sucrer
sykʁe
Definition of sucrer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
cuisineajouter du sucre dans une boisson ou un aliment
- Elle sucre toujours son café avec deux morceaux.
2.
saveurdonner un goût sucré à quelque chose
- Cette pâte permet de sucrer naturellement les gâteaux.
3.
discoursadoucir de manière artificielle ou trompeuse
- Il essaie de sucrer ses critiques avec des compliments.
4.
- On lui a sucré sa prime de fin d'année.
5.
- Il passe son temps à sucrer cette fille du quartier.
Expressions with sucrer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ajouter du sucre dans sa boisson ou se servir du sucre
Il se sucre toujours beaucoup dans son café le matin.
manger quelque chose de sucré comme un dessert
Les enfants aiment se sucrer le bec après le repas.
trembler de façon incontrôlable à cause de l'âge, la peur ou l'alcool
Grand-père sucre les fraises depuis qu'il a eu son accident.
Origin of sucrer
français, sucre (sucre) + -er (suffixe verbal)
Terms with sucrer included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sucrer
mettre du sucre dans quelque chose pour le rendre plus sucré
boisson
petit cube de sucre blanc pour sucrer les boissons
édulcorant
petit morceau de sucre en forme de cube pour sucrer les boissons
cube
petit cube de sucre blanc utilisé pour sucrer les boissons
raffiné
sucre raffiné de couleur blanche utilisé pour sucrer
cuisine domestique
sucre blanc raffiné utilisé couramment dans les maisons pour sucrer
boisson chaude
sucre blanc pressé sous forme de petits cubes pour sucrer les boissons
cubes
sucre blanc découpé en petits blocs pour sucrer les boissons
cristaux
sucre blanc cristallisé en gros cristaux pour sucrer les boissons
édulcorant
produit qui remplace le sucre pour sucrer sans calories
boisson alcoolisée
ustensile percé servant à sucrer et préparer l'absinthe
cuisine
édulcorant obtenu à partir d'écorce de bouleau utilisé pour sucrer les aliments
goût doux
petite quantité de matière douce utilisée pour sucrer aliments et boissons
chimie
édulcorant artificiel sans calories utilisé pour sucrer les aliments
édulcorant
produit qui remplace le sucre pour sucrer avec moins de calories
édulcorant
substance artificielle qui remplace le sucre pour sucrer sans calories
boisson
ajouter du miel dans une boisson pour sucrer
Examples of sucrer in a sentence
Je préfère ne pas sucrer mon thé. Il faut sucrer le café avant de le servir. Elle aime sucrer ses yaourts avec du miel. Il a sucré la vérité pour ne pas la blesser. Les médias ont sucré les faits pour rassurer le public. Il a sucré quelques billets dans la caisse sans bruit.
On m’a sucré mon dessert à la cantine. Il aime sucrer ses boissons pour plus de douceur. Elle a commencé à sucrer ses compliments pour le séduire.
View all translations of sucrer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sweeten, add sweetness, ...
- German:zuckern, süßen, ...
- Italian:zuccherare, edulcorare, ...
- Spanish:endulzar, edulcorar, ...
- Portuguese:adoçar, açucarar, ...
- Chinese:加糖, 使变甜, ...
- Japanese:砂糖を入れる, 甘味をつける, ...
- Arabic:حَلَّى, أضاف السكر, ...
- Hebrew:לְהוֹסִיף סֻכָּר, לְהַמְתִּיק, ...
- Russian:подслащивать, подсластить, ...
- Ukrainian:підсолоджувати, прикрасити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the