tabarouette CAN
tabaʁwɛt
Definition Synonyms

Definition of tabarouette - Reverso French Dictionary

Interjection

1.
surpriseRareCANexprime surprise ou étonnement face à situation inattendueRareCAN
  • Tabarouette ! Je pensais pas te voir ici aujourd'hui.
sapristi zut
2.
frustrationRareCANexprime frustration ou agacement devant problème contrariantRareCAN
  • Tabarouette, mon ordinateur plante encore une fois !
flûte mince
3.
déceptionRareCANexprime dépit ou déception quand les choses vont malRareCAN
  • Tabarouette, j'ai encore raté mon examen de conduite.
dommage zut alors
4.
admirationRareCANexprime admiration ou émerveillement devant chose impressionnanteRareCAN
  • Tabarouette, c'est beau comme paysage !
chapeau waouh
Add a suggestion |

Origin of tabarouette

français, tabar (vêtement) + ouette (suffixe familier)

Examples of tabarouette in a sentence

  • Tabarouette, c'est déjà l'heure de partir ?
  • Il a laissé échapper un tabarouette de surprise.
  • Le vieux marin a crié tabarouette en voyant la tempête approcher.
  • Tabarouette, il pleut encore pendant nos vacances!
  • Tabarouette, j'ai oublié mes clés à la maison.
  • Tabarouette, tu as vu ce saut incroyable !

View all translations of tabarouette

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:whoa, darn, ...
  2. German:Mensch!, Verdammt!, ...
  3. Italian:accidenti, Accidenti!, ...
  4. Spanish:¡caray!, ¡Caramba!, ...
  5. Portuguese:Eh pá!, Caramba, ...
  6. Chinese:哎呀, 真是的, ...
  7. Japanese:うわっ, もう, ...
  8. Arabic:يا إلهي, تبًّا, ...
  9. Hebrew:וַאלָּה, אוֹף, ...
  10. Russian:чёрт возьми, блин, ...
  11. Ukrainian:Ого!, От халепа!, ...
Browse the dictionary entries starting with “t”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery