sujet
syʒɛ
sujettes
Definition Synonyms
Definition of sujet - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
conversationthème ou matière dont on parle ou qu'on traite
- Le sujet de notre réunion sera le budget de l'année prochaine.
2.
examenquestions écrites données lors d'un examen scolaire
- Les élèves ont découvert le sujet de mathématiques ce matin.
3.
linguistiqueTECH. mot qui indique qui fait l'action dans une phraseTECH.
- Dans « Marie chante », le sujet du verbe est « Marie ».
4.
- Ce petit sujet a encore fait des bêtises dans la cour.
5.
philosophieTECH. être qui pense par opposition à ce qui est penséTECH.
- En philosophie, le sujet s'oppose à l'objet de sa pensée.
6.
rechercheTECH. personne étudiée lors d'une expérience ou observation médicaleTECH.
- Ce sujet présente des symptômes intéressants pour notre étude.
7.
politiquepersonne soumise à l'autorité d'un roi ou dirigeant
- Le roi protégeait tous ses sujets dans le royaume.
Adjective
1.
expositionexposé à subir souvent certains problèmes ou accidents
- Cette région est sujette aux tremblements de terre.
2.
soumissionsoumis à une autorité ou dépendant de quelqu'un
- Les peuples sujets de l'empire réclamaient leur indépendance.
3.
habitudehabitué à faire quelque chose ou enclin à un comportement
- Il est sujet à se lever très tôt le matin.
Expressions with sujet
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
thème qui provoque beaucoup de débats et de controverses
L'immigration est un sujet brûlant dans cette élection présidentielle.
sujet difficile à aborder qui peut créer des tensions ou conflits
L'argent est un sujet épineux dans cette famille.
sujet principal qui attire beaucoup l'attention et les discussions
Le changement climatique est le sujet phare de cette conférence internationale.
personne qui a un comportement problématique ou indésirable
Ce mauvais sujet a encore fait des bêtises dans le quartier.
introduire un thème de conversation ou de discussion
Elle a lancé le sujet des vacances pendant le dîner.
partie la plus importante et essentielle d'une question
Il faut aller au coeur du sujet pour comprendre le problème.
éviter de parler directement d'un sujet ou d'une question
Il a contourné le sujet pendant tout l'entretien.
ne pas correspondre au thème principal d'une discussion
Tes commentaires sont hors sujet, on parle d'environnement.
ne pas s'écarter du thème principal d'une conversation
Essayons de rester sur le sujet au lieu de parler d'autre chose.
parler longuement et en détail d'un sujet particulier
Le professeur s'étend sur le sujet de la révolution française.
passer rapidement d'un thème de conversation à un autre sans lien
Il saute d'un sujet à l'autre pendant notre discussion.
sujet de conversation délicat qui provoque tensions ou disputes
La politique est un sujet qui fâche dans cette famille.
aborder ou parler d'un thème particulier dans une conversation
En réunion, nous avons touché un sujet délicat sans insister.
partie essentielle et principale d'une question ou d'un problème
Il faut maintenant entrer dans le vif du sujet.
thème particulièrement favorable qui offre de grandes chances de réussite
Pour son documentaire, elle a trouvé un sujet en or.
aspect essentiel et principal d'un thème ou d'une question
Il faut aller au fond du sujet pour comprendre le problème.
avoir une connaissance complète et une grande compétence dans un domaine
Le professeur maîtrise parfaitement son sujet avant chaque cours.
qui manque de fiabilité et demande vérification
Son témoignage est sujet à caution selon l'avocat.
provoquant de vives disputes dans le public
Ce film est sujet à controverse.
traiter un sujet de façon rapide et superficielle
Le professeur a survolé le sujet à cause du manque de temps.
sert à demander le thème ou l'objet d'une discussion
À quel sujet voulez-vous me parler aujourd'hui ?
introduit le sujet, thème ou objet de pensée ou de parole
Nous parlons au sujet de ce projet demain.
passer d'un thème de conversation à un autre
Marie a changé de sujet quand on a parlé de son travail.
matière d'étude différente de celle mentionnée
En français je réussis bien, mais l'autre sujet me pose problème.
