été trouvé ou détecté
Le test de grossesse est positif, elle attend un bébé.
qui a réussi ou franchi avec succès une épreuve ou un contrôle
Il est passé le test et peut maintenant conduire la voiture.
période où on vérifie si quelque chose fonctionne correctement
L'application est en phase de test avant sa sortie officielle.
local aménagé pour faire passer des examens ou évaluations
Les étudiants se sont rendus dans la salle de test pour passer leur examen final.
période d'examens organisée pour évaluer les connaissances des étudiants
La session de test aura lieu la semaine prochaine.
passer une épreuve pour être évalué ou contrôlé
Les candidats doivent subir un test de sélection avant l'entretien.
examen d'entraînement qui simule les conditions du vrai test
Les élèves passent un test blanc avant le baccalauréat.
examen qui mesure la quantité d'alcool dans le sang ou l'haleine
L'agent de police lui a fait passer un test d'alcoolémie.
examen médical pour identifier les substances causant des allergies
Le médecin lui a prescrit un test d'allergie avant le traitement.
évaluation qui mesure les capacités naturelles d'une personne dans un domaine
Elle a passé un test d'aptitude pour entrer dans cette école d'ingénieurs.
épreuve qui mesure les capacités physiques d'une personne
Il a réussi le test d'aptitude physique pour entrer dans la police.
épreuve qui mesure la capacité à résister dans la durée
L'athlète a réussi le test d'endurance de deux heures de course.
Expressions with ultime
lieu où repose une personne décédée
Il repose dans son ultime demeure au cimetière du village.
mourir en sacrifiant sa vie pour une cause ou un devoir
Le soldat a payé le prix ultime pour sauver ses camarades.
endroit final où l'on veut arriver lors d'un voyage
Paris était notre destination ultime après avoir visité plusieurs villes.
objectif final et le plus important qu'une personne veut atteindre
Son but ultime était de devenir médecin pour aider les autres.
dernière date possible pour faire quelque chose avant expiration
La date ultime pour rendre le dossier est fixée au 15 mars.
épreuve la plus difficile ou importante qu'une personne doit affronter
Gravir l'Everest représente le défi ultime pour cet alpiniste expérimenté.
dernière compétition qui détermine le vainqueur final
L'épreuve ultime du championnat oppose les deux meilleurs équipes.
dernière phase d'un processus avant son achèvement
L'étape ultime du projet sera la présentation aux investisseurs.
objectif final à atteindre dans un projet ou une action
Le but ultime de l'équipe reste le titre.
but le plus important qu'une personne ou organisation veut atteindre
Son objectif ultime est de devenir médecin pour aider les gens.
prix final d'un produit après toutes les réductions
Le prix ultime de cette voiture est de 15 000 euros.
dernière solution possible quand toutes les autres ont échoué
La grève était leur recours ultime contre les licenciements.
dernière possibilité qui reste avant qu'il soit trop tard
C'est son ultime chance de réussir l'examen avant d'être exclu.
dernier effort fourni avant d'abandonner ou d'atteindre un but
Il a fait un ultime effort pour rattraper son retard avant l'examen.
dernière phase d'un processus ou d'un parcours
L'ultime étape de notre voyage nous mènera à Paris.
dernière occasion où quelque chose arrive ou se passe
Cette ultime fois où nous nous sommes vus restera gravée dans ma mémoire.
solution finale utilisée quand toutes les autres options ont échoué
L'intervention militaire était l'ultime recours pour résoudre le conflit.
dernière solution possible quand toutes les autres ont échoué
En cas d'urgence, appeler les secours est notre ultime ressource.
dernier essai pour réussir quelque chose avant d'abandonner
Il fait une ultime tentative pour sauver son entreprise.
don de sa vie pour sauver autrui ou défendre une cause
Le soldat a fait le sacrifice ultime pour protéger ses camarades.
dernier endroit ou solution vers lequel on se tourne quand tout a échoué
Cette cabane était son ultime refuge contre la tempête.
vérité absolue et définitive qui ne peut être contestée
Les philosophes cherchent la vérité ultime sur l'existence humaine.
attaque très puissante qu'un personnage peut utiliser dans un jeu vidéo
Il a vaincu son adversaire grâce à sa charge ultime dévastatrice.
Terms related to test ultime
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of test ultime
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ultimate test, ...
- German:ultimativer Test, ...
- Italian:prova finale, ...
- Spanish:prueba definitiva, ...
- Portuguese:prova final, ...
- Chinese:最终考验, ...
- Japanese:最終試験, ...
- Arabic:الاختبار النهائي, ...
- Hebrew:מִבְחָן מַכְרִיעַ, ...
- Russian:последний тест, ...
- Ukrainian:остаточне випробування, ...
- Catalan:prova definitiva, ...
- Danish:den afgørende prøve, ...
- Dutch:ultieme test, ...
- Greek:τελική δοκιμασία, ...
- Hungarian:végső próba, ...
- Khmer:ការសាកល្បងចុងក្រោយ, ...
- Korean:최종 시험, ...
- Polish:ostateczny test, ...
- Portuguese (BR):prova final, ...
- Romanian:testul final, ...
- Swedish:slutprov, ...
- Thai:การทดสอบขั้นสุดท้าย, ...
- Turkish:nihai test, ...
- Vietnamese:bài kiểm tra cuối cùng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the