tableau de classement
tableaux de classement
Definition
Definition of tableau de classement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
compétitionaffichage qui montre des résultats rangés du meilleur au moins bon
- Le tableau de classement montre que notre équipe est en première position.
- Le tableau de classement sera mis à jour ce soir.
- Chaque élève consulte le tableau de classement après l'examen.
Feedback:
Expressions with tableau
tableau d'ensemblen.
vue complète qui présente tous les aspects importants d'une situation
Le ministre a présenté un tableau d'ensemble de la réforme.
tableau d'honneurn.
liste officielle des élèves ayant obtenu de bons résultats scolaires
Marie figure au tableau d'honneur pour ses excellentes notes ce trimestre.
tableau vivantn.
représentation figée d'une scène par des personnes immobiles
Les élèves ont présenté un tableau vivant de La Joconde.
bas du tableaun.
dernières places d'un classement ou d'une hiérarchie
Cette équipe joue pour éviter le bas du tableau cette saison.
brosser le tableauv.
présenter une vue d'ensemble d'une situation ou d'un sujet
Le ministre a brossé le tableau de la situation économique actuelle.
brosser un tableauv.
décrire ou présenter quelque chose de manière générale
Il a brossé un tableau sombre de la situation économique.
compléter le tableauv.
ajouter un élément final qui rend une situation encore plus négative
Et pour compléter le tableau, il a commencé à pleuvoir pendant notre pique-nique raté.
dresser un tableauv.
présenter une description organisée d'une situation
Le ministre a dressé un tableau inquiétant de la situation économique.
noircir le tableauv.
présenter une situation de façon plus négative qu'elle ne l'est
Il ne faut pas noircir le tableau, la situation n'est pas si grave.
ombre au tableaun.
aspect négatif qui gâche une situation autrement positive
Il y a une ombre au tableau dans ce projet parfait.
tableau de chassen.
décompte des animaux tués lors d'une chasse présentés ensemble
Les chasseurs ont exposé leur tableau de chasse à la fin de la journée.
tableau de maîtren.
peinture créée par un artiste célèbre et reconnu
Ce musée expose plusieurs tableaux de maître du XVIIe siècle.
tableau noirn.
panneau sombre sur lequel on écrit à la craie dans les classes
Le professeur écrit la leçon au tableau noir.
tableau à craien.
surface noire ou verte sur laquelle on écrit avec de la craie
Le professeur écrit la leçon au tableau à craie.
tableau vertn.
surface verte rectangulaire où on écrit à la craie pour enseigner
Le professeur écrit la leçon sur le tableau vert avec une craie blanche.
brosse à tableaun.
objet rectangulaire avec des poils pour effacer la craie du tableau
Le professeur utilise la brosse à tableau pour nettoyer le tableau noir.
effaceur de tableaun.
objet servant à nettoyer un tableau en effaçant ce qui y est écrit
Le professeur utilise un effaceur de tableau pour nettoyer le tableau blanc.
joli tableaun.
peinture ou œuvre d'art qui plaît par sa beauté
Elle a accroché un joli tableau dans le salon.
tableau blancn.
panneau lisse sur lequel on écrit avec des marqueurs effaçables
Le professeur écrit la leçon sur le tableau blanc avec un marqueur rouge.
tableau d'affichagen.
panneau ou support utilisé pour afficher des informations publiques
Le tableau d'affichage de l'école présente les résultats des examens.
tableau des scoresn.
affichage qui montre les points obtenus par les participants
Le tableau des scores indique que notre équipe mène 15 à 12.
marqueur pour tableau blancn.
stylo spécial avec encre effaçable pour écrire sur tableau blanc
L'enseignant utilise un marqueur pour tableau blanc pour expliquer la leçon.
tableau d'imagesn.
collection organisée d'images disposées ensemble pour présentation ou consultation
Le musée expose un tableau d'images sur l'histoire de la ville.
tableau de liègen.
panneau en liège pour épingler des papiers ou des photos
Elle a accroché son tableau de liège au-dessus de son bureau.