Origin of sujet
latin, subjectus (soumis)
Terms with sujet included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sujet
exprime une quantité précise sans nom exprimé
femme
pronom personnel féminin de troisième personne, sujet ou tonique
sujet
remplace un groupe de femmes, animaux femelles ou objets féminins comme sujet
copule
relier le sujet à une qualité ou caractéristique
masculin pluriel
pronom sujet désignant un groupe d'hommes ou d'objets masculins
sujet grammatical
pronom personnel sujet de la première personne du singulier
discussion
marque une transition pour reprendre ou changer de sujet
pronom relatif
relie une proposition à son antécédent comme sujet
adresse directe
pronom personnel sujet désignant la personne à qui on parle
pluriel sujet
pronom pour s'adresser à plusieurs personnes comme sujet
ignorance
ignorer quelque chose ou ne pas avoir de connaissance sur un sujet
pronom réfléchi
indique que le sujet fait l'action sur lui-même
démarrage
introduit une prise de parole ou un changement de sujet
thème
sujet dont on parle, ce qui fait l'objet d'une conversation
impersonnel
sujet impersonnel sans référent dans certaines tournures ou verbes
emphase
pronom tonique sujet pour insister sur la personne qui parle
emphase
renforcement emphatique du sujet tu
quantité
remplace un nom au nombre de trois, sujet de la phrase
question fermée
introduit une question fermée sans inversion du sujet
ignorance
exprimer son ignorance totale sur un sujet particulier
grammaire
désigne le locuteur avec une autre personne, comme sujet ou complément
existence
sujet vide qui annonce le vrai sujet après
sujet
introduit le domaine ou thème d'une connaissance
coordination
sujet coordonné avec un autre pronom
Examples of sujet in a sentence
Nous avons changé de sujet pour éviter la dispute. Le sujet d’histoire portait sur la Révolution française. Chaque élève a reçu un sujet différent à traiter. Le sujet de cette phrase est un pronom. Trouve le sujet dans la phrase suivante. Ce sujet ne tient jamais en place en classe.
Les voisins se plaignent souvent de ce sujet du quartier. Le sujet, en tant qu'être pensant, construit sa propre réalité. Selon Descartes, le sujet doute pour affirmer son existence. Chaque sujet doit signer un consentement éclairé. Le médecin observe attentivement le sujet pendant l'expérience. Les sujets du royaume devaient payer des impôts. Un bon souverain écoute ses sujets attentivement. Les enfants sont sujets aux infections hivernales. Il est sujet aux allergies alimentaires depuis l'enfance. Les lois locales sont sujettes à l'approbation du gouvernement. Cette région est sujette aux inondations chaque printemps. Elle est sujette à des crises d’allergie au printemps. Nous sommes sujets à oublier les petits détails.
View all translations of sujet
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:topic, prone, ...
- German:Thema, anfällig, ...
- Italian:argomento, esposto, ...
- Spanish:tema, propenso, ...
- Portuguese:tema, propenso, ...
- Chinese:话题, 易受...影响的, ...
- Japanese:話題, 〜しやすい, ...
- Arabic:موضوع, معرض, ...
- Hebrew:נוֹשֵׂא, נָטֶה, ...
- Russian:тема, подверженный, ...
- Ukrainian:тема, схильний до, ...
sujette
syʒɛt
sujets
Definition of sujette - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
prédispositionexposée à subir quelque chose de façon répétée
- Elle est sujette aux migraines depuis son adolescence.
2.
autoritésoumise à l'autorité de quelqu'un, dépendante
- Cette région est sujette à l'administration centrale.
3.
obligationobligée de respecter ou de subir quelque chose
- Cette entreprise est sujette à de nombreuses réglementations.
Noun, feminine
1.
monarchieRare femme placée sous l’autorité d’un roi ou d’un empireRare
- Cette sujette prête serment de fidélité à la reine.
2.
laboratoireTECH. femme participant à une expérience scientifique sous observationTECH.
- La sujette suit les instructions du protocole en silence.
3.
consultation médicaleTECH. femme examinée par un médecin pour établir un diagnosticTECH.
- La sujette décrit ses douleurs au généraliste.
Expressions with sujette
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui peut être compris de plusieurs façons
Cette règle est sujette à interprétation selon le contexte.
Origin of sujette
français, sujet (personne soumise) + -te (suffixe féminin)
Examples of sujette in a sentence
Il est sujette à des accès de colère imprévisibles. La population locale est sujette aux lois coloniales. Elle reste sujette à l’autorité du conseil. Les employés sont sujets à des contrôles réguliers. Cette zone est sujette aux inondations fréquentes. Chaque sujette devait payer un impôt annuel au souverain.
Une sujette osa contester la décision arbitraire du roi. La sujette doit revenir au laboratoire chaque semaine pour de nouveaux tests. On a remplacé la sujette initiale par une volontaire plus jeune. La sujette est allongée pendant l'examen clinique. Le chercheur interroge longuement la sujette avant les tests.
View all translations of sujette
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:prone, female subject, ...
- German:anfällig, Untertanin, ...
- Italian:soggetta, suddita, ...
- Spanish:propensa, súbdita, ...
- Portuguese:sujeita, súdita, ...
- Chinese:容易, 女臣民, ...
- Japanese:〜しやすい, 臣民, ...
- Arabic:مُعَرَّضة, رَعِيَّة, ...
- Hebrew:נְטוּיָה, נְתִינָה, ...
- Russian:склонная, подданная, ...
- Ukrainian:схильна, піддана, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the