talus
talys
Definition Synonyms
Definition of talus - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
terrainpente naturelle ou artificielle d'un terrain
- Le talus de la route était très abrupt.
2.
bocagebande de terre surélevée et végétalisée séparant les parcelles
- Les talus du bocage normand abritent une riche biodiversité.
3.
constructionTECH. coupe oblique faite en biseau sur un matériauTECH.
- L'artisan a fait un talus parfait sur cette planche.
4.
médicalTECH. os situé dans le tarse du piedTECH.
- Une fracture du talus nécessite un traitement spécialisé.
5.
imprimerieTECH. espace entre l'œil et le bord d'un caractère d'imprimerieTECH.
- Le talus de tête donne de l'élégance au caractère.
Images of talus
pente naturelle ou artificielle d'un terrain 
bande de terre surélevée et végétalisée séparant les parcelles 
coupe oblique faite en biseau sur un matériau
Expressions with talus
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
pente inclinée formée par des matériaux rapportés pour surélever le terrain
Le talus de remblai de la nouvelle route mesure quinze mètres de hauteur.
angle maximal que peut former un matériau granulaire avec l'horizontal
L'angle de talus du sable sec est généralement de 30 degrés.
ouvrage de protection contre les eaux avec des pentes inclinées
La digue à talus protège le village des crues de la rivière.
zone en pente sous-marine qui relie le plateau continental aux grandes profondeurs
Le talus continental descend rapidement vers les abysses océaniques.
pente formée par l'accumulation de débris rocheux tombés d'une paroi
Le talus d'éboulis au pied de la falaise était dangereux à traverser.
pente formée par les terres excavées lors de travaux de terrassement
Le talus de déblai de la nouvelle route mesure quinze mètres de hauteur.
Origin of talus
latin, talus (pente)
Terms with talus included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bocage
chemin rural bordé de hauts talus et de haies
route
talus qui borde une route
marécage
talus construit dans un lieu humide pour servir de passage
médical
petit os triangulaire accessoire situé derrière le talus dans le pied
agriculture normande
exploitation agricole normande avec prairie, arbres fruitiers et talus protecteur
viticulture
petit talus de terre entre deux rangs de vigne
talus
plate-forme aménagée dans un talus pour le stabiliser
Examples of talus in a sentence
Les enfants ont glissé sur le talus enneigé. Un lièvre s’est caché dans le talus au bord du champ. Les enfants jouent souvent sur le talus derrière l’école. Le menuisier réalise un talus précis sur la porte. Un talus est nécessaire pour ajuster la pièce au mur. Le talus supporte le poids du corps en marchant.
Une blessure au talus peut limiter la mobilité. Le talus influence la lisibilité des lettres imprimées. Certains imprimeurs préfèrent un talus plus prononcé pour l’esthétique.
View all translations of talus
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:embankment, hedgerow, ...
- German:Böschung, Wall, ...
- Italian:scarpata, terrapieno, ...
- Spanish:talud, bancal, ...
- Portuguese:talude, Talude, ...
- Chinese:边坡, 田埂, ...
- Japanese:斜面, 土手, ...
- Arabic:منحدر, سِتْر ترابي, ...
- Hebrew:מִדְרוֹן, גִּבְעָה, ...
- Russian:откос, вал, ...
- Ukrainian:схил, вал, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the