suffrage
syfʁaʒ
Definition Synonyms
Definition of suffrage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
voteacte de voter lors d'une élection ou délibération
- Il a exprimé son suffrage en faveur du candidat socialiste.
2.
droit électoraldroit légal de participer aux élections
- Le suffrage universel permet à tous les citoyens de voter.
3.
adhésionapprobation ou accord donné à quelque chose
- Son projet a obtenu le suffrage de tous les membres.
4.
religionDated prière de l'Église pour les vivants et les mortsDated
- Les fidèles offrent leurs suffrages pour les âmes du purgatoire.
Expressions with suffrage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
droit de vote accordé à tous les citoyens sans distinction
Le suffrage universel a été instauré en France au XIXe siècle.
droit légal de voter lors des élections
Tous les citoyens majeurs ont le droit de suffrage.
système de vote où les électeurs choisissent directement les candidats
Le suffrage direct permet aux citoyens de voter pour leur député.
droit de vote accordé aux femmes dans les élections
Le suffrage féminin a été obtenu en France en 1944.
système où tous les citoyens votent directement pour choisir leurs représentants
Le suffrage universel direct permet à chaque citoyen de voter pour le président.
système où les citoyens élisent des représentants qui choisissent ensuite les dirigeants
Le suffrage universel indirect est utilisé pour élire le président américain.
système où tous les hommes adultes peuvent voter aux élections
Le suffrage universel masculin fut établi en France en 1848.
système électoral où les citoyens élisent des intermédiaires qui choisissent ensuite
Le suffrage indirect est utilisé pour élire le président américain.
droit de vote réservé aux citoyens qui paient assez d'impôts
Le suffrage censitaire excluait les classes populaires des élections.
droit de vote accordé seulement à certaines catégories de personnes
Le suffrage restreint était basé sur la richesse au XIXe siècle.
messe célébrée pour prier pour le salut d'un défunt
Le prêtre a célébré une messe de suffrage pour l'âme du disparu.
Origin of suffrage
latin, suffragium (vote, soutien)
Terms with suffrage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
urne
vote ou suffrage lors d'une élection
suffrage
vote où les citoyens choisissent directement leurs représentants sans intermédiaire
approbation
suffrage exprimant l'approbation ou l'accord lors d'un scrutin
suffrage indirect
ensemble d'électeurs qui choisissent des représentants dans un vote indirect
suffrage
droit des femmes de participer aux élections politiques
suffrage censitaire
groupe restreint d'électeurs ayant le droit de vote selon des critères
suffrage restreint
condition de richesse exigée autrefois pour avoir le droit de voter
suffrage
montant minimum d'impôt requis pour voter ou être élu
suffrage
qui concerne un vote réservé aux personnes ayant un niveau d'instruction précis
suffrage
qui concerne le système de vote basé sur la richesse
suffrage
personne qui payait l'impôt requis pour avoir le droit de vote
institutions françaises
régime politique français depuis 1958 avec président élu au suffrage universel
suffrage
dont le vote compte officiellement dans une décision collective
Examples of suffrage in a sentence
Le dépouillement des suffrages a commencé à midi. Le suffrage des femmes a été obtenu après de longues luttes. Certains pays refusent encore le suffrage à tous leurs citoyens. Sa proposition n’a pas recueilli le suffrage du jury. Le candidat espère obtenir le suffrage des électeurs. Le prêtre a récité un suffrage lors de la messe.
Des suffrages sont demandés pour les défunts chaque dimanche.
View all translations of suffrage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:vote, suffrage, ...
- German:Stimmabgabe, Wahlrecht, ...
- Italian:voto, diritto di voto, ...
- Spanish:sufragio, derecho al voto, ...
- Portuguese:sufrágio, direito eleitoral, ...
- Chinese:投票, 选举权, ...
- Japanese:投票, 選挙権, ...
- Arabic:اقتراع, الاقتراع, ...
- Hebrew:הַצְבָּעָה, זְכוּת בְּחִירָה, ...
- Russian:голосование, избирательное право, ...
- Ukrainian:голосування, виборче право, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the