surface totale
syʁfas tɔtal
Definition Synonyms

Definition of surface totale - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

mathématiquesmesure complète de toute la superficie d'un objet ou espace
  • La surface totale de cet appartement est de 80 mètres carrés.
  • La surface totale du terrain inclut le jardin et la piscine.
  • Pour ce projet, la surface totale requise est de 200 m².
Add a suggestion |

Expressions with surface

en surfaceadv.
manière superficielle en restant aux apparences sans approfondir le sujet
En surface, il comprend le problème mais il ignore ses causes profondes.
faire surfacev.
apparaître, devenir visible ou manifeste
La vérité finit toujours par faire surface.
refaire surfacev.
apparaître de nouveau après une période d'absence
Cette rumeur refait surface chaque année dans les médias.
gratter la surfacev.
enlever légèrement la couche du dessus d'un objet
Il faut gratter la surface de la table pour enlever la vieille peinture.
effleurer la surfacev.
toucher très légèrement la surface de quelque chose sans appuyer
L'oiseau effleure la surface de l'eau avec ses ailes.
sous la surfaceadv.
en dessous du niveau supérieur d'un liquide ou d'un solide
Le poisson nage sous la surface de l'eau.

Expressions with totale

c'est la totaleexp.
tout arrive en même temps, tous les problèmes s'accumulent
Panne de voiture, retard au travail, dispute... c'est la totale aujourd'hui !
somme totalen.
montant final obtenu en additionnant tous les éléments
La somme totale de mes achats s'élève à cinquante euros.
surprise totalen.
état d'étonnement maximum face à quelque chose d'inattendu
Sa démission a provoqué une surprise totale dans l'entreprise.
dans l'obscurité la plus totaleadj.
qui se trouve dans un noir complet sans aucune lumière
La cave était dans l'obscurité la plus totale après la panne.
immersion totalen.
fait de se plonger entièrement dans une activité ou expérience
Son immersion totale dans la musique l'a menée au succès.
obscurité totalen.
absence complète de lumière dans un lieu
Les spéléologues ont évolué dans une obscurité totale pendant des heures.
révision totalen.
étude complète de toutes les matières avant un examen important
Il fait une révision totale de son programme avant le baccalauréat.
absurdité totalen.
situation ou idée complètement dépourvue de logique et de bon sens
Cette décision de fermer l'école par beau temps est une absurdité totale.
c'est la confusion totaleexp.
situation où règne un grand désordre et où personne ne comprend
Avec tous ces changements, c'est la confusion totale au bureau.
confiance totalen.
foi complète et absolue envers une personne ou une chose
Elle a une confiance totale en son médecin pour cette opération.

Terms related to surface totale

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
calculdimensionespaceétenduemesurequantitésurfacevolume

Terms with surface totale included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
quart de pagen.
format imprimé
espace qui occupe le quart de la surface totale d'une page
surface bruten.
immobilier
surface totale d'un bâtiment incluant murs et cloisons
centre de pressionn.
aérodynamique
point où s'applique la force totale d'un fluide sur une surface
radiation solaire totalen.
énergie solaire
énergie totale du soleil qui arrive sur une surface
SHOBacr.
acr: surface hors œuvre brute
surface totale d'un bâtiment, murs compris, sans déduire rien

View all translations of surface totale

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:total area, ...
  2. German:Gesamtfläche, ...
  3. Italian:superficie totale, ...
  4. Spanish:superficie total, ...
  5. Portuguese:superfície total, ...
  6. Chinese:总面积, ...
  7. Japanese:総面積, ...
  8. Arabic:المساحة الكلية, ...
  9. Hebrew:שֶׁטַח כְּלָלִי, ...
  10. Russian:общая площадь, ...
  11. Ukrainian:загальна площа, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:
surface terrestre surface terrière surface utile surface verticale

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary