superficiel
sypɛʁfisjɛl
superficiellesuperficielles
Definition Synonyms
Definition of superficiel - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
personnequi ne s'intéresse qu'aux apparences sans chercher à comprendre
- Elle est superficielle et ne juge que par les vêtements.
2.
surface physiquequi concerne seulement la surface d'un objet sans aller en profondeur
- La blessure était superficielle, elle n'avait touché que la peau.
3.
analysequi manque de profondeur dans les idées ou les connaissances
- Son analyse du problème était superficielle et peu convaincante.
Noun, masculine
caractère légerpersonne qui manque de profondeur dans ses pensées ou comportements
- C'est un superficiel qui ne s'intéresse qu'aux apparences.
Expressions with superficiel
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qualité de ce qui reste en surface sans profondeur réelle
Le caractère superficiel de son analyse a déçu les experts.
traitement qui rend plus dure la surface d'une pièce métallique
Le durcissement superficiel de cet engrenage améliore sa résistance à l'usure.
muscle situé dans le périnée qui s'étend transversalement près de la surface
Le muscle transverse superficiel du périnée participe au soutien du plancher pelvien.
écoulement d'eau de pluie qui se déplace sur la surface du sol
Le ruissellement superficiel augmente lors des fortes pluies sur sol imperméable.
muscle de l'avant-bras qui plie les doigts vers la paume
Le fléchisseur commun superficiel des doigts permet de fermer la main.
Origin of superficiel
latin, superficialis (au-dessus de la surface)
Terms with superficiel included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
hygiène rapide
lavage rapide et superficiel du corps
importance
qui est peu important, peu considérable ou superficiel
superficiel
qui est superficiel, fait sans examen approfondi
superficiel
qui ne change que l'apparence sans avoir d'effet réel
superficiel
basé seulement sur le fait d'avoir vu, sans vraiment connaître
superficiel
traiter un sujet de manière superficielle sans l'approfondir
superficiel
qui manque de substance ou de valeur intellectuelle
lecture
examen rapide et superficiel d'un sujet
médical
qui indique le niveau le plus superficiel d'une brûlure
superficiel
qui manque de profondeur dans l'analyse ou la réflexion
apparence
personne ou chose qui donne une apparence de soutien superficiel
amateur superficiel
personne qui s'intéresse à beaucoup de choses sans les approfondir
superficiel
qui reste superficiel sans aller en profondeur dans l'analyse
sujet superficiel
aborder un sujet de façon superficielle sans le développer
réflexion
qui manque de profondeur intellectuelle, qui reste superficiel
changement superficiel
faire un changement superficiel sans vraiment améliorer la situation
superficiel
qui manque de sérieux ou d'engagement dans ce qu'il fait
remède superficiel
remède qui ne traite que l'apparence d'un problème sans le résoudre
superficiel
qui traite les choses de manière rapide et superficielle
superficiel
ne pas approfondir un sujet
superficiel
chose agréable mais sans grande valeur ou substance
apparence
masqué par un vernis superficiel
jardinage
travail superficiel de la terre pour enlever les mauvaises herbes
surface
aspect superficiel et passager d'un phénomène
Examples of superficiel in a sentence
Son attitude superficielle agace ses collègues. La couche de peinture est très superficielle. L’analyse du sol a révélé une contamination superficielle. L’article propose une réflexion superficielle sur le sujet. Le rapport était trop superficiel pour convaincre les experts. Un superficiel ne comprend pas la profondeur des débats.
Les superficiels évitent les discussions sérieuses.
View all translations of superficiel
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:superficial, superficial person, ...
- German:oberflächlich, Oberflächlicher, ...
- Italian:superficiale, ...
- Spanish:superficial, persona superficial, ...
- Portuguese:superficial, pessoa superficial, ...
- Chinese:肤浅, 浅薄的人, ...
- Japanese:表面的な, うわべだけの人, ...
- Arabic:سطحي, شخص سطحي التفكير, ...
- Hebrew:שִׁטְחִי, אָדָם שִׁטְחִי, ...
- Russian:поверхностный, поверхностный человек, ...
- Ukrainian:поверхневий, поверхнева людина, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the