test fonctionnel
tɛst fɔ̃ksjɔnɛl
Definition of test fonctionnel - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
logicielTECH. vérification du bon fonctionnement d'un programme informatique completTECH.
- Le test fonctionnel révèle des bugs dans l'application mobile.
2.
électroniqueTECH. vérification du bon fonctionnement d'un circuit électriqueTECH.
- L'ingénieur effectue un test fonctionnel sur la carte mère.
Feedback:
Expressions with test
règle de jugement qui identifie quelque chose par ses signes évidents
Il applique le test du canard pour reconnaître les fausses informations.
essai préliminaire effectué sans conditions réelles pour vérifier le fonctionnement
L'équipe a réalisé un test à blanc avant le lancement officiel.
effectuer un examen ou un essai pour vérifier quelque chose
Le médecin va faire un test pour diagnostiquer la maladie.
subir une épreuve pour évaluer ses connaissances ou compétences
Il va passer un test de conduite demain matin.
premier examen scolaire pour contrôler les connaissances des élèves
Les étudiants ont passé leur premier test de mathématiques hier.
examen pratique pour évaluer les compétences de conduite automobile
Marie a réussi son test de conduite du premier coup.
examen qui permet de savoir si une femme est enceinte
Elle a acheté un test de grossesse à la pharmacie.
épreuve d'évaluation donnée aux élèves sans qu'ils soient prévenus
Le professeur a organisé un test surprise sur la leçon d'hier.
texte ou message de test pour vérifier un dispositif
J'ai envoyé « test test test » pour vérifier le micro.
lieu où l'on effectue des tests de différents types
Le centre de test COVID ouvre ses portes dès 8 heures.
petite quantité prélevée pour analyser ou vérifier quelque chose
Le technicien a préparé un échantillon de test pour analyser la qualité de l'eau.
réaliser une procédure pour vérifier ou évaluer quelque chose
Le médecin va effectuer un test pour diagnostiquer la maladie.
un résultat montrant que quelque chose recherché a été trouvé ou détecté
Le test de grossesse est positif, elle attend un bébé.
qui a réussi ou franchi avec succès une épreuve ou un contrôle
Il est passé le test et peut maintenant conduire la voiture.
période où on vérifie si quelque chose fonctionne correctement
L'application est en phase de test avant sa sortie officielle.
local aménagé pour faire passer des examens ou évaluations
Les étudiants se sont rendus dans la salle de test pour passer leur examen final.
période d'examens organisée pour évaluer les connaissances des étudiants
La session de test aura lieu la semaine prochaine.
passer une épreuve pour être évalué ou contrôlé
Les candidats doivent subir un test de sélection avant l'entretien.
examen d'entraînement qui simule les conditions du vrai test
Les élèves passent un test blanc avant le baccalauréat.
examen qui mesure la quantité d'alcool dans le sang ou l'haleine
L'agent de police lui a fait passer un test d'alcoolémie.
examen médical pour identifier les substances causant des allergies
Le médecin lui a prescrit un test d'allergie avant le traitement.
évaluation qui mesure les capacités naturelles d'une personne dans un domaine
Elle a passé un test d'aptitude pour entrer dans cette école d'ingénieurs.
épreuve qui mesure les capacités physiques d'une personne
Il a réussi le test d'aptitude physique pour entrer dans la police.
épreuve qui mesure la capacité à résister dans la durée
L'athlète a réussi le test d'endurance de deux heures de course.
Expressions with fonctionnel
logement conçu pour optimiser l'espace et faciliter la vie quotidienne
Cet appartement fonctionnel dispose de nombreux rangements intégrés et d'une cuisine ouverte.
qui ne fonctionne pas ou ne remplit pas sa fonction
L'ascenseur est non fonctionnel depuis hier matin.
qui remplit sa fonction de façon très efficace et pratique
Cette cuisine très fonctionnelle facilite grandement la préparation des repas.
qui sait lire et écrire mais a des difficultés avec les textes complexes
Cette personne analphabète fonctionnelle ne comprend pas les formulaires administratifs.
méthode d'exercice qui imite les mouvements naturels du quotidien
L'entraînement fonctionnel améliore la force et l'équilibre pour les gestes quotidiens.
