supposer
sypoze
Definition Synonyms Conjugation

Definition of supposer - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
conjecturepenser que quelque chose est probable
  • Je suppose qu'il viendra demain matin.
conjecturer croire penser
2.
hypothèseadmettre quelque chose comme vrai pour raisonner dessus
  • Supposons que tu aies raison, que ferions-nous alors ?
admettre postuler présupposer
3.
conditionnécessiter comme condition préalable
  • Ce travail suppose beaucoup de patience et d'expérience.
exiger impliquer nécessiter
4.
tromperiefaire croire quelque chose de faux
  • Il a supposé des faits inexistants pour gagner le procès.
feindre prétendre simuler
Add a suggestion |

Expressions with supposer

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
introduit une hypothèse ou supposition dans une phrase
À supposer que tu réussisses, que feras-tu ensuite ?
permettre de penser ou d'imaginer quelque chose sans le dire clairement
Son comportement laisse supposer qu'il cache quelque chose d'important.

Origin of supposer

latin, supponere (supposer)

Terms with supposer included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
supposition
expression pour supposer que l'heure est avancée sans regarder
hypothèse
demande de supposer une situation pour réfléchir ensemble
supposer
essayer de trouver la réponse sans être certain
supposition
supposer ou imaginer dans une hypothèse
supposition
supposer ou admettre quelque chose
supposer
attribuer une qualité ou une intention à quelqu'un
supposition
supposer quelque chose sans en avoir la preuve certaine
suggestion
faire imaginer ou supposer quelque chose sans le dire clairement

Examples of supposer in a sentence

  • Supposons qu’ils acceptent notre proposition.
  • Je suppose qu’il arrivera en retard comme d’habitude.
  • Supposons un instant que tout soit possible.
  • L'accès à ce poste suppose une formation spécialisée.
  • La réussite suppose un engagement total de l'équipe.
  • Il a supposé une fausse identité pour tromper la police.

View all translations of supposer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:suppose, postulate, ...
  2. German:vermuten, voraussetzen, ...
  3. Italian:supporre, presupporre, ...
  4. Spanish:suponer, dar por hecho, ...
  5. Portuguese:supor, admitir, ...
  6. Chinese:猜想, 设想, ...
  7. Japanese:推測する, 想定する, ...
  8. Arabic:افترض, اعتبر, ...
  9. Hebrew:לְהַנִּיחַ, לְהַשְׁעִיר, ...
  10. Russian:предполагать, подразумевать, ...
  11. Ukrainian:припускати, вважати, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery