surplus
syʁplɥi
Definition Synonyms

Definition of surplus - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
excédentquantité qui reste après avoir utilisé ce qui était nécessaire
  • Il y a un surplus de nourriture après le repas.
excédent reste surcroît
2.
commercemarchandises en trop dans un magasin ou une entreprise
  • Le magasin vend son surplus de vêtements à prix réduit.
excédent invendu stock
3.
militairematériel militaire vendu après usage par l'armée
  • Il achète ses vestes dans un magasin de surplus militaire.
Add a suggestion |

Expressions with surplus

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de façon à constituer un excédent par rapport à ce qui était prévu
Il y a trois places en surplus dans le bus aujourd'hui.
excès de travail par rapport à ce qui est prévu ou normal
L'entreprise doit gérer le surplus de travail causé par les commandes exceptionnelles.
indique ce qui reste à considérer après une partie déjà traitée
La demande est accueillie en partie et rejetée pour le surplus.
excès d'employés par rapport aux besoins réels d'une organisation
L'entreprise fait face à un surplus de personnel depuis la restructuration.
quantité de biens produits en plus de ce qui était prévu
L'usine a un surplus de production de voitures cette année.
excédent de production agricole dépassant les besoins du marché
Le surplus agricole de blé sera exporté vers d'autres pays.

Origin of surplus

latin, super (au-dessus) + plus (plus)

Terms with surplus included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
délai serré
disposer du temps nécessaire mais sans surplus pour faire quelque chose
surplus
en quantité supplémentaire par rapport à ce qui était prévu
pourboire
formule indiquant qu'on laisse le surplus d'argent à son interlocuteur
quantité exacte
dans la quantité ou le degré exact nécessaire, sans surplus
surplus
aliments non consommés qui restent après un repas
surplus
quantité qui dépasse une limite ou un besoin
surplus
quantité qui dépasse ce qui est normal ou nécessaire
surplus financier
somme d'argent qui s'ajoute à ce qui était prévu ou habituel

Examples of surplus in a sentence

  • Nous avons donné le surplus de vêtements à une association.
  • Nous avons reçu un surplus de fournitures ce mois-ci.
  • Le surplus sera stocké dans l’entrepôt principal.
  • Le surplus propose des bottes de l'armée à bas prix.
  • J'ai trouvé un sac à dos au surplus du quartier.

View all translations of surplus

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:surplus, surplus stock, ...
  2. German:Überschuss, Restposten, ...
  3. Italian:surplus, avanzo, ...
  4. Spanish:excedente, stock sobrante, ...
  5. Portuguese:excedente, excesso, ...
  6. Chinese:剩余, 剩余商品, ...
  7. Japanese:余剰, 在庫余剰, ...
  8. Arabic:فائض, بضائع زائدة, ...
  9. Hebrew:עֹדֶף, מְלֵאִי, ...
  10. Russian:избыток, излишки, ...
  11. Ukrainian:надлишок, залишки, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery