tentation
tɑ̃tasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of tentation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
désirenvie forte de faire quelque chose d'agréable ou de désirable
- J'ai eu la tentation d'acheter cette robe magnifique en solde.
2.
interditattrait puissant vers quelque chose de défendu ou déconseillé
- La tentation de regarder son téléphone pendant le cours était trop forte.
3.
religionmouvement intérieur qui pousse une personne vers le mal ou le péché
- Il a résisté à la tentation de mentir pour éviter les conséquences.
Expressions with tentation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
abandonner sa résistance face à quelque chose d'attirant mais d'interdit
Il a cédé à la tentation et a mangé le gâteau.
ne pas céder à une envie attrayante mais dangereuse
Il a réussi à résister à la tentation de manger le gâteau.
céder à une envie ou un désir malgré sa volonté
Il a succombé à la tentation et a mangé le gâteau.
céder à quelque chose d'interdit ou de tentant
Il a fini par tomber dans la tentation et a mangé le gâteau.
situation où quelqu'un affronte plusieurs tentations à la fois
Cette soirée était une vraie tentation de saint Antoine pour lui.
pousser quelqu'un vers une action mauvaise en la rendant attirante
Cette publicité semble vraiment induire en tentation les plus jeunes.
dessert raffiné avec mousse au chocolat et fruits rouges
Le pâtissier a préparé une délicieuse tentation de Venise pour le dessert.
Origin of tentation
latin, tentatio (essai, épreuve)
Terms with tentation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
croyances
symbole du mal et de la tentation dans la religion
tentation
avoir une forte envie d’agir, difficile à retenir
tentation
accepter d'être convaincu par quelque chose d'attrayant ou tentant
tentation
ne pas pouvoir résister à quelque chose
tentation
abandonner sa résistance face à des désirs ou tentations
tentation
je n'ai pas résisté à une envie soudaine
incitation
invite qui pousse quelqu'un à agir par tentation répétée
attrait puissant
d'une tentation sensorielle ou d'un charme irrésistible
tentation dangereuse
tentation irrésistible et dangereuse qui attire vers des conséquences néfastes
figuré
céder face à une tentation ou une difficulté
tentation
succomber à une tentation attirante mais dangereuse ou trompeuse
tentation
succomber à quelque chose d'attrayant mais dangereux ou trompeur
piège
tentation très forte mais dangereuse qui peut tromper
tentation
mal comme puissance tentatrice, face sombre d'un individu
tentation
céder à la tentation, succomber à quelque chose d'interdit
tentation
qui incite quelqu’un à faire une action interdite
tentation
céder à une envie ou une pression sans pouvoir résister
tentation
être tenté ou attiré par quelque chose de trompeur
séduction
qui pousse vers la tentation ou incite à mal agir
tentation
qui donne un plaisir des sens extrême et irrésistible
tentation
attiré et tenté par quelque chose de désirable
séduction
tentation qui détourne du bon chemin
tentation
à qui ou à quoi on peut résister, qui n'est pas irrésistible
Examples of tentation in a sentence
Il a résisté à la tentation de tricher à l'examen. Il a résisté à la tentation de tricher à l’examen. La tentation du chocolat était irrésistible pour elle. La tentation du pouvoir était difficile à ignorer. Il priait pour résister à la tentation chaque jour.
View all translations of tentation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:temptation, allure, ...
- German:Versuchung, ...
- Italian:tentazione, ...
- Spanish:tentación, atractivo prohibido, ...
- Portuguese:tentação, desejo proibido, ...
- Chinese:诱惑, 诱因, ...
- Japanese:誘惑, ...
- Arabic:إغراء, فتنة, ...
- Hebrew:פִּיתּוּי, פִּתּוּי, ...
- Russian:искушение, ...
- Ukrainian:спокуса, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the