synchronisation verticale
sɛ̃kʁɔnizasjɔ̃ vɛʁtikal
Definition
Translation
Definition of synchronisation verticale - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
affichage graphiqueTECH. fonction qui coordonne l'affichage des images avec le rythme de l'écranTECH.
- Il a activé la synchronisation verticale pour éviter les saccades.
- La synchronisation verticale réduit les effets de déchirement de l'image.
- Certains joueurs désactivent la synchronisation verticale pour améliorer la réactivité.
Feedback:
Expressions with synchronisation
coordination temporelle idéale entre plusieurs éléments sans aucun décalage
La synchronisation parfaite des danseurs a impressionné le public.
qui fonctionne ou se déroule en même temps de façon coordonnée
Les danseurs sont en synchronisation parfaite sur la musique.
processus qui met à jour les mêmes informations sur plusieurs appareils
La synchronisation des données permet d'avoir les mêmes contacts sur tous mes appareils.
technique pour ajouter du son sur des images après le tournage
La post-synchronisation des dialogues a pris trois semaines.
problème technique où des éléments ne sont pas coordonnés au bon moment
L'erreur de synchronisation a causé un décalage entre l'image et le son.
fait de perdre la coordination temporelle entre plusieurs éléments
La perte de synchronisation entre l'image et le son gêne le spectateur.
processus automatique qui aligne des données ou signaux entre systèmes
L'auto-synchronisation des fichiers se fait entre les appareils connectés.
dispositif électronique qui coordonne dans le temps plusieurs signaux ou opérations
Le circuit de synchronisation garantit que tous les composants fonctionnent ensemble.
signal technique qui coordonne le fonctionnement de plusieurs appareils ensemble
Le signal de synchronisation garantit que tous les écrans affichent simultanément.
coordination naturelle des battements entre les parties du cœur
La synchronisation cardiaque assure un pompage efficace du sang.
signal qui coordonne le tracé des lignes sur un écran
La synchronisation horizontale assure la stabilité de l'image télévisée.
ajustement précis entre les mouvements des lèvres et la parole
La synchronisation labiale de ce film doublé est parfaite.
Expressions with verticale
système politique où le pouvoir est centralisé et contrôlé depuis le sommet
La verticale du pouvoir limite l'autonomie des régions russes.
qui est dans une position droite, debout, perpendiculaire au sol
Le mur à la verticale soutient parfaitement la structure du bâtiment.
dans le sens perpendiculaire au sol, de haut en bas ou de bas en haut
L'ascenseur se déplace de manière verticale entre les étages.
qui se trouve dressé perpendiculairement au sol, vers le haut
Le patient doit rester en position verticale pendant l'examen.
orientation droite, perpendiculaire au sol ou à l'horizon
Le médecin demande au patient de se mettre en position verticale.
ligne droite qui va de haut en bas
Il trace une ligne verticale au centre de la feuille.
zone étroite et allongée qui s'étend de haut en bas
La bande verticale rouge décore le mur de l'entrée.
pratique sportive mêlant danse et acrobatie autour d'une barre fixe
Elle prend des cours de danse à la barre verticale depuis six mois.
ouverture étroite et allongée qui s'étend dans le sens vertical
La fente verticale du mur permet à la lumière de passer.
mur ou paroi qui s'élève droite perpendiculairement au sol
Le peintre applique la couleur sur toute la surface verticale du salon.
mettre quelque chose en position droite et debout
Il faut placer à la verticale cette planche contre le mur.
méthode de culture en hauteur pour économiser l'espace au sol
L'agriculture verticale permet de cultiver des légumes dans les immeubles.
logiciel conçu pour les besoins spécifiques d'un secteur d'activité
Cette application verticale aide les dentistes à gérer leur cabinet.
symbole droit qui sépare des éléments en informatique et mathématiques
Utilisez la barre verticale pour séparer les options dans le menu.
stratégie où une entreprise acquiert des sociétés à différents niveaux de production
L'entreprise a opté pour une concentration verticale en rachetant son principal fournisseur.
méthode agricole où les plantes poussent en hauteur sur plusieurs niveaux
La culture verticale permet de produire plus de légumes dans un espace réduit.
ligne droite perpendiculaire à l'horizon qui va de haut en bas
La droite verticale passe par les points (2,0) et (2,5).
installation agricole où on cultive des plantes en hauteur sur plusieurs niveaux
Cette ferme verticale produit des légumes frais toute l'année en ville.
rachat d'une entreprise située à un autre niveau de production
Cette fusion verticale permet à l'entreprise de contrôler ses fournisseurs.
stratégie où une entreprise contrôle plusieurs étapes de production ou distribution
L'intégration verticale permet à cette société de maîtriser ses coûts.
changement de position sociale d'une personne dans la hiérarchie
Sa mobilité verticale lui a permis de passer d'ouvrier à cadre.
nombre de pixels affichés dans le sens vertical sur un écran
La résolution verticale de ce moniteur est de 1080 pixels.
ensemble des panneaux et dispositifs dressés pour guider la circulation
La signalisation verticale de cette avenue comprend plusieurs panneaux stop.
mouvement involontaire vers le haut ou le bas d'un véhicule
L'avion a subi une dérive verticale à cause des turbulences.
Terms related to synchronisation verticale
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of synchronisation verticale
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:vertical synchronization, ...
- German:vertikale Synchronisation, ...
- Italian:sincronizzazione verticale, ...
- Spanish:sincronización vertical, ...
- Portuguese:sincronização vertical, ...
- Chinese:垂直同步, ...
- Japanese:垂直同期, ...
- Arabic:مُزامَنَة رَأْسِيَّة, ...
- Hebrew:סִינְכְרוּנִיזַצְיָה אֲנָכִית, ...
- Russian:вертикальная синхронизация, ...
- Ukrainian:вертикальна синхронізація, ...
- Catalan:sincronització vertical, ...
- Danish:vertikal synkronisering, ...
- Dutch:verticale synchronisatie, ...
- Greek:κάθετος συγχρονισμός, ...
- Hungarian:függőleges szinkronizálás, ...
- Khmer:សមកាលកម្មបញ្ឈរ, ...
- Korean:수직 동기화, ...
- Polish:synchronizacja pionowa, ...
- Portuguese (BR):sincronização vertical, ...
- Romanian:sincronizare verticală, ...
- Swedish:vertikal synkronisering, ...
- Thai:การซิงโครไนซ์แนวตั้ง, ...
- Turkish:dikey senkronizasyon, ...
- Vietnamese:đồng bộ dọc, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the