surchauffe
syʁʃof
Definition Synonyms

Definition of surchauffe - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
chauffage excessifaction de chauffer quelque chose de manière excessive
  • La surchauffe du moteur a causé une panne.
2.
physiqueTECH.état d'un liquide chauffé au-delà de son point d'ébullitionTECH.
  • La surchauffe de l'eau peut être dangereuse.
3.
tension excessiveétat d'excitation ou de tension excessive dans un domaine
  • La surchauffe de l'économie inquiète les analystes.
excitation tension extrême
Add a suggestion |

Expressions with surchauffe

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui est dans un état d'excitation ou d'énervement intense
Les supporters en surchauffe ont envahi le terrain.
croissance économique excessive qui provoque inflation et déséquilibres
La surchauffe économique menace la stabilité des prix dans le pays.

Origin of surchauffe

français, sur (over) + chauffe (heat)

Terms with surchauffe included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
électronique
endommager un appareil électrique par surchauffe
électronique
appareil électrique hors service à cause d'une surchauffe
spatial
protection qui évite la surchauffe d'un vaisseau spatial lors de la rentrée
température
contrôle de la température dans un système pour éviter la surchauffe
trop chaud
surchauffe d'un appareil ou d'un système technique
mécanique
qui a subi une surchauffe et fonctionne mal
électricité
appareil électrique hors service suite à une surchauffe
concentration
technique d'évaporation à basse température pour éviter la surchauffe

Examples of surchauffe in a sentence

  • Une surchauffe prolongée peut endommager l'appareil.
  • La surchauffe du liquide a provoqué une explosion.
  • Il faut surveiller la surchauffe pendant l'expérience.
  • La surchauffe du marché immobilier provoque des inquiétudes.
  • On observe une surchauffe dans le secteur technologique.

View all translations of surchauffe

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:overheating, superheating, ...
  2. German:Überhitzung, Überlastung, ...
  3. Italian:surriscaldamento, tensione eccessiva, ...
  4. Spanish:sobrecalentamiento, súper ebullición, ...
  5. Portuguese:sobreaquecimento, excesso de tensão, ...
  6. Chinese:过热, 过热状态, ...
  7. Japanese:過熱, 過熱状態, ...
  8. Arabic:سُخُونَة زَائِدَة, فرط السخونة, ...
  9. Hebrew:הִתְחַמְּמוּת יֶתֶר, חִימוּם יֵתֵר, ...
  10. Russian:перегрев, чрезмерное возбуждение, ...
  11. Ukrainian:перегрів, перенапруження, ...
surchauffer
syʁʃofe

Definition of surchauffer - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
température excessiveRarechauffer quelque chose au-delà de la température normaleRare
  • Le moteur de la voiture a surchauffé pendant le voyage.
  • Attention à ne pas surchauffer le four pendant la cuisson.
  • L’ordinateur risque de surchauffer s’il manque de ventilation.
porter à ébullition
Add a suggestion |

Expressions with surchauffer

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
provoquer un échauffement excessif de quelque chose
Il a fait surchauffer le moteur en roulant trop vite.

Origin of surchauffer

français, sur (au-dessus) + chauffer (rendre chaud)

View all translations of surchauffer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:overheat, ...
  2. German:überhitzen, ...
  3. Italian:surriscaldare, ...
  4. Spanish:sobrecalentar, ...
  5. Portuguese:sobreaquecer, ...
  6. Chinese:使过热, ...
  7. Japanese:過熱する, ...
  8. Arabic:سخّن أكثر من اللازم, ...
  9. Hebrew:לְחַמֵּם יֹתֵר מִדַּי, ...
  10. Russian:перегревать, ...
  11. Ukrainian:перегріти, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery