tailler en pièce (en pièces) definition, tailler en pièce (en pièces) meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
tailler en pièce (en pièces) v.
vaincre totalement, imposer une défaite cuisante (à un ennemi)

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
exp.
de l'anglais : en attente de la réalisation d'une autre action prioritaire, mis en veille. Utilisé dans le jargon de nombreuses professions.
attends ton tour !
n.
chaise (en patois du nord)
[Fam.] Patois - s'écrit aussi "caïelle"
n.
jeu de fléchettes (en Belgique)
v.
1. se débarrasser de ses mauvaises habitudes
2. changer radicalement de vie
Expressio
on dit aussi tuer le vieil homme (en nous)
n.
1. briser avec bruit 2. mettre en pièces
v.
accomplir l'acte sexuel de façon expéditive (en parlant d'un homme)
Expressio
(vulgaire et péjoratif)
v.
parler mal de quelqu'un sur son dos
[Fam.]
adv.
beaucoup (de)
[Fam.] exemples : "c'est un boulot qui rapporte un max", "il a récolté un max d'infos"
n.
Col (utérus - vessie)
[Med.] Préfixes, suffixes et radicaux
n.
jugement rendu sans que l'affaire ait été au préalable plaidée au seul vu des pièces contenues dans le dossier et des conclusions écrites déposées par les parties.
[Leg.]
n.
les plaideurs doivent se communiquer les pièces dont ils se servent ; cette communication peut être exigée par l'intermédiaire du juge ou du tribunal qui peuvent assortir sa nonexécution dans un certain délai d'une astreinte.
[Leg.]
v.
1) frôler quelqu'un (sens propre) 2) dire du mal de quelqu'un, le critiquer (sens figuré)
familier
v.
pratiquer une fellation
Expressio
(vulgaire)
on dit aussi faire une pipe
v.
discuter de façon informelle, bavarder avec quelqu'un
Reverso/Expressio
(familier)
nf.
type d' inflorescence avec un axe défini ( distinct de la grappe)
nm.
mise en forme d'un texte brut (gras, italique...)
(typographie)
adj.
Relatif à la partie antérieure (en avant) et latérale (sur le côté).
[Med.] L'une des voies sensitives principales passe dans le cordon antérolatéral de la moelle épinière.
nm.
Terme désignant, dans le domaine maritime (portuaire) un plot ou poteau (en béton, ferraille ou bois) sur lequel un navire peut s’amarrer ou s’appuyer, soit en complément d'un quai ou ponton trop court, soit pour attendre une place ou un passage.
[Tech.];[Naut.]
nm.
agitation vive au cours de la préparation d'une opération (souvent dans l'urgence et le désordre)
Expressio
v.
lancer, démarrer (en parlant d'une procédure par exemple)
emploi jugé impropre par certains
adj.
1. programmé au cinéma, au théâtre, etc. 2. qui s'est fait remarquer (en mal)
familier au sens 2
v.
être imminent, être sur le point d'arriver (en parlant d'un évènement plutôt non désiré)
ça nous pend au nez
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

tailler

  
      v  
1    couper, trancher  
2    frapper du tranchant d'une arme, d'un outil  
3    couper pour donner une certaine forme (diamant, haie...)  
4    confectionner (tailler un costume)  
5    par extension   au sens figuré, fait sur mesure (un rôle taillé à sa mesure)  
6    prélever avec un couteau, une hachette... une partie d'un ensemble (tailler des tranches de viande)  
7    inciser, entailler  
8    être à la bonne taille, selon le standard (cette veste taille petit)  
   se tailler      emploi pronominal  
9    prendre pour soi (se tailler un empire)  
10    familier   s'enfuir, partir rapidement  
11    se couper (se tailler les ongles)  


tailler une bavette         v  
familier   "discuter le bout de gras", bavarder, commérer  
tailler des croupières            v  
poser des problèmes à quelqu'un  
tailler la route            v  
partir  
tailler en pièce un ennemi            v  
le défaire totalement  
French Definition Dictionary  

Advertising
Advertising