Expressions with classement
dans les profondeurs du classementadj.
qui se trouve parmi les derniers du classement
Cette équipe dans les profondeurs du classement doit se ressaisir.
décision de ne pas poursuivre une affaire pénale
Le procureur a prononcé un classement sans suite faute de preuves.
classement alphabétiquen.
organisation qui range les éléments selon l'ordre des lettres
Le classement alphabétique des fichiers facilite la recherche rapide.
tête du classementn.
première position dans un classement ou une liste ordonnée
L'équipe de France occupe la tête du classement mondial.
bac de classementn.
contenant rectangulaire utilisé pour ranger et organiser des documents ou dossiers
Elle a rangé tous ses factures dans le bac de classement bleu.
bas du classementn.
partie inférieure d'un classement avec les moins bons résultats
L'équipe lutte pour éviter le bas du classement cette saison.
chemise de classementn.
support en carton ou plastique qui sert à ranger des papiers
Elle a rangé tous ses documents dans une chemise de classement bleue.
classement des médaillesn.
tableau qui ordonne les pays selon leurs médailles gagnées
Le classement des médailles place la France en cinquième position.
classement des papiersn.
action de trier et ranger des documents selon un ordre précis
Le classement des papiers administratifs prend beaucoup de temps.
classement des risquesn.
action d'organiser les risques selon leur gravité ou probabilité
Le classement des risques aide à prioriser les mesures de sécurité.
classement fédéraln.
liste officielle qui ordonne les sportifs selon leurs résultats
Son classement fédéral s'améliore grâce à ses victoires récentes.
ordre hiérarchique qui prend en compte tous les résultats d'une compétition
Il a remporté le classement général du Tour de France.
classement musicaln.
liste qui classe les chansons selon leur popularité ou leurs ventes
Cette chanson est première du classement musical depuis trois semaines.
classement par pointsn.
système qui range équipes ou joueurs selon points obtenus
Le classement par points détermine le champion de la saison.
classement par prioritén.
organisation d'éléments selon leur niveau d'importance ou d'urgence
Le classement par priorité des tâches aide à mieux gérer son temps.
dans le classementadj.
qui occupe une position particulière dans un ordre établi
Cette équipe est bien dans le classement cette saison.
dernier du classementn.
personne ou équipe qui occupe la dernière place dans un classement
L'équipe a terminé dernier du classement cette saison.
système organisé pour classer des emplois selon critères précis
La grille de classement détermine les salaires selon l'ancienneté.
haut du classementn.
premières positions dans un classement ou palmarès
Cette équipe se maintient toujours dans le haut du classement.
liste de classementn.
document qui range des éléments dans un ordre précis selon des critères
La liste de classement des universités est publiée chaque année.
méthode de classementn.
technique organisée pour trier et ranger des éléments selon des critères précis
La bibliothèque utilise une méthode de classement alphabétique pour ses livres.
meuble de classementn.
armoire ou mobilier conçu pour ranger et organiser des documents
Elle a acheté un meuble de classement pour organiser ses dossiers.
premier au classement généraladj.
qui occupe la première place dans un classement complet
Le cycliste premier au classement général porte le maillot jaune.
Terms related to tableau de classement
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of tableau de classement
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:leaderboard, ...
- German:Rangliste, ...
- Italian:classifica, ...
- Spanish:tabla de clasificación, ...
- Portuguese:quadro de classificações, ...
- Chinese:排名表, ...
- Japanese:順位表, ...
- Arabic:جدول الترتيب, ...
- Hebrew:טַבְלַת דֵּרוּג, ...
- Russian:турнирная таблица, ...
- Ukrainian:таблиця результатів, ...
- Catalan:tauler de classificació, ...
- Dutch:klassement, ...
- Greek:πίνακας κατάταξης, ...
- Korean:순위표, ...
- Polish:tablica wyników, ...
- Portuguese (BR):tabela de classificação, ...
- Romanian:clasament, ...
- Thai:ตารางคะแนน, ...
- Turkish:puan tablosu, ...
- Vietnamese:bảng xếp hạng, ...
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Discover how Reverso redefines the dictionary
Go beyond “simple words”
Get more than a simple definition
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.Go from understanding to mastery
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the
icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.