qui fonctionne de manière très efficace et pratique
Ce logiciel hautement fonctionnel facilite toutes nos tâches quotidiennes.
autorité exercée par un responsable sur des employés sans lien hiérarchique direct
L'encadrement fonctionnel permet au directeur informatique de superviser tous les techniciens.
aliment qui apporte des bénéfices pour la santé en plus de nourrir
Les yaourts aux probiotiques sont des aliments fonctionnels populaires.
professionnel qui analyse les besoins d'une entreprise pour créer des systèmes informatiques
L'analyste fonctionnel a rencontré les utilisateurs pour comprendre leurs besoins.
dimension pratique qui concerne l'utilité et l'usage d'un objet ou système
L'aspect fonctionnel de cette cuisine est parfaitement pensé pour optimiser l'espace.
condition qui détermine si quelque chose fonctionne bien pour l'usage prévu
Ce critère fonctionnel vérifie que l'application répond aux besoins des utilisateurs.
condition de marche correcte d'un système ou équipement technique
L'état fonctionnel de la machine a été vérifié avant la production.
schéma qui représente les fonctions et services d'une organisation
L'organigramme fonctionnel montre les différents départements de l'entreprise.
ensemble des fonctions et activités couvertes par un projet ou système
Le périmètre fonctionnel du logiciel inclut la gestion des stocks.
représentation graphique simplifiée montrant le fonctionnement d'un système technique
L'ingénieur a dessiné le schéma fonctionnel du circuit électronique.
ensemble d'éléments qui accomplit une tâche précise
Ce bloc fonctionnel gère toutes les communications du réseau.
autorité exercée sur des unités pour des missions précises
Le général a reçu le commandement fonctionnel des forces navales pour cette opération.
test médical qui évalue le fonctionnement d'un organe du corps
Le cardiologue a prescrit un examen fonctionnel pour vérifier mon cœur.
ensemble d'atomes dans une molécule qui détermine ses propriétés chimiques
Le groupe fonctionnel hydroxyle confère des propriétés particulières à l'alcool.
arrangement d'atomes dans une molécule qui détermine ses propriétés chimiques
Le groupement fonctionnel hydroxyle caractérise les alcools.
mot qui sert à structurer la phrase sans porter de sens principal
Les articles et prépositions sont des mots fonctionnels.
bruit cardiaque anormal mais sans maladie du cœur
Le médecin a détecté un souffle fonctionnel chez l'enfant.
problème de santé sans lésion visible qui perturbe le fonctionnement normal
Le médecin a diagnostiqué un trouble fonctionnel de l'intestin.
Terms related to test fonctionnel
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of test fonctionnel in a sentence
Les ingénieurs automatisent le test fonctionnel du logiciel. Un test fonctionnel est requis avant la livraison. Le technicien documente chaque test fonctionnel réalisé.
View all translations of test fonctionnel
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:functional test, operational test, ...
- German:Funktionstest, ...
- Italian:test funzionale, verifica funzionale, ...
- Spanish:prueba funcional, ...
- Portuguese:teste funcional, ...
- Chinese:功能测试, 电路检测, ...
- Japanese:機能テスト, 動作確認, ...
- Arabic:اختبار وظيفي, ...
- Hebrew:בְּדִיקַת תִּפְקוּדִיּוּת, בְּדִיקָה תִּפְקוּדִית, ...
- Russian:функциональное тестирование, функциональный тест, ...
- Ukrainian:функціональне тестування, функціональний тест, ...
- Catalan:prova funcional, Prova funcional, ...
- Danish:funktionstest, funktionsprøve, ...
- Dutch:functionele test, test voor goede werking, ...
- Greek:λειτουργικός έλεγχος, ...
- Hungarian:funkcionális teszt, funkcionális vizsgálat, ...
- Khmer:តេស្តមុខងារ, ការត្រួតពិនិត្យមុខងារ, ...
- Korean:기능 테스트, ...
- Polish:test funkcjonalny, sprawdzenie funkcjonalności, ...
- Portuguese (BR):teste funcional, ...
- Romanian:test funcțional, verificare funcțională, ...
- Swedish:funktionstest, ...
- Thai:การทดสอบการทำงาน, ...
- Turkish:fonksiyonel test, ...
- Vietnamese:kiểm thử chức năng, thử nghiệm chức năng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the