surface disponible
syʁfas dispɔnibl
Definition
Translation
Definition of surface disponible - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
espace libreétendue d'un lieu qui peut être occupée ou utilisée
- La surface disponible dans ce bureau permet d'installer dix postes de travail.
- La surface disponible est insuffisante pour organiser l'événement.
- Nous devons optimiser la surface disponible dans l'entrepôt.
Feedback:
Expressions with surface
manière superficielle en restant aux apparences sans approfondir le sujet
En surface, il comprend le problème mais il ignore ses causes profondes.
apparaître, devenir visible ou manifeste
La vérité finit toujours par faire surface.
apparaître de nouveau après une période d'absence
Cette rumeur refait surface chaque année dans les médias.
enlever légèrement la couche du dessus d'un objet
Il faut gratter la surface de la table pour enlever la vieille peinture.
toucher très légèrement la surface de quelque chose sans appuyer
L'oiseau effleure la surface de l'eau avec ses ailes.
en dessous du niveau supérieur d'un liquide ou d'un solide
Le poisson nage sous la surface de l'eau.
qui se trouve au niveau de la surface d'un liquide ou solide
Les algues à la surface de l'étang flottent doucement.
surface sans rugosité ni aspérités qui présente une texture uniforme
Le miroir offre une surface lisse parfaite pour refléter la lumière.
partie extérieure ferme d'un objet sur laquelle on peut s'appuyer
Il a posé son livre sur la surface solide de la table.
personne qui nettoie et entretient les locaux d'un bâtiment
L'agent de surface arrive tôt le matin pour nettoyer les bureaux.
partie supérieure d'une route sur laquelle roulent les véhicules
La surface de la route était glissante à cause de la pluie.
partie extérieure de notre planète où vivent les êtres vivants
Les océans couvrent environ 70% de la surface de la Terre.
partie externe visible et accessible d'un objet ou d'une structure
La surface extérieure du bâtiment nécessite un nettoyage complet.
zone où il est facile de glisser et de tomber
Attention, cette surface glissante peut provoquer des chutes.
surface qui présente des aspérités et des irrégularités au toucher
La surface rugueuse du mur en béton écorchait les mains.
action de nettoyer une surface en passant un balai ou dispositif similaire
Le balayage de surface du hall d'entrée est effectué chaque matin.
dernière application de peinture ou vernis sur un objet
Il faut attendre que la couche de surface sèche complètement.
qui concerne la partie extérieure visible d'un objet
Les dégâts de surface sont légers mais visibles.
magasin de vente de grande taille comme un supermarché ou hypermarché
Cette grande et moyenne surface propose tous les produits alimentaires.
magasin de vente de grande taille avec beaucoup de produits
Cette grande surface propose des vêtements et de l'alimentation.
magasin de grande taille qui vend principalement des produits alimentaires
La grande surface alimentaire propose un large choix de fruits et légumes.
commerce de grande taille proposant de nombreux produits en libre-service
Nous faisons nos courses au magasin à grande surface du centre commercial.
partout dans le monde entier, sans exception géographique
Cette espèce d'oiseau vit sur toute la surface du globe.
surface qui chauffe pour cuire des aliments ou chauffer
La surface chauffante de la cuisinière est très efficace.
Expressions with disponible
capacité d'attention limitée que les médias cherchent à capter
Les chaînes de télévision se disputent notre temps de cerveau disponible.
avoir du temps libre pour faire quelque chose
Je suis disponible demain pour t'aider à déménager.
qui peut être obtenu ou utilisé tout de suite sans attendre
Ce produit est disponible immédiatement en magasin.
zone libre qui peut être occupée ou utilisée
Il reste encore de l'espace disponible dans le parking souterrain.
qui n'est pas accessible ou libre d'usage
Le produit est non disponible en magasin cette semaine.
espace libre où quelqu'un ou quelque chose peut être placé
Il reste encore quelques places disponibles dans le bus.
qui n'est plus libre ou accessible
Marie est plus disponible pour les réunions cette semaine.
table libre dans un restaurant qui peut accueillir des clients
Le serveur nous a indiqué qu'il y avait une table disponible près de la fenêtre.
que l'on peut acheter ou acquérir dans un magasin
Ce nouveau livre est disponible à l'achat dès demain.
libre et prêt à être utilisé dans un but précis
Je suis disponible pour t'aider avec tes devoirs ce soir.
argent que l'on peut utiliser tout de suite sans contrainte
Il faut vérifier combien d'argent disponible nous avons pour ce projet.
qui reste toujours accessible et prêt à être utilisé
Ce service client est constamment disponible pour répondre aux questions.
qui peut être obtenu seulement après avoir passé une commande
Ce livre est disponible à la commande dans notre librairie.
prêt à être expédié ou remis au client
Ce produit est disponible à la livraison dans les 24 heures.
qui peut être loué, libre pour la location
Cet appartement est disponible à la location dès le mois prochain.
qui peut être réservé par un client
Cette chambre d'hôtel est disponible à la réservation pour le weekend.
accessible à tous sans restriction particulière
Ces documents sont disponibles au public sur le site internet.
qui peut être acheté directement dans un magasin physique
Ce livre est disponible en magasin dès aujourd'hui.
libre et prêt à répondre aux questions d'un journaliste
Le ministre est disponible pour une interview demain matin.
qui peut être acheté ou obtenu dans le commerce
Ce nouveau smartphone sera disponible sur le marché dès demain.
ensemble des travailleurs prêts à être employés
L'entreprise cherche de la main-d'oeuvre disponible pour ce projet.
possibilité de choix que l'on peut sélectionner ou utiliser
Cette option disponible permet de personnaliser votre commande.
organiser son temps pour être libre et accessible
Je vais me rendre disponible pour t'aider demain soir.
montant d'argent qu'on peut utiliser immédiatement sur son compte
Mon solde disponible est de 500 euros après le prélèvement.
Terms related to surface disponible
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with surface disponible included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mise en page
espace restreint disponible sur les bords d'un document ou surface
pleine largeur
exprime une couverture sur toute la surface disponible
View all translations of surface disponible
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:available space, ...
- German:verfügbare Fläche, ...
- Italian:superficie disponibile, ...
- Spanish:superficie disponible, ...
- Portuguese:área disponível, ...
- Chinese:可用面积, ...
- Japanese:利用可能面積, ...
- Arabic:مساحة متاحة, ...
- Hebrew:שֶׁטַח פָּנוּי, ...
- Russian:свободная площадь, ...
- Ukrainian:доступна площа, ...
- Catalan:superfície disponible, ...
- Danish:ledig plads, ...
- Dutch:beschikbare oppervlakte, ...
- Greek:διαθέσιμη επιφάνεια, ...
- Hungarian:rendelkezésre álló terület, ...
- Khmer:ផ្ទៃដែលអាចប្រើបាន, ...
- Korean:사용 가능한 면적, ...
- Polish:powierzchnia dostępna, ...
- Portuguese (BR):superfície disponível, ...
- Romanian:suprafață disponibilă, ...
- Swedish:tillgänglig yta, ...
- Thai:พื้นที่ว่างที่ใช้ได้, ...
- Turkish:kullanılabilir alan, ...
- Vietnamese:diện tích sử dụng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the