tagalog
tagalɔɡ
Definition

Definition of tagalog - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
langueRarequi concerne la langue tagalog parlée aux PhilippinesRare
  • Il étudie la grammaire tagalog pour mieux comprendre cette langue.
philippin
2.
cultureRarequi concerne le peuple tagalog et sa cultureRare
  • La danse tagalog fait partie des traditions philippines.

Noun, masculine

idiomeRarelangue des Philippines, base du filipino, parlée surtout à LuzonRare
  • Je parle un peu de tagalog avec ma famille.
Add a suggestion |

Origin of tagalog

philippin, Tagalog (nom du peuple/langue)

Terms related to tagalog

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
asiatiquecommunicationdialecteexpressionidiomelangueparlercommunautécoutumehistoireidentitéorigine

Terms with tagalog included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tagaladj.
langue
qui se rapporte au tagalog, langue parlée aux Philippines

Examples of tagalog in a sentence

  • Cette chanson tagalog est devenue un hit international.
  • Un musicien tagalog anime la soirée culturelle.
  • Le festival présente plusieurs œuvres du théâtre tagalog contemporain.
  • Le manuel est traduit en tagalog pour les élèves philippins.
  • Elle enseigne le tagalog aux nouveaux arrivants de la communauté.

View all translations of tagalog

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:Tagalog, ...
  2. German:tagalog, Tagalog, ...
  3. Italian:tagalog, lingua tagalog, ...
  4. Spanish:tagalo, ...
  5. Portuguese:tagalo, ...
  6. Chinese:他加禄语的, 他加禄语, ...
  7. Japanese:タガログ語の, タガログ語, ...
  8. Arabic:تاغالوغِيّ, التَّاغالُوغ, ...
  9. Hebrew:טַגָּלוֹגִי, טַגָּלוֹג, ...
  10. Russian:тагалогский, тагалог, ...
  11. Ukrainian:таґальський, таґалог, ...
Tagalog
taɡaloɡ

Definition of Tagalog - Reverso French Dictionary

Noun, masc/fem

1.
linguistiqueRarelangue austronésienne parlée aux Philippines et base du filipinoRare
  • Elle apprend le tagalog pour communiquer avec sa famille philippine.
2.
ethnieRarepersonne appartenant au principal groupe ethnique des PhilippinesRare
  • Cette Tagalog vient de la région de Manille.
autochtone
Add a suggestion |

Origin of Tagalog

philippin, Tagalog (nom du peuple/langue)

Terms related to Tagalog

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
austronésiendialecteidiomelangagelinguistiqueparlerphilippinvernaculaireethniegroupeindigèneminorité

Examples of Tagalog in a sentence

  • Ce dictionnaire propose une version bilingue français-tagalog.
  • Un Tagalog nous a servi de guide à travers les rizières.
  • Les Tagalog installés en Europe maintiennent leurs traditions familiales.

View all translations of Tagalog

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:Tagalog, Tagalog person, ...
  2. German:Tagalog, Tagalog-Person, ...
  3. Italian:tagalog, Tagalog, ...
  4. Spanish:tagalo, ...
  5. Portuguese:tagalo, ...
  6. Chinese:塔加洛语, 他加禄人, ...
  7. Japanese:タガログ語, タガログ人, ...
  8. Arabic:تاغالوغ, شخص من التاغالوغ, ...
  9. Hebrew:טַגָּלוֹג, ...
  10. Russian:тагалог, ...
  11. Ukrainian:тагалог, ...
Browse the dictionary entries starting with “t”:
tagada tsoin tsoin tagal tagète tagette

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary