sympa
sɛ̃pa
Definition Synonyms
Definition of sympa - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
- Mon nouveau collègue est très sympa avec tout le monde.
2.
- Cette petite ville est vraiment sympa pour les vacances.
Abbreviation
- Elle est très sympa avec tout le monde.
Interjection
1.
- Sympa ! On va enfin pouvoir sortir ce weekend.
2.
- Tu veux aller au cinéma ? Sympa !
3.
- Tu m'as gardé une place ? Sympa, merci !
4.
- Sympa, il pleut encore aujourd'hui !
Expressions with sympa
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
demande l'accord de quelqu'un sur quelque chose d'agréable
Regarde ce coucher de soleil, c'est sympa, non ?
expression pour dire qu'on a bien aimé une activité passée
La soirée d'hier c'était sympa, on a bien rigolé ensemble.
comparatif de sympa, qui est davantage agréable ou gentil qu'autre chose
Cette école est plus sympa que l'ancienne.
assez agréable, relativement plaisant
Ce restaurant est plutôt sympa pour un dîner entre amis.
restaurant avec une atmosphère agréable et détendue
On a trouvé un resto sympa près du cinéma pour dîner.
très agréable et gentil dans les relations avec les autres
Mon nouveau collègue est super sympa, il aide tout le monde.
personne agréable et gentille avec qui on s'entend bien
Mon voisin est vraiment un type sympa, il m'aide toujours.
formule pour adoucir une demande adressée à quelqu’un
Soyez sympa, pouvez-vous m’expliquer encore une fois ?
Origin of sympa
grec, sympas (sympathique, familier)
Terms with sympa included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sympathie
se montrer sympa et agréable avec les autres
argot
cool, sympa, de qualité
amical
qui se comporte comme un ami fidèle et sympa
caractère
sympa, agréable
sympa
qui plaît, qui est bien
personne
qui est sympa, plutôt agréable
sarcasme
formule pour signaler une pique après un geste peu sympa
type sympa
personne aimable et détendue, facile à côtoyer au quotidien
relations
de façon sympa, conciliante, sans chercher les problèmes
comparaison
comparatif de sympa, qui est davantage agréable ou gentil qu'autre chose
intensité
forme intensive de sympa, qui est très agréable ou plaisant
Examples of sympa in a sentence
C'est un professeur sympa et compréhensif. Le film d’hier soir était vraiment sympa. J’ai trouvé ce café très sympa pour travailler. Ce film est vraiment sympa à regarder en famille. Merci pour ton aide, tu es super sympa ! Sympa ! Tu as pensé à tout pour la fête.
Sympa ! Ce film m’a vraiment détendu. On va manger une glace ? Sympa ! Tu as acheté des billets pour le concert ? Sympa ! Tu m'as apporté un café ? Sympa ! Sympa, tu as pensé à moi pour la sortie. Sympa, il a encore oublié mon anniversaire ! Sympa, le train est parti sans moi.
View all translations of sympa
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:nice, likable, ...
- German:sympathisch, umgangssprachliche Abkürzung für sympathisch, ...
- Italian:simpatico, simpa, ...
- Spanish:simpático, simpática, ...
- Portuguese:simpático, simpático ou simpática, ...
- Chinese:和蔼可亲, 令人愉快, ...
- Japanese:感じのいい, 感じいい, ...
- Arabic:لطيف, شخص أو شيء لطيف وودود, ...
- Hebrew:חָבִיב, נָעִים, ...
- Russian:симпатичный, симпа, ...
- Ukrainian:симпатичний, милий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the