terni
tɛʁni
Definition Synonyms
Definition of terni - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
brillancequi a perdu son éclat, sa brillance
- Le miroir terni ne reflète plus correctement les images.
2.
réputationdégradé dans son honneur ou sa réputation
- Sa réputation ternie lui fait perdre la confiance des clients.
Origin of terni
latin, ternus (terne, terne)
Terms with terni included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
réputation
sali ou terni dans sa réputation
ternissure
argent qui a noirci ou terni à cause de l'oxydation
réputation
restaurer la réputation ou le prestige qui avait été terni
réputation
qui peut être terni ou déshonoré moralement
Examples of terni in a sentence
La médaille ternie témoignait de son ancienneté. Un passé terni complique son retour en politique. Leur image ternie nuit à la marque.
View all translations of terni
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tarnished, sullied, ...
- German:matt, angeschlagen, ...
- Italian:opaco, compromessa, ...
- Spanish:empañado, manchado, ...
- Portuguese:baço, manchado, ...
- Chinese:失去光泽的, 受损的, ...
- Japanese:くすんだ, 傷ついた, ...
- Arabic:باهت, مشوَّه, ...
- Hebrew:מְעוּמְעָם, מוּכְתָּם, ...
- Russian:потускневший, подмоченный, ...
- Ukrainian:тьмяний, заплямований, ...
ternir
tɛʁniʁ
Definition of ternir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
éclatfaire perdre la brillance ou l'éclat d'un objet
- L'humidité a terni le miroir de la salle de bain.
2.
réputationnuire à la réputation ou à l'image de quelqu'un
- Ce scandale va ternir l'image de l'entreprise.
Expressions with ternir
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
nuire à la réputation de quelqu'un ou quelque chose
Ce scandale va ternir l'image de l'entreprise.
causer du tort à la renommée de quelqu'un
Ce scandale va ternir la réputation de l'entreprise.
causer du tort à l'image publique de quelqu'un
Ce scandale va ternir sa réputation de politicien intègre.
abîmer la réputation ou l'opinion que les autres ont de quelqu'un
Ce scandale va ternir son image auprès du public.
perdre son éclat, son brillant naturel
L'argenterie se ternit avec le temps et l'humidité.
Origin of ternir
français, ternir (rendre terne)
Examples of ternir in a sentence
Le temps finit par ternir l’argenterie. Des rumeurs infondées peuvent ternir sa réputation. Un faux témoignage risque de ternir son nom.
View all translations of ternir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tarnish, damage, ...
- German:matten, den Ruf schädigen, ...
- Italian:offuscare, macchiare, ...
- Spanish:empañar, manchar, ...
- Portuguese:tirar o brilho, manchar, ...
- Chinese:使...失去光泽, 玷污, ...
- Japanese:輝きを失わせる, 傷つける, ...
- Arabic:بهت, شوّه, ...
- Hebrew:לְעַמְעֵם, לִפְגּוֹעַ בְּמונִיטִין, ...
- Russian:потускнеть, очернить, ...
- Ukrainian:тьмяніти, заплямувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the