tendance future

tɑ̃dɑ̃s fytyʁ

Definition

Definition of tendance future - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

prévisionévolution ou direction probable que quelque chose va prendre

Les experts analysent les tendances futures du marché immobilier.
Les rapports financiers prévoient une tendance future à la hausse.
Nous devons anticiper la tendance future de la technologie.

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with tendance

contre la tendance

adv.

de manière opposée à ce qui est habituel ou populaire

Elle s'habille contre la tendance avec des vêtements très classiques.

freiner la tendance

ralentir ou arrêter une évolution qui était en cours

Le gouvernement veut freiner la tendance à la hausse des prix.

inverser la tendance

changer le cours des choses pour améliorer une situation qui se dégradait

L'équipe a réussi à inverser la tendance et a gagné le match.

renverser la tendance

changer une situation négative pour la rendre positive

L'équipe a réussi à renverser la tendance en marquant trois buts.

faiseurs de tendance

personnes qui créent ou lancent des modes que beaucoup suivent

Les faiseurs de tendance sur les réseaux sociaux influencent les jeunes.

surfer sur la tendance

exploiter une mode ou phénomène populaire pour en tirer profit

Cette marque surfe sur la tendance écologique pour attirer les clients.

Expressions with future

future épouse

femme qui va se marier bientôt

Sa future épouse porte une magnifique robe blanche.

vie future

période de la vie qui reste encore à vivre

Il planifie sa vie future avec beaucoup d'optimisme.

future héritière

femme qui recevra un héritage dans l'avenir

La future héritière du château étudie la gestion des biens familiaux.

pour référence future

adv.

dans le but de pouvoir consulter ou utiliser plus tard

Je garde ce document pour référence future.

valeur future

montant qu'aura un capital à une date donnée avec les intérêts

La valeur future de son placement sera de 10 000 euros dans cinq ans.

mandat de protection future

acte juridique pour organiser sa protection en cas de future incapacité

Elle a rédigé un mandat de protection future avant sa maladie.

Terms with tendance future included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

préfigurateur

adj.

premier signe

qui annonce à l'avance un modèle, une tendance future

View all translations of tendance future

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:future trend, ...
German:zukünftiger Trend, ...
Italian:tendenza futura, ...
Spanish:tendencia futura, ...
Portuguese:tendência futura, ...
Chinese:未来趋势, ...
Japanese:将来の傾向, ...
Arabic:اتجاه مستقبلي, ...
Hebrew:מְגַמָּה עֲתִידִית, ...
Russian:будущая тенденция, ...
Ukrainian:майбутня тенденція, ...
Catalan:tendència futura, ...
Danish:fremtidig tendens, ...
Dutch:toekomsttrend, ...
Greek:μελλοντική τάση, ...
Hungarian:jövőbeli tendencia, ...
Khmer:និន្នាការអនាគត, ...
Korean:미래 동향, ...
Polish:trend, ...
Portuguese (BR):tendência futura, ...
Romanian:tendință viitoare, ...
Swedish:framtidstrend, ...
Thai:แนวโน้มในอนาคต, ...
Turkish:gelecekteki eğilim, ...
Vietnamese:xu hướng tương lai, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.