syllepse
silɛps
Definition
Definition of syllepse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
linguistiqueTECH. accord qui suit le sens plutôt que les règles grammaticalesTECH.
- Dans « la plupart sont arrivés », l’accord relève d’une syllepse.
2.
rhétoriqueTECH. emploi simultané d'un mot au sens propre et figuréTECH.
- La syllepse fait entendre un mot au sens propre et au sens figuré.
Origin of syllepse
greek, syl-? (together) + lepsis (seizure)
Terms with syllepse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
linguistique
qui se rapporte à la syllepse en grammaire ou rhétorique
Examples of syllepse in a sentence
Le professeur a demandé d’identifier la syllepse dans le texte. Cette syllepse amuse les élèves par son double sens. Le poète affectionne la syllepse pour créer des effets comiques.
View all translations of syllepse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:syllepsis, rhetorical syllepsis, ...
- German:Syllepse, Doppeldeutigkeit, ...
- Italian:sillèpsi, sillepsi, ...
- Spanish:silépsis, ...
- Portuguese:silepse, silépse, ...
- Chinese:意合一致, 轭式修辞, ...
- Japanese:シレプシス, 語義の二重用法, ...
- Arabic:موافقة على المعنى, سِلِّيبْس, ...
- Hebrew:סִילֶפְּסִיס, סִילֶפְּסִיס, ...
- Russian:силлепсис, силлепс, ...
- Ukrainian:силепсис, сілепсис, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the